Glee Cast - Jar Of Hearts

Nie, nie mogę podjąć jeszcze jednego kroku ku tobie
Bo wszystko, co czeka, to żal
I czy nie wiesz, że już nie jestem twoim duchem?
Straciłeś miłość, którą kochałam najbardziej

Nauczyłam się żyć pół żywa
I teraz chcesz mnie jeszcze raz

I myślisz, że niby kim jesteś?
Biegając dookoła, zostawiając blizny
Kolekcjonując swój słoik serc
I rozrywając miłość na strzępy
Przeziębisz się
Od lodu w twojej duszy
Więc nie wracaj po mnie
I myślisz, że niby kim jesteś?

Słyszę, że pytasz wszystkich dookoła
Czy gdziekolwiek można mnie znaleźć
Ale wyrosłam na zbyt silną
By kiedykolwiek wpaść z powrotem w twe ramiona

Nauczyłam się żyć pół żywa
I teraz chcesz mnie jeszcze raz

I myślisz, że niby kim jesteś?
Biegając dookoła, zostawiając blizny
Kolekcjonując swój słoik serc
I rozrywając miłość na strzępy
Przeziębisz się
Od lodu w twojej duszy
Więc nie wracaj po mnie
I myślisz, że niby kim jesteś?

To zajęło tak długo, by znów czuć się dobrze
Przypomniała, jak przywracać światło w mych oczach
Żałuję, że nie przegapiłam momentu naszego pierwszego pocałunku*
Bo złamałeś wszystkie obietnice
A teraz wróciłeś
Nie odzyskasz mnie

I myślisz, że niby kim jesteś?
Biegając dookoła, zostawiając blizny
Kolekcjonując swój słoik serc
I rozrywając miłość na strzępy
Przeziębisz się
Od lodu w twojej duszy
Więc nie wracaj po mnie
Nie wracaj wcale

I myślisz, że niby kim jesteś?
Biegając dookoła, zostawiając blizny
Kolekcjonując swój słoik serc
I rozrywając miłość na strzępy
Przeziębisz się
Od lodu w twojej duszy
Więc nie wracaj po mnie
Nie wracaj wcale

I myślisz, że niby kim jesteś?
I myślisz, że niby kim jesteś?
I myślisz, że niby kim jesteś?


*chodzi tu bardziej o to, że podmiot liryczny ma nadzieję, iż ten moment się nie wydarzył, że chciałaby cofnąć czas i nie przeżywać go