Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Girls Aloud
Girls Aloud - Love Machine
Love Machine
Tekst dodał(a): nulka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Onna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Smile1997
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ladies you're damn right
You can't read a man's mind
We're living in two tribes
[Nadine és Kimberley] And heading for war
Nobody's perfect
We all gotta work it
But fellas we're worth it
[Nadine és Kimberley] So don't break the law
You're calls late, big mistake
You gotta hang about the limo for as long as I take
Next time read my mind and I'll be good to you
We're gift wrapped kitty cats
We're only turning into tigers when we gotta fight back
Let's go Eskimo, out into the blue
Come take my hand, understand that you can
You're my man and I need you tonight
[Nadine és Nicola]
Come make my dreams, honey hard as it seems
Loving me is as easy as pie
I'm just a love machine, feeding my fantasy
Give me a kiss or three and I'm fine
I need a squeeze a day, 'stead of this negligee
What will the neighbours say, this time
I've been going crazy while you sleep
Searching for a language that the two of us can speak
So mister prehistoric make your wheel
And I'll breathe underwater cos I like the way it feels
You're calls late, big mistake
You gotta hang about the limo for as long as I take
Next time read my mind and I'll be good to you
We're gift wrapped kitty cats
We're only turning into tigers when we gotta fight back
Let's go Eskimo, out into the blue
Come take my hand, understand that you can
You're my man and I need you tonight
[Nadine, Nicola és Kimberley]
Come make my dreams, honey hard as it seems
Loving me is as easy as pie
I'm just a love machine, feeding my fantasy
Give me a kiss or three and I'm fine
I need a squeeze a day, 'stead of this negligee
What will the neighbours say, this time
(Oh) It's very new
Can anybody tell me what to do
(Oh) This feeling's very strange
Can anybody tell me what's your game
(Oh) A little education
(Oh) To give you motivation
(Oh) We turn the situation (round)
(Oh) Cos I don't wanna change you
(Oh) Making you a stranger
(Oh) I only re-arrange you (for now)
(Oh) I'm just a love machine
(Oh, to give you a motivation)
(Oh) I'm just a love machine
Ooh, ooh
(Oh) I'm just a love machine
(Oh, to give you motivation)
(Oh) I'm just a love machine
Ooh, ooh
You can't read a man's mind
We're living in two tribes
[Nadine és Kimberley] And heading for war
Nobody's perfect
We all gotta work it
But fellas we're worth it
[Nadine és Kimberley] So don't break the law
You're calls late, big mistake
You gotta hang about the limo for as long as I take
Next time read my mind and I'll be good to you
We're gift wrapped kitty cats
We're only turning into tigers when we gotta fight back
Let's go Eskimo, out into the blue
Come take my hand, understand that you can
You're my man and I need you tonight
[Nadine és Nicola]
Come make my dreams, honey hard as it seems
Loving me is as easy as pie
I'm just a love machine, feeding my fantasy
Give me a kiss or three and I'm fine
I need a squeeze a day, 'stead of this negligee
What will the neighbours say, this time
I've been going crazy while you sleep
Searching for a language that the two of us can speak
So mister prehistoric make your wheel
And I'll breathe underwater cos I like the way it feels
You're calls late, big mistake
You gotta hang about the limo for as long as I take
Next time read my mind and I'll be good to you
We're gift wrapped kitty cats
We're only turning into tigers when we gotta fight back
Let's go Eskimo, out into the blue
Come take my hand, understand that you can
You're my man and I need you tonight
[Nadine, Nicola és Kimberley]
Come make my dreams, honey hard as it seems
Loving me is as easy as pie
I'm just a love machine, feeding my fantasy
Give me a kiss or three and I'm fine
I need a squeeze a day, 'stead of this negligee
What will the neighbours say, this time
(Oh) It's very new
Can anybody tell me what to do
(Oh) This feeling's very strange
Can anybody tell me what's your game
(Oh) A little education
(Oh) To give you motivation
(Oh) We turn the situation (round)
(Oh) Cos I don't wanna change you
(Oh) Making you a stranger
(Oh) I only re-arrange you (for now)
(Oh) I'm just a love machine
(Oh, to give you a motivation)
(Oh) I'm just a love machine
Ooh, ooh
(Oh) I'm just a love machine
(Oh, to give you motivation)
(Oh) I'm just a love machine
Ooh, ooh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePanie, macie cholerną rację
-nie możesz czytać w myślach mężczyzny
Żyjemy w dwóch plemionach
I graniczymy z wojną
Nikt nie jest idealny
Wszyscy musimy nad tym popracować
Ale chłopaki, jesteśmy tego warte
Więc nie łamcie zasad
Twoje telefony są późne, duży błąd
Musisz popaść w zapomnienie na tak długo, na ile chcę
Następnym razem czytaj mi w myślach, a będę dobra dla Ciebie
Jesteśmy kociakami opakowanymi jak prezenty
I my zamieniamy się w tygrysice tylko wtedy, kiedy musimy się zrewanżować
Idź Eskimosie, w otchłań niebieskości
Chodź, weź moją rękę, zrozum, że możesz
Jesteś moim mężczyzną i potrzebuję Cię tej nocy
Chodź, spełnij me sny, kochanie, to tylko zdaje się być tak trudne
Miłowanie mnie jest proste jak bułka z masłem
Ja jestem tylko maszyną miłości, zaspokajającą moje fantazje
Daj mi buziaka lub trzy i wszystko ze mną w porządku
Ja muszę wycisnąć co się da z dnia, zamiast roznegliżowania się
Co powiedzieliby sąsiedzi, tym razem...
Dostawałam szału kiedy spałeś
Szukając języka, którym obydwoje moglibyśmy mówić
Więc Panie Prehistoryczny, stwórz swoje koło
A ja będę oddychać pod wodą, ponieważ lubię to, jak to czuję
Twoje telefony są późne, duży błąd
Musisz popaść w zapomnienie na tak długo, na ile chcę
Następnym razem czytaj mi w myślach, a będę dobra dla Ciebie
Jesteśmy kociakami opakowanymi jak prezenty
I my zamieniamy się w tygrysice tylko wtedy, kiedy musimy się zrewanżować
Idź eskimosie, w otchłań niebieskości
Chodź, weź moją rękę, zrozum, że możesz
Jesteś moim mężczyzną i potrzebuję Cię tej nocy
Chodź, spełnij me sny, kochanie, to tylko zdaje się być tak trudne
Miłowanie mnie jest bardzo proste
Ja jestem tylko maszyną miłości, zaspokajającą moje fantazje
Daj mi buziaka lub trzy i wszystko ze mną w porządku
Ja muszę wycisnąć co się da z dnia, zamiast roznegliżowania się
Co powiedzieliby sąsiedzi, tym razem...
Och, to bardzo nowe
Czy ktokolwiek mógłby mi powiedzieć co mam robić?
Och, to uczucie jest bardzo dziwne
Czy ktokolwiek mógłby mi powiedzieć w co Ty grasz?
Och, trochę edukacji
Och, by dać Ci motywację
Och, obrócimy sytuację (w drugą stronę)
Och, bo nie chcę Cię zmieniać
Och, robić z Ciebie obcego
Och, chcę Cię tylko zaaranżować (na teraz)
Och, jestem tylko maszyną miłości
(Och, by dać Ci motywację)
Och, jestem tylko maszyną miłości
Och, och...
-nie możesz czytać w myślach mężczyzny
Żyjemy w dwóch plemionach
I graniczymy z wojną
Nikt nie jest idealny
Wszyscy musimy nad tym popracować
Ale chłopaki, jesteśmy tego warte
Więc nie łamcie zasad
Twoje telefony są późne, duży błąd
Musisz popaść w zapomnienie na tak długo, na ile chcę
Następnym razem czytaj mi w myślach, a będę dobra dla Ciebie
Jesteśmy kociakami opakowanymi jak prezenty
I my zamieniamy się w tygrysice tylko wtedy, kiedy musimy się zrewanżować
Idź Eskimosie, w otchłań niebieskości
Chodź, weź moją rękę, zrozum, że możesz
Jesteś moim mężczyzną i potrzebuję Cię tej nocy
Chodź, spełnij me sny, kochanie, to tylko zdaje się być tak trudne
Miłowanie mnie jest proste jak bułka z masłem
Ja jestem tylko maszyną miłości, zaspokajającą moje fantazje
Daj mi buziaka lub trzy i wszystko ze mną w porządku
Ja muszę wycisnąć co się da z dnia, zamiast roznegliżowania się
Co powiedzieliby sąsiedzi, tym razem...
Dostawałam szału kiedy spałeś
Szukając języka, którym obydwoje moglibyśmy mówić
Więc Panie Prehistoryczny, stwórz swoje koło
A ja będę oddychać pod wodą, ponieważ lubię to, jak to czuję
Twoje telefony są późne, duży błąd
Musisz popaść w zapomnienie na tak długo, na ile chcę
Następnym razem czytaj mi w myślach, a będę dobra dla Ciebie
Jesteśmy kociakami opakowanymi jak prezenty
I my zamieniamy się w tygrysice tylko wtedy, kiedy musimy się zrewanżować
Idź eskimosie, w otchłań niebieskości
Chodź, weź moją rękę, zrozum, że możesz
Jesteś moim mężczyzną i potrzebuję Cię tej nocy
Chodź, spełnij me sny, kochanie, to tylko zdaje się być tak trudne
Miłowanie mnie jest bardzo proste
Ja jestem tylko maszyną miłości, zaspokajającą moje fantazje
Daj mi buziaka lub trzy i wszystko ze mną w porządku
Ja muszę wycisnąć co się da z dnia, zamiast roznegliżowania się
Co powiedzieliby sąsiedzi, tym razem...
Och, to bardzo nowe
Czy ktokolwiek mógłby mi powiedzieć co mam robić?
Och, to uczucie jest bardzo dziwne
Czy ktokolwiek mógłby mi powiedzieć w co Ty grasz?
Och, trochę edukacji
Och, by dać Ci motywację
Och, obrócimy sytuację (w drugą stronę)
Och, bo nie chcę Cię zmieniać
Och, robić z Ciebie obcego
Och, chcę Cię tylko zaaranżować (na teraz)
Och, jestem tylko maszyną miłości
(Och, by dać Ci motywację)
Och, jestem tylko maszyną miłości
Och, och...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Wakacje Jasia Fasoli, SingStar Popworld, Bob kamerdyner, Extraordinary - sezon 2 |
Komentarze (0):