Teksty piosenek > G > Girls' Generation > Say Yes
2 433 900 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 233 oczekujących

Girls' Generation - Say Yes

Say Yes

Say Yes

Tekst dodał(a): swietymikolaj Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shizuka95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasia12114 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Boy, I see you walking by everyday. *giggle*
So, just stop in the name of love and just say yes!

Eh Eh, Eh Eh Say yes
Say yay yay yay yes Eh Eh, Eh Eh
Whoa

byeori ssoda jineun haneureul bomyeon
saenggak naneun sowoni itjyo, Oh Oh
ganjeol han maeume, honja deul tteot na yo? (Stop!)

eojireo un sesang sogeseo rado
geudae gyeote isseul su man it damyeon
nan eodideun ttara gallae yo (Ohh whoa, oh oh!)

sashil duryeo wo seo (Hey!) mojara seo (Ho!)
sangcheo ga apeul geot gataseo
shwibge pyohyeon mot haneun
apeun gaseum geudaen ana yo?

Can you feel my heart? (Eh Eh, Eh Eh) Can you read my mind? (Eh Eh, Eh Eh)
nun bicheuro nan, beolsseo gobaek haet janha yo
oraet dongan dada dun mameul (mameul) shib chogan man yeoreo dul teni (teni)
mangseoriji malgo, Just say yes!

(Oh baby give it to me right now)
byeonhae ganeun sesang sogeseo Baby
geudae pume kkok ana jumyeon maybe
eonjena hamkke halge yo (Ohh whoa, oh oh!)

manhi himdeun ga yo? jichyeot na yo?
sarang ye sangcheo ga manhna yo?
shwibge pyohyeon mot haneun
apeun geudae mam nan ara yo

Can you feel my heart? (Eh Eh, Eh Eh) Can you read my mind? (Eh Eh, Eh Eh)
nun bicheuro nan, beolsseo gobaek haet janha yo
oraet dongan dada dun mameul (mameul) shib chogan man yeoreo dul teni (teni)
mangseoriji malgo, Just say yes!

Oh, tteugeo wo jineun
nae eolgul chaekim jyeo yo
Baby I’ll be waiting
sarang handago malhae jyo
Baby say yeah yeah yeah!

Can you feel my heart? (Eh Eh, Eh Eh) Can you read my mind? (Eh Eh, Eh Eh)
nun bicheuro nan, beolsseo gobaek haet janha yo (janha yo)
oraet dongan dada dun mameul (mameul) shib chogan man yeoreo dul teni (teni)
(Sunny Seohyun) mangseoriji malgo, Just say yes!

oraet dongan dada dun mameul
shib chogan man yeoreo dul teni
mangseori ji malgo just
mangseori ji malgo just
mangseori ji malgo just say yes!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chłopcze, codziennie widzę cię spacerującego
Więc zatrzymaj się w imię miłości i po prostu powiedz „tak”!

Gdy widzę niebo wypełnione spadającymi gwiazdami
Mam życzenie o którym myślę
Czy jestem podekscytowana jedynie przez moje tęskniące serce?
Nawet w tym zakręconym świecie, jeśli tylko ja mogę być po twojej stronie
Mogę za tobą podążać wszędzie!

Szczerze, ponieważ boję się, nie jestem wystarczająca, boję się, że blizny mogą zranić
Czy wiesz, że nie mogę łatwo wyrazić tego bólu serca?

Czy czujesz moje serce?
Czy możesz czytać w moich myślach?
Właśnie zwierzyłam ci się poprzez moje oczy
Otworzę moje długo zamknięte serce na dziesięć sekund
Więc nie wahaj się i powiedz „tak”!

(Oh, kochanie daj mi to teraz!)

W tym zmieniającym się świecie, kochanie
Jeśli obejmiesz mnie mocno, może
Zawsze będę z tobą

Czy masz trudny czas? Czy jesteś zmęczony? Czy miłość sprawiła, że masz wiele blizn?
Znam twoje pełne bólu serce, którego nie możesz wyrazić!

Czy czujesz moje serce?
Czy możesz czytać w moich myślach?
Właśnie zwierzyłam ci się poprzez moje oczy
Otworzę moje długo zamknięte serce na dziesięć sekund
Więc nie wahaj się i powiedz „tak”!

Oh, to przez ciebie moja twarz się czerwieni!
Kochanie, będę czekać – proszę, powiedz, że mnie kochasz
Skarbie, powiedz „tak”

Czy czujesz moje serce?
Czy możesz czytać w moich myślach?
Właśnie zwierzyłam ci się poprzez moje oczy
Otworzę moje długo zamknięte serce na dziesięć sekund
Więc nie wahaj się i powiedz „tak”!

Otworzę moje długo zamknięte serce na dziesięć sekund
Więc nie wahaj się
Więc nie wahaj się
Więc nie wahaj się i powiedz „tak”!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kim Younghoo

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kim Younghoo

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Girls' Generation

Płyty:

The Boys

Komentarze (1):

Zakuro 16 czerwca 2014 18:13
(0)
Kocham tą piosenkę!!!! <3

tekstowo.pl
2 433 900 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 233 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności