Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gabriela Gunčíková
Popularne teksty
6. Qry - Tyrka
Gabriela Gunčíková - Černý anděl
Černý anděl
Tekst dodał(a): lmyskamys
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): herkulesio1020
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lmyskamys
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Anděli spas duši mou
Prosím…..
Ochraň mě před věčnou tmou
Nad tebou mám držet stráž
Teď mou sílu postrádáš
Tvůj anděl má též přání svá
Aspoň chvíli stát zvlášť
Na den svléct bílý plášť
Chorus1:
Pálí mě touha, vítr vál
Mámí mě vášeň a sníh tál
Žár svléká nás, Bůh sám se třás
Ďábel to byl, kdo slíbil Grál
Zástup k snům jak had se táh
On mi šeptal: „Překroč práh“
Vím, chtěl mě zmást, slib byl jen žvást
Anděl tvůj na dno sáh
Svíčku sfouk, bloudí v tmách
Chorus2:
Pálí mě touha, vítr vál
Mámí mě vášeň a sníh tál
Žár svléká nás, Bůh sám se třás
Schází bílá, anděl zpívá dál
Chorus1:
Pálí mě touha, vítr vál
Mámí mě vášeň a sníh tál
Žár svléká nás, Bůh sám se třás
Ďábel to byl, kdo slíbil Grál
Anděli spas duši mou
Prosím…..
Ochraň mě před věčnou tmou
Prosím…..
Ochraň mě před věčnou tmou
Nad tebou mám držet stráž
Teď mou sílu postrádáš
Tvůj anděl má též přání svá
Aspoň chvíli stát zvlášť
Na den svléct bílý plášť
Chorus1:
Pálí mě touha, vítr vál
Mámí mě vášeň a sníh tál
Žár svléká nás, Bůh sám se třás
Ďábel to byl, kdo slíbil Grál
Zástup k snům jak had se táh
On mi šeptal: „Překroč práh“
Vím, chtěl mě zmást, slib byl jen žvást
Anděl tvůj na dno sáh
Svíčku sfouk, bloudí v tmách
Chorus2:
Pálí mě touha, vítr vál
Mámí mě vášeň a sníh tál
Žár svléká nás, Bůh sám se třás
Schází bílá, anděl zpívá dál
Chorus1:
Pálí mě touha, vítr vál
Mámí mě vášeň a sníh tál
Žár svléká nás, Bůh sám se třás
Ďábel to byl, kdo slíbil Grál
Anděli spas duši mou
Prosím…..
Ochraň mě před věčnou tmou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAniele zbaw duszę moją...
Proszę,
ochroń mnie przed wieczną ciemnością...
Trzymać mam ciebie w swej pieczy,
Lecz teraz mą siłę utracisz.
Twój anioł ma też swe życzenia
By być osobno choć chwilę
Na dzień chce zdjąć szatę białą.
Pali mnie pragnienie, wiatr wiał,
Mami mnie żądza a śnieg tajał.
Żar rozbiera nas, sam Bóg był wstrząśnięty
Diabeł był tym, kto obiecał Graala.
Zastępy po marzenia ciągnęły jak wąż,
On szeptał do mnie: "Przekrocz próg".
Wiem, chciał mnie zwieść, obietnice bez pokrycia,
Twój anioł sięgnął dna
Zdmuchnął świecę, błądzi w ciemnościach.
Pali mnie pragnienie, wiatr wiał,
Mami mnie żądza a śnieg tajał.
Żar rozbiera nas, sam Bóg był wstrząśnięty
Brak tego co białe, anioł śpiewa dalej.
Pali mnie pragnienie, wiatr wiał,
Mami mnie żądza a śnieg tajał.
Żar rozbiera nas, sam Bóg był wstrząśnięty
Diabeł był tym, kto obiecał Graala.
Aniele zbaw duszę moją...
Proszę,
ochroń mnie przed wieczną ciemnością...
Proszę,
ochroń mnie przed wieczną ciemnością...
Trzymać mam ciebie w swej pieczy,
Lecz teraz mą siłę utracisz.
Twój anioł ma też swe życzenia
By być osobno choć chwilę
Na dzień chce zdjąć szatę białą.
Pali mnie pragnienie, wiatr wiał,
Mami mnie żądza a śnieg tajał.
Żar rozbiera nas, sam Bóg był wstrząśnięty
Diabeł był tym, kto obiecał Graala.
Zastępy po marzenia ciągnęły jak wąż,
On szeptał do mnie: "Przekrocz próg".
Wiem, chciał mnie zwieść, obietnice bez pokrycia,
Twój anioł sięgnął dna
Zdmuchnął świecę, błądzi w ciemnościach.
Pali mnie pragnienie, wiatr wiał,
Mami mnie żądza a śnieg tajał.
Żar rozbiera nas, sam Bóg był wstrząśnięty
Brak tego co białe, anioł śpiewa dalej.
Pali mnie pragnienie, wiatr wiał,
Mami mnie żądza a śnieg tajał.
Żar rozbiera nas, sam Bóg był wstrząśnięty
Diabeł był tym, kto obiecał Graala.
Aniele zbaw duszę moją...
Proszę,
ochroń mnie przed wieczną ciemnością...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tomáš Choura Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Lešek Wronka |
| Rok wydania: |
2013 |
Komentarze (0):