1 737 135 tekstów, 18 251 poszukiwanych i 870 oczekujących

Futurelight - Lust

Tekst dodał(a): Kwaraczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JustynaMeAtSix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JustynaMeAtSix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh no it happened again
But I fought with all my strength
You've turned up out of nowhere
Making a mess in my head
Well, I'll take it upon myself
Now I have only one aim
To make your heart beat faster

It's a challenge for my dirty, crafty mind
It's fun to watch how you lose your mind

I know it could end so fast
This kiss may be our last
But you need to know
All I want to feel is your lust

I came up with a plan
Maybe it's not too fancy
But I have to know
How to strip down your mind
I need to find the gap
Start thinking like you
Carefully touch your soul

Break through the maze of subtlety
It's fun to watch how you lose your mind

I know it could end so fast
This kiss may be our last
But you need to know
All I want to feel is your lust

I know it could end so fast
This kiss may be our last
But you need to know
All I want to feel is your lust

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
O nie, znów to samo
A walczyłem ze wszystkich sił
Pojawiłaś się znikąd
Robiąc bałagan w mojej głowie
Cóż, przyjmuję to na siebie
Teraz mam tylko jeden cel
Sprawić, by twoje serce zabiło szybciej
To wyzwanie
Dla mojego wstrętnego, przebiegłego umysłu.

Czekaj na słodkie, przyjemne odurzenie
Zabawnie jest patrzeć jak tracisz głowę

Wiem, że to może skończyć się zbyt szybko
Ten pocałunek może być ostatnim
Jednak wiedz, że
Chcę czuć twoje pożądanie

Mam już nawet plan
Może nie jest zbyt wyszukany
Ale muszę wiedzieć
Jak rozłożyć na części twój umysł
Potrzebuję tylko znaleźć lukę
Zacząć myśleć jak ty
Ostrożnie dotknąć twojej duszy
Przedrzeć się przez labirynt subtelności

Czekaj na słodkie, przyjemne odurzenie
Zabawnie jest patrzeć jak tracisz głowę

Wiem, że to może skończyć się zbyt szybko
Ten pocałunek może być ostatnim
Jednak wiedz, że
Chcę czuć twoje pożądanie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Arkadiusz Błaszczyk

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Łukasz Czechowski, Robert Kodłubański, Bartłomiej Królak, Arkadiusz Błaszczyk

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Futurelight

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 737 135 tekstów, 18 251 poszukiwanych i 870 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności