Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fromis_9
Popularne teksty
20. Qry - Tyrka
Fromis_9 - 22Century Girl
22Century Girl
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manobalalisa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Romanization
Give me Love
You
saeroun nareul boyeojulge sumjima
Touch
gureum wireul geotneun i gibune nan ppajyeoga
banjjeum nareul bichuneun jeo dalbit arae seoseo
want you tell me Yeah
dareun eotteon malboda
na niga joha niga joha gobaekhae
meon miraeeseo hemaeindamyeon
naneun sigan sogeul chowolhago sipeo
biccnaneun jeo byeoldeulcheoreom
heuteureojin chawoneul neomeo
neowa nan i gil kkeute
bimilseureon bal gireul ttaraseo
banjjagineun geoul soge uriga boyeo
kkumman gateun i darireul geonneo
jageun muneul yeolgo nan dallyeogalge
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love Hey
uri durui maeum soge ongiga neukkyeojyeo
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love
gateun sigan soge yeongwonhi hamkkehae
Stop
eodiro galji deoneun mangseoriji ma
gyeoten naega issjanha kkok yaksokhalge nege
I promise yeah
dareun eotteon malboda
na niga joha niga joha gobaekhae
meon miraeeseo hemaeindamyeon
naneun sigan sogeul chowolhago sipeo
biccnaneun jeo byeoldeulcheoreom
heuteureojin chawoneul neomeo
neowa nan i gil kkeute
bimilseureon bal gireul ttaraseo
banjjagineun geoul soge uriga boyeo
kkumman gateun i darireul geonneo
jageun muneul yeolgo nan dallyeogalge
baramgyeore tteoreojineun
jageun kkoccipeul bomyeonseo
gamchwodun gieokdeuri hana dulssik moyeo
neol chajagago isseo
Give me Love
bimilseureon bal gireul ttaraseo
banjjagineun geoul soge uriga boyeo
kkumman gateun i darireul geonneo
jageun muneul yeolgo nan dallyeogalge
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love Hey
uri durui maeum soge ongiga neukkyeojyeo
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love
gateun sigan soge yeongwonhi hamkkehae
Hangul
Give me Love
You
새로운 나를 보여줄게 숨지마
Touch
구름 위를 걷는 이 기분에 난 빠져가
반쯤 나를 비추는 저 달빛 아래 서서
want you tell me Yeah
다른 어떤 말보다
나 니가 좋아 니가 좋아 고백해
먼 미래에서 헤매인다면
나는 시간 속을 초월하고 싶어
빛나는 저 별들처럼
흐트러진 차원을 넘어
너와 난 이 길 끝에
비밀스런 발 길을 따라서
반짝이는 거울 속에 우리가 보여
꿈만 같은 이 다리를 건너
작은 문을 열고 난 달려갈게
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love Hey
우리 둘의 마음 속에 온기가 느껴져
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love
같은 시간 속에 영원히 함께해
Stop
어디로 갈지 더는 망설이지 마
곁엔 내가 있잖아 꼭 약속할게 네게
I promise yeah
다른 어떤 말보다
나 니가 좋아 니가 좋아 고백해
먼 미래에서 헤매인다면
나는 시간 속을 초월하고 싶어
빛나는 저 별들처럼
흐트러진 차원을 넘어
너와 난 이 길 끝에
비밀스런 발 길을 따라서
반짝이는 거울 속에 우리가 보여
꿈만 같은 이 다리를 건너
작은 문을 열고 난 달려갈게
바람결에 떨어지는
작은 꽃잎을 보면서
감춰둔 기억들이 하나 둘씩 모여
널 찾아가고 있어
Give me Love
비밀스런 발 길을 따라서
반짝이는 거울 속에 우리가 보여
꿈만 같은 이 다리를 건너
작은 문을 열고 난 달려갈게
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love Hey
우리 둘의 마음 속에 온기가 느껴져
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love
같은 시간 속에 영원히 함께해
Give me Love
You
saeroun nareul boyeojulge sumjima
Touch
gureum wireul geotneun i gibune nan ppajyeoga
banjjeum nareul bichuneun jeo dalbit arae seoseo
want you tell me Yeah
dareun eotteon malboda
na niga joha niga joha gobaekhae
meon miraeeseo hemaeindamyeon
naneun sigan sogeul chowolhago sipeo
biccnaneun jeo byeoldeulcheoreom
heuteureojin chawoneul neomeo
neowa nan i gil kkeute
bimilseureon bal gireul ttaraseo
banjjagineun geoul soge uriga boyeo
kkumman gateun i darireul geonneo
jageun muneul yeolgo nan dallyeogalge
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love Hey
uri durui maeum soge ongiga neukkyeojyeo
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love
gateun sigan soge yeongwonhi hamkkehae
Stop
eodiro galji deoneun mangseoriji ma
gyeoten naega issjanha kkok yaksokhalge nege
I promise yeah
dareun eotteon malboda
na niga joha niga joha gobaekhae
meon miraeeseo hemaeindamyeon
naneun sigan sogeul chowolhago sipeo
biccnaneun jeo byeoldeulcheoreom
heuteureojin chawoneul neomeo
neowa nan i gil kkeute
bimilseureon bal gireul ttaraseo
banjjagineun geoul soge uriga boyeo
kkumman gateun i darireul geonneo
jageun muneul yeolgo nan dallyeogalge
baramgyeore tteoreojineun
jageun kkoccipeul bomyeonseo
gamchwodun gieokdeuri hana dulssik moyeo
neol chajagago isseo
Give me Love
bimilseureon bal gireul ttaraseo
banjjagineun geoul soge uriga boyeo
kkumman gateun i darireul geonneo
jageun muneul yeolgo nan dallyeogalge
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love Hey
uri durui maeum soge ongiga neukkyeojyeo
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love
gateun sigan soge yeongwonhi hamkkehae
Hangul
Give me Love
You
새로운 나를 보여줄게 숨지마
Touch
구름 위를 걷는 이 기분에 난 빠져가
반쯤 나를 비추는 저 달빛 아래 서서
want you tell me Yeah
다른 어떤 말보다
나 니가 좋아 니가 좋아 고백해
먼 미래에서 헤매인다면
나는 시간 속을 초월하고 싶어
빛나는 저 별들처럼
흐트러진 차원을 넘어
너와 난 이 길 끝에
비밀스런 발 길을 따라서
반짝이는 거울 속에 우리가 보여
꿈만 같은 이 다리를 건너
작은 문을 열고 난 달려갈게
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love Hey
우리 둘의 마음 속에 온기가 느껴져
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love
같은 시간 속에 영원히 함께해
Stop
어디로 갈지 더는 망설이지 마
곁엔 내가 있잖아 꼭 약속할게 네게
I promise yeah
다른 어떤 말보다
나 니가 좋아 니가 좋아 고백해
먼 미래에서 헤매인다면
나는 시간 속을 초월하고 싶어
빛나는 저 별들처럼
흐트러진 차원을 넘어
너와 난 이 길 끝에
비밀스런 발 길을 따라서
반짝이는 거울 속에 우리가 보여
꿈만 같은 이 다리를 건너
작은 문을 열고 난 달려갈게
바람결에 떨어지는
작은 꽃잎을 보면서
감춰둔 기억들이 하나 둘씩 모여
널 찾아가고 있어
Give me Love
비밀스런 발 길을 따라서
반짝이는 거울 속에 우리가 보여
꿈만 같은 이 다리를 건너
작은 문을 열고 난 달려갈게
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love Hey
우리 둘의 마음 속에 온기가 느껴져
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love
같은 시간 속에 영원히 함께해
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaj mi miłość.
Ty.
Tak ty, pokażę ci nową siebie, więc nie chowaj się.
Dotyk, wpadam w to uczucie, gdy chodzę po chmurach.
Stojąc pod tym księżycowym światłem, które świeci tylko przez połowę mnie.
Wiem, że chcesz mi powiedzieć tak.
Bardziej niż jakiekolwiek inne słowa
Lubię cię, tak jak ty, wyznaj już tą miłość do mnie.
Jeśli zgubisz się w odległej przyszłości.
Chcę cofnąć czas.
Tak jak te lśniące gwiazdy.
Przez niechlujne wymiary.
Ty i ja na końcu tej drogi.
Podążając tajemniczym szlakiem.
Widzę siebie w migoczącym lustrze.
Przekraczanie tego mostu, który wydaje się snem, może być prawdziwe.
Otwieram te małe drzwi, pobiegnę to ciebie.
Dam ci miłość, dam ci miłość.
Dam ci miłość, hej.
Czuję ciepło w naszych sercach.
Dam ci miłość, dam ci miłość.
Dam ci miłość.
W tym samym czasie bądźmy razem na zawsze.
Przestań, nie wahaj się już.
Jestem i będę obok ciebie, obiecuję ci.
Obiecuję, tak.
Bardziej niż jakiekolwiek inne słowa
Lubię cię, tak jak ty, wyznaj już tą miłość do mnie.
Jeśli zgubisz się w odległej przyszłości.
Chcę cofnąć czas.
Tak jak te lśniące gwiazdy.
Przez niechlujne wymiary.
Ty i ja na końcu tej drogi.
Podążając tajemniczym szlakiem.
Widzę siebie w migoczącym lustrze.
Przekraczanie tego mostu, który wydaje się snem, może być prawdziwe.
Otwieram te małe drzwi, pobiegnę to ciebie.
Gdy patrzę, jak małe płatki kwiatów spadają z wiatrem.
Wspomnienia, które ukryłam, zbierają się jedno po drugim.
Jestem w trakcie szukania Ciebie.
Daj mi miłość.
Widzę siebie w migoczącym lustrze.
Przekraczanie tego mostu, który wydaje się snem, może być prawdziwe.
Otwieram te małe drzwi, pobiegnę to ciebie.
Dam ci miłość, dam ci miłość.
Dam ci miłość, hej.
Czuję ciepło w naszych sercach.
Dam ci miłość, dam ci miłość.
Dam ci miłość.
W tym samym czasie bądźmy razem na zawsze.
Ty.
Tak ty, pokażę ci nową siebie, więc nie chowaj się.
Dotyk, wpadam w to uczucie, gdy chodzę po chmurach.
Stojąc pod tym księżycowym światłem, które świeci tylko przez połowę mnie.
Wiem, że chcesz mi powiedzieć tak.
Bardziej niż jakiekolwiek inne słowa
Lubię cię, tak jak ty, wyznaj już tą miłość do mnie.
Jeśli zgubisz się w odległej przyszłości.
Chcę cofnąć czas.
Tak jak te lśniące gwiazdy.
Przez niechlujne wymiary.
Ty i ja na końcu tej drogi.
Podążając tajemniczym szlakiem.
Widzę siebie w migoczącym lustrze.
Przekraczanie tego mostu, który wydaje się snem, może być prawdziwe.
Otwieram te małe drzwi, pobiegnę to ciebie.
Dam ci miłość, dam ci miłość.
Dam ci miłość, hej.
Czuję ciepło w naszych sercach.
Dam ci miłość, dam ci miłość.
Dam ci miłość.
W tym samym czasie bądźmy razem na zawsze.
Przestań, nie wahaj się już.
Jestem i będę obok ciebie, obiecuję ci.
Obiecuję, tak.
Bardziej niż jakiekolwiek inne słowa
Lubię cię, tak jak ty, wyznaj już tą miłość do mnie.
Jeśli zgubisz się w odległej przyszłości.
Chcę cofnąć czas.
Tak jak te lśniące gwiazdy.
Przez niechlujne wymiary.
Ty i ja na końcu tej drogi.
Podążając tajemniczym szlakiem.
Widzę siebie w migoczącym lustrze.
Przekraczanie tego mostu, który wydaje się snem, może być prawdziwe.
Otwieram te małe drzwi, pobiegnę to ciebie.
Gdy patrzę, jak małe płatki kwiatów spadają z wiatrem.
Wspomnienia, które ukryłam, zbierają się jedno po drugim.
Jestem w trakcie szukania Ciebie.
Daj mi miłość.
Widzę siebie w migoczącym lustrze.
Przekraczanie tego mostu, który wydaje się snem, może być prawdziwe.
Otwieram te małe drzwi, pobiegnę to ciebie.
Dam ci miłość, dam ci miłość.
Dam ci miłość, hej.
Czuję ciepło w naszych sercach.
Dam ci miłość, dam ci miłość.
Dam ci miłość.
W tym samym czasie bądźmy razem na zawsze.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dally Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Wonderkid, BreadBeat, Sin Koong |
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
To. Day (2nd Mini Album) |
Komentarze (0):