Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frele
Frele - Żodyn
Żodyn
Tekst dodał(a): magtekst1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jak to stoło sie, zapomniałach, że miołżeś chwila być
Co zmiynioło sie, już nie umiysz wylyź i zawrzić drzwi
Durś dowosz mi pofyrtane sny, durś dowosz mi dugie noce, krótkie dni
Zapadom się, traca grunt i tlyn
Wołom Cie bez śnik
Oma w niebie,
ftok na drzewie,
żodyn niy wie,
jak jo przaja Ci
Jo myślałach, że wartko skończy sie że to yno wic
Boja sie, że Ty
Ty już wszysko wiysz czy niy citniesz mi
Zaś dowosz mi pofyrtane sny, zaś dowosz mi dugie noce, krótkie dni
Zapadom sie, traca grunt i tlyn
Wołom Cie bez śnik
Wiysz, niy moga spać, niy moga wyrwać się, chca Ciebie mieć
I wiysz, że boja sie, to zaś sie skończy źle, łostoń
Co zmiynioło sie, już nie umiysz wylyź i zawrzić drzwi
Durś dowosz mi pofyrtane sny, durś dowosz mi dugie noce, krótkie dni
Zapadom się, traca grunt i tlyn
Wołom Cie bez śnik
Oma w niebie,
ftok na drzewie,
żodyn niy wie,
jak jo przaja Ci
Jo myślałach, że wartko skończy sie że to yno wic
Boja sie, że Ty
Ty już wszysko wiysz czy niy citniesz mi
Zaś dowosz mi pofyrtane sny, zaś dowosz mi dugie noce, krótkie dni
Zapadom sie, traca grunt i tlyn
Wołom Cie bez śnik
Wiysz, niy moga spać, niy moga wyrwać się, chca Ciebie mieć
I wiysz, że boja sie, to zaś sie skończy źle, łostoń
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak to stało się, zapomniałam, że miałeś chwilę być
Coś zmieniło się, nie potrafisz wyjść i zatrzasnąć drzwi
Wciąż dajesz mi niespokojne sny, wciąż dajesz długie noce, krótkie dni,
Zapadam się, tracę grunt i tlen, wołam cię przez sen
Babcia w niebie,
ptak na drzewie,
żaden nie wie,
jak ja kocham cię
Myślałam, że szybko skończy się,
Że to tylko kawał
Boje się, że ty, ty już wszystko wiesz i uciekniesz mi
Znów dajesz mi niespokojne sny, znów dajesz długie noce, krótkie dni,
Zapadam się, tracę grunt i tlen,
wołam cię przez sen
Babcia w niebie,
ptak na drzewie,
żaden nie wie,
jak ja kocham cię
Wiesz, nie mogę spać, nie mogę wyrwać się, chcę Ciebie mieć I wiesz, że boję się, to znów się skończy źle, zostań...
Coś zmieniło się, nie potrafisz wyjść i zatrzasnąć drzwi
Wciąż dajesz mi niespokojne sny, wciąż dajesz długie noce, krótkie dni,
Zapadam się, tracę grunt i tlen, wołam cię przez sen
Babcia w niebie,
ptak na drzewie,
żaden nie wie,
jak ja kocham cię
Myślałam, że szybko skończy się,
Że to tylko kawał
Boje się, że ty, ty już wszystko wiesz i uciekniesz mi
Znów dajesz mi niespokojne sny, znów dajesz długie noce, krótkie dni,
Zapadam się, tracę grunt i tlen,
wołam cię przez sen
Babcia w niebie,
ptak na drzewie,
żaden nie wie,
jak ja kocham cię
Wiesz, nie mogę spać, nie mogę wyrwać się, chcę Ciebie mieć I wiesz, że boję się, to znów się skończy źle, zostań...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Magdalena Janoszka, Marcelina Bednarska, Marta Skiba Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Michał Kush, Magdalena Janoszka/Marcelina Bednarska/Marta Skiba |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Frele |
| Płyty: |
HEHE |
| Ciekawostki: |
Frele – żeńskie trio wokalne założone w lutym 2017 roku przez trzy wokalistki: Magdalenę Janoszkę, Martę Skibę i Marcelinę Bednarską, pochodzące ze Śląska. Trio Frele jest efektem spontanicznego żartu, choć wokalistki śpiewały ze sobą już od paru lat w różnych projektach muzycznych. Poznały się na studiach w SWE przy Akademii Muzycznej w Katowicach, gdzie rozpoczęła się ich przyjaźń i muzyczna współpraca |
Komentarze (0):