Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frank Sinatra
Frank Sinatra - We'll gather lilacs in the spring
We'll gather lilacs in the spring
Tekst dodał(a): marcepanna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabarbara75
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We'll gather lilacs in the spring again,
And walk together down an endless lane,
Until our hearts have learned to sing again,
When you come home once more.
And in the evening by the firelight glow,
You'll hold me close and never let me go,
Your eyes will tell me all I want to know,
When you come home once more.
[musical interlude]
And in the evening by the firelight glow,
You'll hold me close and never let me go,
Your eyes will tell me all I want to know,
When you come home once more.
And walk together down an endless lane,
Until our hearts have learned to sing again,
When you come home once more.
And in the evening by the firelight glow,
You'll hold me close and never let me go,
Your eyes will tell me all I want to know,
When you come home once more.
[musical interlude]
And in the evening by the firelight glow,
You'll hold me close and never let me go,
Your eyes will tell me all I want to know,
When you come home once more.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa wiosnę znów będziemy zbierać bzy,
I będziemy chodzić razem po niekończącej się alei,
Aż nasze serca znów nauczą się śpiewać,
Kiedy znów wrócisz do domu.
A wieczorem, przy blasku kominka,
Przytulisz mnie blisko i nigdy nie pozwolisz odejść,
Twoje oczy powiedzą mi wszystko, co chcę wiedzieć,
Kiedy wrócisz do domu raz jeszcze.
[przerywnik muzyczny]
A wieczorem, przy blasku kominka,
Przytulisz mnie blisko i nigdy nie pozwolisz mi odejść,
Twoje oczy powiedzą mi wszystko, co chcę wiedzieć,
Kiedy wrócisz do domu raz jeszcze.
I będziemy chodzić razem po niekończącej się alei,
Aż nasze serca znów nauczą się śpiewać,
Kiedy znów wrócisz do domu.
A wieczorem, przy blasku kominka,
Przytulisz mnie blisko i nigdy nie pozwolisz odejść,
Twoje oczy powiedzą mi wszystko, co chcę wiedzieć,
Kiedy wrócisz do domu raz jeszcze.
[przerywnik muzyczny]
A wieczorem, przy blasku kominka,
Przytulisz mnie blisko i nigdy nie pozwolisz mi odejść,
Twoje oczy powiedzą mi wszystko, co chcę wiedzieć,
Kiedy wrócisz do domu raz jeszcze.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ivor Novello Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ivor Novello |
| Rok wydania: |
1945 |
| Wykonanie oryginalne: |
Muriel Barron and Olive Gilbert - "We'll Gather Lilacs" (1945) |
| Covery: |
Frank Sinatra |
| Płyty: |
Sinatra Sings Great Songs from Great Britain (LP, 1962) |
Komentarze (0):