Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frank Sinatra
Popularne teksty
18. Beyoncé - Tyrant
Frank Sinatra - Name It And It's Yours
Name It And It's Yours
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How would you like Aladdin's Lamp to call your own?
The wells that once was Singapore, fast Italian cars,
Diamonds big as stars, just name it and it's yours.
How would you like the finest laces from Cologne,
And pearls that come from coral shores,
And to match your eyes, blue Venetian skies,
Just name it and it's yours.
I know all this may sound extreme, and quite impossible to do.
But when we kiss, the wildest dreams could very possibly come true.
Until you have Aladdin's Lamp to call your own,
Let's window shop the local stores,
And for just a start, if you want a heart,
I have one that worships and adores,
Just name it, and it's yours.
(musical interlude)
Until we have a dozen oil wells in the yard,
Let's window shop the local stores,
And for just a start, if you want a heart,
I have one that worships and adores,
Just name it, and it's yours.
The wells that once was Singapore, fast Italian cars,
Diamonds big as stars, just name it and it's yours.
How would you like the finest laces from Cologne,
And pearls that come from coral shores,
And to match your eyes, blue Venetian skies,
Just name it and it's yours.
I know all this may sound extreme, and quite impossible to do.
But when we kiss, the wildest dreams could very possibly come true.
Until you have Aladdin's Lamp to call your own,
Let's window shop the local stores,
And for just a start, if you want a heart,
I have one that worships and adores,
Just name it, and it's yours.
(musical interlude)
Until we have a dozen oil wells in the yard,
Let's window shop the local stores,
And for just a start, if you want a heart,
I have one that worships and adores,
Just name it, and it's yours.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak chciałabyś, żeby lampa Alladyna nazywała się po twojemu?
Studnie, które kiedyś były Singapurem, szybkie włoskie samochody,
Diamenty wielkie jak gwiazdy, po prostu nazwij je i są twoje.
Jakie chciałabyś najlepsze koronki z Kolonii,
I perły, które pochodzą z brzegów koralowych,
I pasujące do twoich oczu, błękitne weneckie niebo?
Po prostu nazwij to i jest twoje.
Wiem, że to wszystko może wydawać się ekstremalne i niemożliwe do zrobienia.
Ale kiedy się całujemy, najdziksze marzenia mogą się spełnić.
Dopóki nie będziesz miała lampy Alladyna, aby nazwać ją swoją własną,
Zróbmy zakupy w lokalnych sklepach,
I na początek, jeśli chcesz serca,
Mam takie, które wielbi i adoruje,
Po prostu nazwij je i jest twoje.
Dopóki nie mamy na podwórku kilkunastu szybów naftowych,
Zróbmy zakupy w lokalnych sklepach,
I na początek, jeśli chcesz serca,
Mam takie, które wielbi i adoruje,
Po prostu nazwij je, i jest twoje
Studnie, które kiedyś były Singapurem, szybkie włoskie samochody,
Diamenty wielkie jak gwiazdy, po prostu nazwij je i są twoje.
Jakie chciałabyś najlepsze koronki z Kolonii,
I perły, które pochodzą z brzegów koralowych,
I pasujące do twoich oczu, błękitne weneckie niebo?
Po prostu nazwij to i jest twoje.
Wiem, że to wszystko może wydawać się ekstremalne i niemożliwe do zrobienia.
Ale kiedy się całujemy, najdziksze marzenia mogą się spełnić.
Dopóki nie będziesz miała lampy Alladyna, aby nazwać ją swoją własną,
Zróbmy zakupy w lokalnych sklepach,
I na początek, jeśli chcesz serca,
Mam takie, które wielbi i adoruje,
Po prostu nazwij je i jest twoje.
Dopóki nie mamy na podwórku kilkunastu szybów naftowych,
Zróbmy zakupy w lokalnych sklepach,
I na początek, jeśli chcesz serca,
Mam takie, które wielbi i adoruje,
Po prostu nazwij je, i jest twoje
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sammy Cahn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jimmy Van Heusen |
| Płyty: |
Name It And It's Yours (Single, 1961) |
Komentarze (0):