Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fifth Harmony
Popularne teksty
Fifth Harmony - Voicemail
Voicemail
Tekst dodał(a): g0dmez
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bartex535
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ILove5H
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Pre-Chorus: Dinah]
You have reached
A phone number that is no longer in service for you
So don't wait for me to call you back
Cause I ain't doing too bad
Not thinking bout you
[Chorus: Normani & Dinah]
Shake it shake it shake it shake it shake it shake it
All my single ladies
Shake it shake it shake it shake it shake it shake it
All my pretty ladies
[Verse 1: All & Lauren]
Way up
Way up
The club is going up and I ain't thinking bout you
Stay up
Stay up
My girls are getting down you can watch us on the news
You keep on calling, You keep on calling
I ignore it, I ignore it
You keep on calling, You keep on calling
Let my voicemail, answer for me
[Pre-Chorus: Dinah]
You have reached
A phone number that is no longer in service for you
So don't wait for me to call you back
Cause I ain't doing too bad
I ain't thinking bout you
You have reached
A phone number of an ex lover you should probably lose
It's time that you start dealing with the facts
Cause I ain't doing too bad
Not thinking bout you
[Chorus: Normani & All]
Shake it shake it shake it shake it shake it shake it
All my single ladies
Shake it shake it shake it shake it shake it shake it
All my pretty ladies
[Verse 2: All & Camila]
Say what
Say what
Got everything I need and it don't include you
Way up
Way up
You never seen a booty move it like mine do
Bounce(x4)
You keep on calling, You keep on calling
I ignore it, I ignore it
You keep on calling, You keep on calling
Let my voicemail, Answer for me
[Pre- Chorus: Dinah]
You have reached
A phone number that is no longer in service for you
So don't wait for me to call you back
Cause I ain't doing too bad
I ain't thinking bout you
You have reached
A phone number of an ex lover you should probably lose
It's time that you start dealing with the facts
Cause I ain't doing too bad
Not thinking bout you
[Chorus: Normani & All]
Shake it shake it shake it shake it shake it shake it
All my single ladies
Shake it shake it shake it shake it shake it shake it
All my pretty ladies
[Bridge: Ally & Normani]
Ayo
I won't need time for you
"I'm sorry" just won't do
It's too late boy I'm through
Oh
Ayo, let me do you a favor
No you won't see me later
If you call on my yeah
[Pre-Chorus: Dinah & All]
You have reached
A phone number that is no longer in service for you
So don't wait for me to call you back
Cause I ain't doing too bad
I ain't thinking bout you
You have reached
A phone number of an ex lover you should probably lose
It's time that you start dealing with the facts
Cause I ain't doing too bad
I ain't thinking bout you
You have reached
A phone number that is no longer in service for you
So don't wait for me to call you back
Cause I ain't doing too bad
Not thinking bout you
[Chorus: Normani & Dinah]
Shake it shake it shake it shake it shake it shake it
All my single ladies
Shake it shake it shake it shake it shake it shake it
All my pretty ladies
[Verse 1: All & Lauren]
Way up
Way up
The club is going up and I ain't thinking bout you
Stay up
Stay up
My girls are getting down you can watch us on the news
You keep on calling, You keep on calling
I ignore it, I ignore it
You keep on calling, You keep on calling
Let my voicemail, answer for me
[Pre-Chorus: Dinah]
You have reached
A phone number that is no longer in service for you
So don't wait for me to call you back
Cause I ain't doing too bad
I ain't thinking bout you
You have reached
A phone number of an ex lover you should probably lose
It's time that you start dealing with the facts
Cause I ain't doing too bad
Not thinking bout you
[Chorus: Normani & All]
Shake it shake it shake it shake it shake it shake it
All my single ladies
Shake it shake it shake it shake it shake it shake it
All my pretty ladies
[Verse 2: All & Camila]
Say what
Say what
Got everything I need and it don't include you
Way up
Way up
You never seen a booty move it like mine do
Bounce(x4)
You keep on calling, You keep on calling
I ignore it, I ignore it
You keep on calling, You keep on calling
Let my voicemail, Answer for me
[Pre- Chorus: Dinah]
You have reached
A phone number that is no longer in service for you
So don't wait for me to call you back
Cause I ain't doing too bad
I ain't thinking bout you
You have reached
A phone number of an ex lover you should probably lose
It's time that you start dealing with the facts
Cause I ain't doing too bad
Not thinking bout you
[Chorus: Normani & All]
Shake it shake it shake it shake it shake it shake it
All my single ladies
Shake it shake it shake it shake it shake it shake it
All my pretty ladies
[Bridge: Ally & Normani]
Ayo
I won't need time for you
"I'm sorry" just won't do
It's too late boy I'm through
Oh
Ayo, let me do you a favor
No you won't see me later
If you call on my yeah
[Pre-Chorus: Dinah & All]
You have reached
A phone number that is no longer in service for you
So don't wait for me to call you back
Cause I ain't doing too bad
I ain't thinking bout you
You have reached
A phone number of an ex lover you should probably lose
It's time that you start dealing with the facts
Cause I ain't doing too bad
I ain't thinking bout you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Pre-Refren: Dinah]
Przegiąłeś.
Numer ten nie jest już dla ciebie aktywny.
Więc nie czekaj, że oddzwonię.
Nie zrobię już takiego głupstwa.
Nie myślę już o tobie.
[Refren: Normani i Dinah]
Potrząsnijcie tym,
moje singielki!
Potrząsnijcie tym,
moje piękne panie!
[Zwrotka 1: (Wszystkie) Lauren]
(Zabaw się, zabaw się!)
Wszyscy w klubie dobrze się bawią i nie myślę o tobie.
(Trzymaj się, trzymaj się!)
Moje laski schodzą w dół, możesz zobaczyć nas w wiadomościach.
Możesz sobie dzwonić, możesz sobie dzwonić.
Ja mam to gdzieś, ja mam to gdzieś.
Możesz sobie dzwonić, możesz sobie dzwonić.
Niech moja poczta głosowa odpowie za mnie.
[Pre-Refren: Dinah]
Przegiąłeś.
Numer ten nie jest już dla ciebie aktywny.
Więc nie czekaj, że oddzwonię.
Nie zrobię już takiego głupstwa.
Nie myślę już o tobie.
Przegiąłeś.
To numer twojej byłej, o której już powinieneś pewnie zapomnieć.
To czas zderzyć się z faktami.
Nie zrobię już takiego głupstwa.
Nie myślę już o tobie.
[Refren: Normani (Wszystkie)]
(Potrząsnijcie tym),
moje singielki!
Potrząsnijcie tym,
moje piękne panie!
[Zwrotka 2: (Wszystkie) Camila]
(Co powiedziałeś, co powiedziałeś?)
Mam wszystko, czego mi trzeba i nie mam na myśli ciebie.
(Zabaw się, zabaw się!)
Nigdy nie widziałeś tyłeczka ruszającego się jak mój.
(Wychodzę.) (x4)
Możesz sobie dzwonić, możesz sobie dzwonić.
Ja mam to gdzieś, ja mam to gdzieś.
Możesz sobie dzwonić, możesz sobie dzwonić.
Niech moja poczta głosowa odpowie za mnie.
[Pre-Refren: Dinah]
Przegiąłeś.
Numer ten nie jest już dla ciebie aktywny.
Więc nie czekaj, że oddzwonię.
Nie zrobię już takiego głupstwa.
Nie myślę już o tobie.
Przegiąłeś.
To numer twojej byłej, o której już powinieneś pewnie zapomnieć.
To czas zderzyć się z faktami.
Nie zrobię już takiego głupstwa.
Nie myślę już o tobie.
[Refren: Normani (Wszystkie)]
(Potrząsnijcie tym),
moje singielki!
(Potrząsnijcie tym),
moje piękne panie!
[Mostek: Ally i Normani]
Hej, ty!
Nie będę potrzebować dla ciebie czasu.
Nie pomoże tu zwykłe "przepraszam".
Za późno, chłopcze, skończyłam.
Hej, ty!
Pozwól mi zrobić ci przysługę.
Nie zobaczysz mnie już później.
Jeśli zadzwonisz na moją...yeah!
[Pre-Refren: Dinah]
Przegiąłeś.
Numer ten nie jest już dla ciebie aktywny.
Więc nie czekaj, że oddzwonię.
Nie zrobię już takiego głupstwa.
Nie myślę już o tobie.
Przegiąłeś.
To numer twojej byłej, o której już powinieneś pewnie zapomnieć.
To czas zderzyć się z faktami.
Nie zrobię już takiego głupstwa.
Nie myślę już o tobie.
Przegiąłeś.
Numer ten nie jest już dla ciebie aktywny.
Więc nie czekaj, że oddzwonię.
Nie zrobię już takiego głupstwa.
Nie myślę już o tobie.
[Refren: Normani i Dinah]
Potrząsnijcie tym,
moje singielki!
Potrząsnijcie tym,
moje piękne panie!
[Zwrotka 1: (Wszystkie) Lauren]
(Zabaw się, zabaw się!)
Wszyscy w klubie dobrze się bawią i nie myślę o tobie.
(Trzymaj się, trzymaj się!)
Moje laski schodzą w dół, możesz zobaczyć nas w wiadomościach.
Możesz sobie dzwonić, możesz sobie dzwonić.
Ja mam to gdzieś, ja mam to gdzieś.
Możesz sobie dzwonić, możesz sobie dzwonić.
Niech moja poczta głosowa odpowie za mnie.
[Pre-Refren: Dinah]
Przegiąłeś.
Numer ten nie jest już dla ciebie aktywny.
Więc nie czekaj, że oddzwonię.
Nie zrobię już takiego głupstwa.
Nie myślę już o tobie.
Przegiąłeś.
To numer twojej byłej, o której już powinieneś pewnie zapomnieć.
To czas zderzyć się z faktami.
Nie zrobię już takiego głupstwa.
Nie myślę już o tobie.
[Refren: Normani (Wszystkie)]
(Potrząsnijcie tym),
moje singielki!
Potrząsnijcie tym,
moje piękne panie!
[Zwrotka 2: (Wszystkie) Camila]
(Co powiedziałeś, co powiedziałeś?)
Mam wszystko, czego mi trzeba i nie mam na myśli ciebie.
(Zabaw się, zabaw się!)
Nigdy nie widziałeś tyłeczka ruszającego się jak mój.
(Wychodzę.) (x4)
Możesz sobie dzwonić, możesz sobie dzwonić.
Ja mam to gdzieś, ja mam to gdzieś.
Możesz sobie dzwonić, możesz sobie dzwonić.
Niech moja poczta głosowa odpowie za mnie.
[Pre-Refren: Dinah]
Przegiąłeś.
Numer ten nie jest już dla ciebie aktywny.
Więc nie czekaj, że oddzwonię.
Nie zrobię już takiego głupstwa.
Nie myślę już o tobie.
Przegiąłeś.
To numer twojej byłej, o której już powinieneś pewnie zapomnieć.
To czas zderzyć się z faktami.
Nie zrobię już takiego głupstwa.
Nie myślę już o tobie.
[Refren: Normani (Wszystkie)]
(Potrząsnijcie tym),
moje singielki!
(Potrząsnijcie tym),
moje piękne panie!
[Mostek: Ally i Normani]
Hej, ty!
Nie będę potrzebować dla ciebie czasu.
Nie pomoże tu zwykłe "przepraszam".
Za późno, chłopcze, skończyłam.
Hej, ty!
Pozwól mi zrobić ci przysługę.
Nie zobaczysz mnie już później.
Jeśli zadzwonisz na moją...yeah!
[Pre-Refren: Dinah]
Przegiąłeś.
Numer ten nie jest już dla ciebie aktywny.
Więc nie czekaj, że oddzwonię.
Nie zrobię już takiego głupstwa.
Nie myślę już o tobie.
Przegiąłeś.
To numer twojej byłej, o której już powinieneś pewnie zapomnieć.
To czas zderzyć się z faktami.
Nie zrobię już takiego głupstwa.
Nie myślę już o tobie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Ryan. Ross Golan. Ammar Malik. Jason Evigan, Jordan Johnson, Marcus Lomax, Stefan Johnson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fifth Harmony |
| Płyty: |
7/27 (Deluxe) |
| Ciekawostki: |
Dziewczyny postanowiły, że ten utwór także będzie na płycie. Pojawił się na ekskluzywnej edycji płyty jako 16. track (uwzględniając też 13. track "Worth It (No Rap" na amerykańskiej i brytyjskiej wersji oraz dwa dodatkowe utwory na japońskiej wersji, czyli "Big Bad Wolf" i "1000 Hands"). Utwór można nabyć w serwisie Nabster. |
Komentarze (0):