Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fasolki
Fasolki - Przyjaciel wie
Przyjaciel wie
Tekst dodał(a): marti3d
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Reni613
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lila01
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Znam Twoje sny, wszystko chcesz wiedzieć sam,
Jak grubas, co trzy rozumy już zjadł
A za to Ty chcesz być ważny jak paw
Patrzeć w dół na świat.
Na kłótnie masz zawsze chęć, lubisz złość
I tak jak ja nie ustąpisz o włos.
Lecz gdyby nas ślepy los skrzywdzić chciał,
Będziesz przy mnie stał.
Przyjaciel wie, ile wart jest sam,
Przyjaciel wie, kiedy odejść ma.
A gdy już jest, wszystko wie bez słów,
Przyjaciel mój umie żyć za dwóch.
Znam Twoje sny, wszystko chcesz wiedzieć sam,
Jak grubas, co trzy rozumy już zjadł
A za Ty chcesz być ważny jak paw
Patrzeć w dół na świat.
Na kłótnie masz zawsze chęć, lubisz złość
I tak jak ja nie ustąpisz o włos.
Lecz gdyby nas ślepy los skrzywdzić chciał,
Będziesz przy mnie stał.
Przyjaciel wie, ile wart jest sam,
Przyjaciel wie, kiedy odejść ma.
A gdy już jest, wszystko wie bez słów,
Przyjaciel mój umie żyć za dwóch.
Przyjaciel wie, co to śmiech do łez,
I zawsze jest, gdy potrzebny jest
I choćbyś miał całe złoto gwiazd,
Bez niego dni w końcu stracą blask.
Jak grubas, co trzy rozumy już zjadł
A za to Ty chcesz być ważny jak paw
Patrzeć w dół na świat.
Na kłótnie masz zawsze chęć, lubisz złość
I tak jak ja nie ustąpisz o włos.
Lecz gdyby nas ślepy los skrzywdzić chciał,
Będziesz przy mnie stał.
Przyjaciel wie, ile wart jest sam,
Przyjaciel wie, kiedy odejść ma.
A gdy już jest, wszystko wie bez słów,
Przyjaciel mój umie żyć za dwóch.
Znam Twoje sny, wszystko chcesz wiedzieć sam,
Jak grubas, co trzy rozumy już zjadł
A za Ty chcesz być ważny jak paw
Patrzeć w dół na świat.
Na kłótnie masz zawsze chęć, lubisz złość
I tak jak ja nie ustąpisz o włos.
Lecz gdyby nas ślepy los skrzywdzić chciał,
Będziesz przy mnie stał.
Przyjaciel wie, ile wart jest sam,
Przyjaciel wie, kiedy odejść ma.
A gdy już jest, wszystko wie bez słów,
Przyjaciel mój umie żyć za dwóch.
Przyjaciel wie, co to śmiech do łez,
I zawsze jest, gdy potrzebny jest
I choćbyś miał całe złoto gwiazd,
Bez niego dni w końcu stracą blask.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI know your dreams, everything that you want to know alone
Like a fatty, who already ate three minds
And you want to be important like a peacock.
And look down at the world.
To quarrels you always have desire, you like anger
And you won't be equal against the hair as me
But if a blind chance would want to aggrieve us
You will stay by me.
Friend knows, how much is he worth
Friend knows when he has to go away
And when he is, he knows everything without telling words
My friend can live too two.
Friend knows, what is laught to tears
And he always is when he is needed
And even if you had the entire gold of stars
Without him days in the end will lose a glow.
I know your dreams, everything that you want to know alone
Like a fatty, who already ate three minds
And you want to be important like a peacock.
And look down at the world.
To quarrels you always have desire, you like anger
And you won't be equal against the hair as me
But if a blind chance would want to aggrieve us
You will stay by me.
Like a fatty, who already ate three minds
And you want to be important like a peacock.
And look down at the world.
To quarrels you always have desire, you like anger
And you won't be equal against the hair as me
But if a blind chance would want to aggrieve us
You will stay by me.
Friend knows, how much is he worth
Friend knows when he has to go away
And when he is, he knows everything without telling words
My friend can live too two.
Friend knows, what is laught to tears
And he always is when he is needed
And even if you had the entire gold of stars
Without him days in the end will lose a glow.
I know your dreams, everything that you want to know alone
Like a fatty, who already ate three minds
And you want to be important like a peacock.
And look down at the world.
To quarrels you always have desire, you like anger
And you won't be equal against the hair as me
But if a blind chance would want to aggrieve us
You will stay by me.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jacek Cygan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Krzesimir Dębski |
Komentarze (0):