Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewa Farna
Popularne teksty
12. Bryska - Obca
15. Erika Henningsen, Shoba Narayan, Patina Miller, Jessica Vosk & Stephanie Beatriz - You didn't know
19. Inna - Cheeky
Ewa Farna - Umamy (kořeny a křídla)
Umamy (kořeny a křídla)
Tekst dodał(a): EmmaWatson
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EmmaWatson
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pouštím se na tenký led,
když zkouším do hloubky jít
chci štěstí vepsat na papír
i když vím, jak to sladce zní
Našla jsem svou pátou chuť,
která všechno pojí
a učí mě být každým dnem
zas o trochu lepši
Učíš mě... každým dnem
být o trochu lepší
S tebou chutná život o kus líp,
tak kdo ho komu dal?
tolik otázek a na spoustu z nich
odpovídáš ikdyž nemluvíš
Jsi moje pátá chuť
asi napořád zůstane strach
o to, co bude zítra
Učíš mě
nemít strach
o to, co bude zítraVím, že přijde den,
kdy se budeš trápit
mě to bude trápit,
že chceš být na to sám
uděláš chyby, každý to tak má
A pokusím se do všeho Ti nemluvit,
ale budu tady vždycky,
když to budeš chtít
budu blízko
Umami
když zkouším do hloubky jít
chci štěstí vepsat na papír
i když vím, jak to sladce zní
Našla jsem svou pátou chuť,
která všechno pojí
a učí mě být každým dnem
zas o trochu lepši
Učíš mě... každým dnem
být o trochu lepší
S tebou chutná život o kus líp,
tak kdo ho komu dal?
tolik otázek a na spoustu z nich
odpovídáš ikdyž nemluvíš
Jsi moje pátá chuť
asi napořád zůstane strach
o to, co bude zítra
Učíš mě
nemít strach
o to, co bude zítraVím, že přijde den,
kdy se budeš trápit
mě to bude trápit,
že chceš být na to sám
uděláš chyby, každý to tak má
A pokusím se do všeho Ti nemluvit,
ale budu tady vždycky,
když to budeš chtít
budu blízko
Umami
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniezapuszczam się na cienki lód,
kiedy próbuję wejść głęboko
Chcę napisać szczęście na papierze
chociaż wiem jak słodko to brzmi
znalazłem swój piąty smak,
który łączy wszystko
i uczy mnie być na co dzień
znowu trochę lepiej
Uczysz mnie... każdego dnia
być trochę lepszym
Życie z tobą smakuje trochę lepiej,
więc kto dał komu?
tak wiele pytań i wiele z nich
odpowiadasz, nawet jeśli nic nie mówisz
Jesteś moim piątym smakiem
strach prawdopodobnie pozostanie na zawsze
o tym, co będzie jutro
Nauczysz mnie
nie bój się
o tym, co będzie jutro, wiem, że ten dzień nadejdzie
kiedy będziesz się martwić?
będzie mi to przeszkadzać
że chcesz być sam
popełniasz błędy, każdy tak ma
I postaram się nie rozmawiać z tobą o wszystkim,
ale zawsze będę tutaj
Jeśli chcesz
będę blisko
Umami
kiedy próbuję wejść głęboko
Chcę napisać szczęście na papierze
chociaż wiem jak słodko to brzmi
znalazłem swój piąty smak,
który łączy wszystko
i uczy mnie być na co dzień
znowu trochę lepiej
Uczysz mnie... każdego dnia
być trochę lepszym
Życie z tobą smakuje trochę lepiej,
więc kto dał komu?
tak wiele pytań i wiele z nich
odpowiadasz, nawet jeśli nic nie mówisz
Jesteś moim piątym smakiem
strach prawdopodobnie pozostanie na zawsze
o tym, co będzie jutro
Nauczysz mnie
nie bój się
o tym, co będzie jutro, wiem, że ten dzień nadejdzie
kiedy będziesz się martwić?
będzie mi to przeszkadzać
że chcesz być sam
popełniasz błędy, każdy tak ma
I postaram się nie rozmawiać z tobą o wszystkim,
ale zawsze będę tutaj
Jeśli chcesz
będę blisko
Umami
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Ewa Farna - Umami (CD, 2021). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):