Teksty piosenek > E > Every Avenue > Happy The Hard Way
2 433 399 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 437 oczekujących

Every Avenue - Happy The Hard Way

Happy The Hard Way

Happy The Hard Way

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ZumunMay Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tell me it's over
Tell me we finally made it through
The comfort in silence turns to panic once again.

We're caught in a landslide
We're dirty we're broken black and blue
The feeling is lost in every signal that we send

How can a love hurt this bad?
How could we lose all that we had?
Why do we follow through?
What keeps us hanging on?
We lived like a storm and let it ride
For all of the times we felt alive
But sometimes love just can't make you stay
When you're happy the hard way.

Say what you can't say
Say it's the end say anything
There's something to find in all the places that you fear
Lost in the moment when it's only me and you
There is no other place I'd rather be but here
And those are the only times that make the world disappear

How can a love hurt this bad?
How could we lose all that we had?
Why do we follow through?
What keeps us hanging on?
We lived like a storm and let it ride
For all of the times we felt alive
But sometimes love just can't make you stay
When you're happy the hard way.

Can't we see it's time to let go?
There's no saving this tomorrow
But it's just so hard to say goodbye

Tell me it's over
Tell me we finally made it through

How can a love hurt this bad?
How could we lose all that we had?
Why do we follow through?
What keeps us hanging on?
We lived like a storm and let it ride
For all of the times we felt alive
But sometimes love just can't make you stay
When you're happy the hard way.
But sometimes love just can't make you stay
When you're happy the hard way.
When you're happy the hard way.
When you're happy the hard way.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz mi że to koniec
Powiedz mi że w końcu przez to przeszliśmy
Komfort w ciszy przemienia się ponownie w panikę.

Zostaliśmy przysypani lawiną ziemi
Jesteśmy brudni, jesteśmy zepsuci; czarni i niebiescy
Uczucie zatraca się w każdym sygnale który wysyłamy

Jak miłość może tak mocno zranić?
Jak mogliśmy utracić wszystko co mieliśmy?
Dlaczego wciąż przez to brniemy?
Co sprawia, że się tego trzymamy?
Żyliśmy jak burza, dawaliśmy się temu toczyć
W zamian za każdy raz, gdy czuliśmy, że żyjemy
Lecz czasami miłość po prostu nie może sprawić że zostaniesz
Gdy jesteś szczęśliwa na trudny sposób.

Powiedz, czego nie możesz powiedzieć
Powiedz że to koniec, powiedz cokolwiek
Jest coś do odnalezienia we wszystkich miejscach których się boisz
Zatraceni w momencie kiedy jesteśmy tylko ja i ty
Nie ma innego miejsca gdzie chciałbym być niż tutaj
I to jedyne chwile, które sprawiają że świat znika

Jak miłość może tak mocno zranić?
Jak mogliśmy utracić wszystko co mieliśmy?
Dlaczego wciąż przez to brniemy?
Co sprawia, że się tego trzymamy?
Żyliśmy jak burza, dawaliśmy się temu toczyć
W zamian za każdy raz, gdy czuliśmy, że żyjemy
Lecz czasami miłość po prostu nie może sprawić że zostaniesz
Gdy jesteś szczęśliwa na trudny sposób.

Dlaczego nie widzimy że pora z tym skończyć?
Lecz nie ma ratunku dla tego jutro
Lecz jest tak trudno powiedzieć ,,żegnaj"

Powiedz mi że to koniec
Powiedz że w końcu przez to przeszliśmy

Jak miłość może tak mocno zranić?
Jak mogliśmy utracić wszystko co mieliśmy?
Dlaczego wciąż przez to brniemy?
Co sprawia, że się tego trzymamy?
Żyliśmy jak burza, dawaliśmy się temu toczyć
W zamian za każdy raz, gdy czuliśmy, że żyjemy
Lecz czasami miłość po prostu nie może sprawić że zostaniesz
Gdy jesteś szczęśliwa na trudny sposób.
Lecz czasami miłość po prostu nie może sprawić że zostaniesz
Gdy jesteś szczęśliwa na trudny sposób.
Gdy jesteś szczęśliwa na trudny sposób.
Gdy jesteś szczęśliwa na trudny sposób.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 399 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 437 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności