Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eros Ramazzotti
Eros Ramazzotti - Ad un amico
Ad un amico
Tekst dodał(a): krystian188
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iga1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mi-kaz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Il cielo si fa grande sopra di noi
C'è tempo di partire, tempo di andare via
grandi nuvole bianche sparse un po' qua e la'
C'è qualcuno che parte e in un attimo vola via
se ne va
se ne va
proprio adesso è stato deciso, se ne va...
e te ne vai
amico vai
hai detto di andare lontano piů sicuro che mai
e te ne vai
ma dove andrai
hai detto di andare lontano piů lontano che puoi
notti chiare passate a parlare di noi
di una vita sei triste di periferia
un orizzonte rosa, un amore e poi
tanta voglia di vivere e di andare via
ora va'
ora va'
caro amico... ciao... non voltarti
ora va'
e te ne vai
amico vai
hai detto di andare lontano piů sicuro che mai
e te ne vai
ma dove andrai
hai detto di andare lontano piů lontano che puoi
C'è tempo di partire, tempo di andare via
grandi nuvole bianche sparse un po' qua e la'
C'è qualcuno che parte e in un attimo vola via
se ne va
se ne va
proprio adesso è stato deciso, se ne va...
e te ne vai
amico vai
hai detto di andare lontano piů sicuro che mai
e te ne vai
ma dove andrai
hai detto di andare lontano piů lontano che puoi
notti chiare passate a parlare di noi
di una vita sei triste di periferia
un orizzonte rosa, un amore e poi
tanta voglia di vivere e di andare via
ora va'
ora va'
caro amico... ciao... non voltarti
ora va'
e te ne vai
amico vai
hai detto di andare lontano piů sicuro che mai
e te ne vai
ma dove andrai
hai detto di andare lontano piů lontano che puoi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiebo robi się wielkie nad nami
jest czas aby wyruszyć, czas odejścia
wielki, białe chmury rozproszone trochę tu i tam
Jest ktoś kto odchodzi i przez moment odlatuje
idzie sobie
idzie sobie
właśnie teraz postanowił odejść
Idź sobie!
przyjacielu idź!
Powiedziałeś, że idziesz daleko, pewny jak nigdy
Idź sobie!
ale dokąd pójdziesz?
powiedziałeś, że idziesz daleko, dalej niż możesz
Noce jasne spędzone na rozmowach o nas
o smutnym życiu na peryferiach
różowy horyzont, miłość a potem
wielka chęć życia i odejścia
teraz idź!
teraz idź!
drogi przyjacielu...żegnaj...nie oglądaj się
teraz idź!
Idź sobie!
przyjacielu, idź!
powiedziałeś, że odchodzisz daleko, pewny, jak nigdy
Idź sobie!
ale dokąd pójdziesz?
Powiedziałeś, że odchodzisz daleko, dalej niż możesz...
jest czas aby wyruszyć, czas odejścia
wielki, białe chmury rozproszone trochę tu i tam
Jest ktoś kto odchodzi i przez moment odlatuje
idzie sobie
idzie sobie
właśnie teraz postanowił odejść
Idź sobie!
przyjacielu idź!
Powiedziałeś, że idziesz daleko, pewny jak nigdy
Idź sobie!
ale dokąd pójdziesz?
powiedziałeś, że idziesz daleko, dalej niż możesz
Noce jasne spędzone na rozmowach o nas
o smutnym życiu na peryferiach
różowy horyzont, miłość a potem
wielka chęć życia i odejścia
teraz idź!
teraz idź!
drogi przyjacielu...żegnaj...nie oglądaj się
teraz idź!
Idź sobie!
przyjacielu, idź!
powiedziałeś, że odchodzisz daleko, pewny, jak nigdy
Idź sobie!
ale dokąd pójdziesz?
Powiedziałeś, że odchodzisz daleko, dalej niż możesz...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):