Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Elvis Presley - There Goes My Everything
There Goes My Everything
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There goes my only possession
There goes my everything
I hear footsteps slowly walking
As they gently walk across the lonely floor
And a voice is softly saying
Darling this will be goodbye for evermore
There goes my reason for living
There goes the one of my dreams
There goes my only possession
There goes my everything
As my memory turns back the pages
I can see the happy years we've had before
Now the love that kept this heart beating
Has been shattered by the closing of the door
There goes my everything
I hear footsteps slowly walking
As they gently walk across the lonely floor
And a voice is softly saying
Darling this will be goodbye for evermore
There goes my reason for living
There goes the one of my dreams
There goes my only possession
There goes my everything
As my memory turns back the pages
I can see the happy years we've had before
Now the love that kept this heart beating
Has been shattered by the closing of the door
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdchodzi moja jedyna własność
Odchodzi wszystko
Słyszę czyjeś wolne kroki
Delikatnie przechodzące po samotnej podłodze
I głos cicho szepczący:
„Kochanie, i to by było na tyle”
Odchodzi mój powód do życia
Odchodzi jeden z moich snów
Odchodzi moja jedyna własność
Odchodzi wszystko
Podczas gdy moja pamięć przewraca swoje strony
Widzę szczęśliwe lata, które spędziliśmy razem
Teraz miłość, która podtrzymywała moje serce
Została rozbita przez zamykane drzwi
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Odchodzi wszystko
Słyszę czyjeś wolne kroki
Delikatnie przechodzące po samotnej podłodze
I głos cicho szepczący:
„Kochanie, i to by było na tyle”
Odchodzi mój powód do życia
Odchodzi jeden z moich snów
Odchodzi moja jedyna własność
Odchodzi wszystko
Podczas gdy moja pamięć przewraca swoje strony
Widzę szczęśliwe lata, które spędziliśmy razem
Teraz miłość, która podtrzymywała moje serce
Została rozbita przez zamykane drzwi
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
There goes the one of my dreams
There goes my only possession
There goes my everything
There goes the one of my dreams
There goes my only possession
There goes my everything" 25 11 2021