Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elephantis
Popularne teksty
Elephantis - Counting Stars
Counting Stars
Tekst dodał(a): Olowiany
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Olowiany
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Olowiany
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Why not just sleep forever, somewhere discreet?
I hold my hands to my chest,
But I feel a steady beat,
I feel a man who's blessed
Holes into the heavens, gently dotted in the sky
Gateways to my heart piercing through to where I lie
The only sound is a distant hum, as a city sleeps I'm overcome
In audience of such majesty, I wouldn't mind to die
Lay me down in the sleeping grass
As the summer air breathes slowly past
Your hand in mine we count the stars
Your hand in mine, this moment is ours
Away from the noise, away from it all
Staring into the sky no longer feeling so small
I hold my hands to my chest
I feel a steady beat
I know I'm blessed
As you lay me down, in the sleeping grass
For a moment all fear has come to pass
In this moment we sing as the stars come out
In this moment I see beyond any doubt
As you lay me down
I feel a surging beat
As you lay me down
Holes into the heavens, gently dotted in the sky
Gateways to my heart
The only sound, a distant hum, as a city sleeps I'm overcome
I'm overcome
In this moment we sing as the stars come out
In this moment I see beyond any doubt
I hold my hands to my chest,
But I feel a steady beat,
I feel a man who's blessed
Holes into the heavens, gently dotted in the sky
Gateways to my heart piercing through to where I lie
The only sound is a distant hum, as a city sleeps I'm overcome
In audience of such majesty, I wouldn't mind to die
Lay me down in the sleeping grass
As the summer air breathes slowly past
Your hand in mine we count the stars
Your hand in mine, this moment is ours
Away from the noise, away from it all
Staring into the sky no longer feeling so small
I hold my hands to my chest
I feel a steady beat
I know I'm blessed
As you lay me down, in the sleeping grass
For a moment all fear has come to pass
In this moment we sing as the stars come out
In this moment I see beyond any doubt
As you lay me down
I feel a surging beat
As you lay me down
Holes into the heavens, gently dotted in the sky
Gateways to my heart
The only sound, a distant hum, as a city sleeps I'm overcome
I'm overcome
In this moment we sing as the stars come out
In this moment I see beyond any doubt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlaczego po prostu nie zasnąć gdzieś dyskretnie, na zawsze?
Przyciskam ręce do mojej piersi,
Ale czuję miarowy rytm,
Czuję pobłogosławionego mężczyznę
Dziury w niebiosach, łagodnie pokrywają niebiosa kropkami.
Wrota do mojego serca przebijają się tam gdzie leżę,
Jedynym odgłosem jest odległy warkot, niczym śpiące miasto,
które przezwyciężam
W widowni ogromnego majestatu, nie miałbym nic przeciwko by umrzeć
Połóż mnie w śpiącej trawie,
By dech letniego powietrza mógł powolnie przelatywać przez
Twoją dłoń w mojej, gdy będziemy liczyli gwiazdy,
Twoją dłoń w mojej, ta chwila należy do nas
Z dala od hałasu, z dala od tego wszystkiego
Startując ku niebu, nie czując się dłużej tak małym
Przyciskam ręce do mojej piersi,
Czują miarowy rytm,
Wiem, że jestem błogosławiony.
Gdy mnie położyłaś, w śpiącej trawie,
Na chwile wszystkie obawy odeszły,
W tej chwili śpiewamy wraz z pojawianiem się gwiazd,
W tej chwili nie dostrzegam po drugiej stronie żadnych wątpliwości
Gdy mnie położyłaś,
Czułem podwyższony rytm,
Gdy mnie położyłaś
Dziury w niebiosach, łagodnie pokrywają niebiosa kropkami
Wrota do mojego serca
Jedynym dźwiękiem, odległym warkotem, niczym śpiące miasto, które przezwyciężam,
Które przezwyciężam
W tej chwili śpiewamy wraz z pojawianiem się gwiazd,
W tej chwili nie dostrzegam po drugiej stronie żadnych wątpliwości
Przyciskam ręce do mojej piersi,
Ale czuję miarowy rytm,
Czuję pobłogosławionego mężczyznę
Dziury w niebiosach, łagodnie pokrywają niebiosa kropkami.
Wrota do mojego serca przebijają się tam gdzie leżę,
Jedynym odgłosem jest odległy warkot, niczym śpiące miasto,
które przezwyciężam
W widowni ogromnego majestatu, nie miałbym nic przeciwko by umrzeć
Połóż mnie w śpiącej trawie,
By dech letniego powietrza mógł powolnie przelatywać przez
Twoją dłoń w mojej, gdy będziemy liczyli gwiazdy,
Twoją dłoń w mojej, ta chwila należy do nas
Z dala od hałasu, z dala od tego wszystkiego
Startując ku niebu, nie czując się dłużej tak małym
Przyciskam ręce do mojej piersi,
Czują miarowy rytm,
Wiem, że jestem błogosławiony.
Gdy mnie położyłaś, w śpiącej trawie,
Na chwile wszystkie obawy odeszły,
W tej chwili śpiewamy wraz z pojawianiem się gwiazd,
W tej chwili nie dostrzegam po drugiej stronie żadnych wątpliwości
Gdy mnie położyłaś,
Czułem podwyższony rytm,
Gdy mnie położyłaś
Dziury w niebiosach, łagodnie pokrywają niebiosa kropkami
Wrota do mojego serca
Jedynym dźwiękiem, odległym warkotem, niczym śpiące miasto, które przezwyciężam,
Które przezwyciężam
W tej chwili śpiewamy wraz z pojawianiem się gwiazd,
W tej chwili nie dostrzegam po drugiej stronie żadnych wątpliwości
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):