Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elektryczne Gitary
Popularne teksty
Elektryczne Gitary - Głowy Lenina
Głowy Lenina
Tekst dodał(a): buziaczek197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dam6761
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BeBe_Res
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Już miałem wstać i podejść do klawiszy
już się oparłem o poręcz fotela
siedziałem dość długo i jadłem czereśnie
w moim pokoju równym jak cela
już miałem wstać i podejść do pianina
gdy nagle widzę sześć główek Lenina
głowy Lenina znad pianina
głowy Lenina znad pianina
głowy Lenina znad pianina znad pianina
mrówki rozlazły się z kart partytury
nie zostawiwszy na nich żadnej nuty
nie mogłem już patrzeć na to robactwo
zniecierpliwiony włożyłem buty
już miałem wstać i podejść do pianina
gdy nagle widzę sześć główek Lenina
głowy Lenina znad pianina
głowy Lenina znad pianina
głowy Lenina znad pianina znad pianina
szuflady z bioder trawa spod pachy
sflaczały zegar suszy się na oknie
jajko smażone zwisa nad pustynią
pianino cieknie podłoga moknie
już miałem wstać bo trudno to wytrzymać
gdy nagle widzę sześć główek Lenina
głowy Lenina znad pianina
głowy Lenina znad pianina
głowy Lenina znad pianina znad pianina
już się oparłem o poręcz fotela
siedziałem dość długo i jadłem czereśnie
w moim pokoju równym jak cela
już miałem wstać i podejść do pianina
gdy nagle widzę sześć główek Lenina
głowy Lenina znad pianina
głowy Lenina znad pianina
głowy Lenina znad pianina znad pianina
mrówki rozlazły się z kart partytury
nie zostawiwszy na nich żadnej nuty
nie mogłem już patrzeć na to robactwo
zniecierpliwiony włożyłem buty
już miałem wstać i podejść do pianina
gdy nagle widzę sześć główek Lenina
głowy Lenina znad pianina
głowy Lenina znad pianina
głowy Lenina znad pianina znad pianina
szuflady z bioder trawa spod pachy
sflaczały zegar suszy się na oknie
jajko smażone zwisa nad pustynią
pianino cieknie podłoga moknie
już miałem wstać bo trudno to wytrzymać
gdy nagle widzę sześć główek Lenina
głowy Lenina znad pianina
głowy Lenina znad pianina
głowy Lenina znad pianina znad pianina
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI was about to get up and come to the keys
already I leaned on the arm of the chair
I sat for a long time and have eaten cherries
in my room equally as cell
I was about to get up and approach the piano
when suddenly I see six heads of Lenin
Lenin's head above the piano
Lenin's head above the piano
Lenin's head above the piano from the piano
ants sloppy with the score card
not leaving them any notes
I could not look at this vermin
impatiently I put on shoes
I was about to get up and approach the piano
when suddenly I see six heads of Lenin
Lenin's head above the piano
Lenin's head above the piano
Lenin's head above the piano from the piano
drawers with hip grass from under the armpits
flabby clock dried on the window
fried egg hanging over the desert
piano trickles floor gets wet
I was about to get up because it's hard to resist
when suddenly I see six heads of Lenin
Lenin's head above the piano
Lenin's head above the piano
Lenin's head above the piano from the piano
already I leaned on the arm of the chair
I sat for a long time and have eaten cherries
in my room equally as cell
I was about to get up and approach the piano
when suddenly I see six heads of Lenin
Lenin's head above the piano
Lenin's head above the piano
Lenin's head above the piano from the piano
ants sloppy with the score card
not leaving them any notes
I could not look at this vermin
impatiently I put on shoes
I was about to get up and approach the piano
when suddenly I see six heads of Lenin
Lenin's head above the piano
Lenin's head above the piano
Lenin's head above the piano from the piano
drawers with hip grass from under the armpits
flabby clock dried on the window
fried egg hanging over the desert
piano trickles floor gets wet
I was about to get up because it's hard to resist
when suddenly I see six heads of Lenin
Lenin's head above the piano
Lenin's head above the piano
Lenin's head above the piano from the piano
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jakub Sienkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jakub Sienkiewicz |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elektryczne Gitary |
| Płyty: |
Wielka radość (CD, 1992), Chałtury (CD, 1996), Słodka maska (CD, 2000), Elektryczne Gitary - Niepokonani (CD, 2001) |
| Ciekawostki: |
Tekst piosenki nawiązuje do obrazów surrealistycznego malarza Salvadora Dalí (m.in. "Częściowe złudzenie zmysłów. Sześć objawień Lenina na fortepianie", "Trwałość pamięci", "Jajko sadzone na talerzu bez talerza" i "Antropomorficzna szafa z szufladami"). Na Cieszanów Rock Festiwal 2015 w Cieszanowie (woj. podkarpackie) ostatnią zwrotką tej piosenki był tekst "Głowy Putina znad pianina". |
Komentarze (1):