Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Electric Light Orchestra
Electric Light Orchestra - Wild West Hero
Wild West Hero
Tekst dodał(a): sierotaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Quisp
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wolna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wish I was, yeah, a wild west hero.
Sometimes I look up high and then I think there might
just be a better life.
Away from all we know, that's where I wanna go,
out on the wild side
and I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Ride the range all the day till the first fading light,
be with my western girl round the fire, oh, so bright.
I'd be the Indians friend, let them live to be free,
ridin' into the sunset, I wish I could be.
I'd ride the desert sands and through the prairie lands,
try'n to do what's right.
The folks would come to me, they'd say, we need you here.
I'd stay there for the night.
Oh, I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Ride the range all the day till the first fading light,
be with my western girl round the fire, oh, so bright.
I'd be the Indians friend, let them live to be free,
ridin' into the sunset, I wish I could be.
Oh, I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Oh, I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Oh, I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Oh, I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Wish I was, o-o-oo-o-o-o-oo, a wild west hero.
Sometimes I look up high and then I think there might
just be a better life.
Away from all we know, that's where I wanna go,
out on the wild side
and I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Ride the range all the day till the first fading light,
be with my western girl round the fire, oh, so bright.
I'd be the Indians friend, let them live to be free,
ridin' into the sunset, I wish I could be.
I'd ride the desert sands and through the prairie lands,
try'n to do what's right.
The folks would come to me, they'd say, we need you here.
I'd stay there for the night.
Oh, I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Ride the range all the day till the first fading light,
be with my western girl round the fire, oh, so bright.
I'd be the Indians friend, let them live to be free,
ridin' into the sunset, I wish I could be.
Oh, I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Oh, I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Oh, I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Oh, I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Wish I was, o-o-oo-o-o-o-oo, a wild west hero.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałbym być bohaterem Dzikiego Zachodu
Czasami spoglądam wysoko i myślę sobie wtedy,
że może tam jest lepsze życie.
Odległe od wszystkiego co nam znane, tam właśnie chcę iść, w dzikie strony
I chciałbym być bohaterem Dzikiego Zachodu.
Jeździłbym daleko całymi dniami, póki słońce nie zaczęłoby blaknąć,
Byłbym z moją zachodnią dziewczyną przy ognisku, tak jasnym.
Byłbym przyjacielem Indian, pozwalałbym im żyć na wolności,
Jeździć aż do zachodu słońca, chciałbym być...
Jeździłbym po pisakach pustyni i przez preriowe krainy,
Starając się postępować dobrze.
Znajomi przychodziliby do mnie, mówili: Potrzebujemy cię tutaj.
Zostawałbym tam na noc.
Oh, chciałbym być bohaterem Dzikiego Zachodu.
Jeździłbym daleko całymi dniami, póki słońce nie zaczęłoby blaknąć,
Byłbym z moją zachodnią dziewczyną przy ognisku, tak jasnym.
Byłbym przyjacielem Indian, pozwalałbym im żyć na wolności,
Jeździć aż do zachodu słońca, chciałbym być...
Oh, chciałbym być bohaterem Dzikiego Zachodu.
Oh, chciałbym być bohaterem Dzikiego Zachodu.
Oh, chciałbym być bohaterem Dzikiego Zachodu.
Oh, chciałbym być bohaterem Dzikiego Zachodu.
Chciałbym być bohaterem Dzikiego Zachodu.
Dedykowane DS.
Czasami spoglądam wysoko i myślę sobie wtedy,
że może tam jest lepsze życie.
Odległe od wszystkiego co nam znane, tam właśnie chcę iść, w dzikie strony
I chciałbym być bohaterem Dzikiego Zachodu.
Jeździłbym daleko całymi dniami, póki słońce nie zaczęłoby blaknąć,
Byłbym z moją zachodnią dziewczyną przy ognisku, tak jasnym.
Byłbym przyjacielem Indian, pozwalałbym im żyć na wolności,
Jeździć aż do zachodu słońca, chciałbym być...
Jeździłbym po pisakach pustyni i przez preriowe krainy,
Starając się postępować dobrze.
Znajomi przychodziliby do mnie, mówili: Potrzebujemy cię tutaj.
Zostawałbym tam na noc.
Oh, chciałbym być bohaterem Dzikiego Zachodu.
Jeździłbym daleko całymi dniami, póki słońce nie zaczęłoby blaknąć,
Byłbym z moją zachodnią dziewczyną przy ognisku, tak jasnym.
Byłbym przyjacielem Indian, pozwalałbym im żyć na wolności,
Jeździć aż do zachodu słońca, chciałbym być...
Oh, chciałbym być bohaterem Dzikiego Zachodu.
Oh, chciałbym być bohaterem Dzikiego Zachodu.
Oh, chciałbym być bohaterem Dzikiego Zachodu.
Oh, chciałbym być bohaterem Dzikiego Zachodu.
Chciałbym być bohaterem Dzikiego Zachodu.
Dedykowane DS.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jeff Lynne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jeff Lynne |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Electric Light Orchestra (1977) |
| Płyty: |
1/ LP-vinylx2: Electric Light Orchestra - Out Of The Blue, 1977 (Jet Records, UAR 100 - Wielka Brytania); A Box of Their Best (1980), Light Years - The Very Best Of Electric Light Orchestra (CD, 1997), Wembley or Bust (2017) |
Komentarze (1):
be with my western girl round the fire, oh, so bright"
Zawsze mam ciary na plecach przy tych słowach <3