Teksty piosenek > D > Doda > Mama
2 392 269 tekstów, 30 836 poszukiwanych i 809 oczekujących

Doda - Mama

Doda - Mama

Tekst dodał(a): madzia9776 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madzia9776 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't wanna be the one who breakes you
I don't wanna let you down
If my love is not unconditional why
Should you be here at all now

Rule number one is you need to feel wanted
Unhappy people make unhappy lifes
Rule number three: every heart is so different
And I don't need you to feel life

Listen mama, mama I don't
Wanna be mama, mama oh no
I haven't found the one
If I do then it's enough
I keep looking, looking for love

I haven't found the one
If I do then it's enough
I keep looking, looking for love

I don't wanna change a thing but myself
Thank you for the way I am
You must say that I am lonely, lonely
But when it's crowded I get..

Rule number one is you need to feel wanted
Unhappy people make unhappy lifes
Rule number three: every heart is so different
And I don't need you to feel life

Listen mama, mama I don't
Wanna be mama, mama oh no
I haven't found the one
If I do then it's enough
I keep looking, looking for love

Listen mama, mama I don't
Wanna be mama, mama oh no
I haven't found the one
If I do then it's enough
I keep looking, looking for love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chce być ta, która Cię zepsuje
Nie chce Cię zawieźć
Jeśli moja miłość nie jest bezwarunkowa
Dlaczego w ogóle powinieneś tu teraz być?

Zasada numer jeden brzmi:
Musisz czuć się potrzebny
Nieszczęśliwi ludzie tworzą nieszczęśliwe życie
Zasada numer trzy:
Każde serce jest inne
I nie potrzebuje cię, aby czuć, że żyje

Posłuchaj mamo, mamo
Ja nie chcę być mamą, mamą, o nie
Nie znalazłam tego jedynego
Jeśli to zrobię, to wystarczy
Szukam, szukam miłości..

Nie chce zmieniać niczego w sobie
Dziękuję za to, kim jestem
Można by powiedzieć, że jestem sama i samotna
Ale kiedy robi się tłoczno, nie czuje się sobą

Zasada numer jeden brzmi:
Musisz czuć się potrzebny
Nieszczęśliwi ludzie tworzą nieszczęśliwe życie
Zasada numer trzy:
Każde serce jest inne
I nie potrzebuje cię, aby czuć, że żyje

Posłuchaj mamo, mamo
Ja nie chcę być mamą, mamą, o nie
Nie znalazłam tego jedynego
Jeśli to zrobię, to wystarczy
Szukam szukam miłości..

Posłuchaj mamo, mamo
Ja nie chcę być mamą, mamą, o nie
Nie znalazłam tego jedynego
Jeśli to zrobię, to wystarczy
Szukam szukam miłości..

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Carla Fernandes, Patryk Kumór, Marissa, Doda, Piotr Zborowski, Dominic Buczkowski-Wojtaszek

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Patryk Kumór, Piotr Zborowski, Dominic Buczkowski-Wojtaszek

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Doda

Płyty:

Aquaria Deluxe

Komentarze (1):

qawa1 3 stycznia 2024 21:51 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 392 269 tekstów, 30 836 poszukiwanych i 809 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności