Teksty piosenek > D > Debout sur le zinc > Indécis
2 447 862 tekstów, 31 607 poszukiwanych i 351 oczekujących

Debout sur le zinc - Indécis

Indécis

Indécis

Tekst dodał(a): olusia_jonas Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olusia_jonas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CassieMcFly Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Je ne veux pas te déplaire
Mais tu es là, et je dois t'expliquer
Pourquoi je marche de travers,
À contresens du fil de mes idées.
Un pas devant, deux pas derrière ;
C'est la seule danse que je connaisse
Si tu veux de moi garde l'esprit clair
Et les pieds sur terre... à toi de jouer
Car

Je sais ce que je ne veux pas
Mais je ne sais pas ce que je veux
Je sais ce que je ne veux pas,
Oui mais je ne sais pas ce que je veux

Ma destinée me tombe des mains
Une fois de plus je la vois,
Là, qui me regarde avec dédain ;
Entre nous c'est chacun pour soi.
Et toi tu me souris tendrement,
Et tu me suis pas à pas
Vers là où chacun peut s'égarer,
Viens mon amour, chante avec moi

Je sais ce que je ne veux pas
Mais je ne sais pas ce que je veux
Je sais ce que je ne veux pas,
Oui mais je ne sais pas ce que je veux

C'qu'on est bien
Au milieu de rien,
Tous ensemble,
À attendre
La nouvelle attraction
Acérée comme une lame
Tailladant les questions,
L'incertitude qui nous accable,
Et les

Je sais ce que je ne veux pas
Mais je ne sais pas ce que je veux
Je sais ce que je ne veux pas,
Oui mais je ne sais pas ce que je veux

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więcej słów
Ani jedno szczere słowo
Nie wychodzi z moich ust

Nic i wszystko mi obojętne
Zimniejszy od szkła
Nic mnie nie dotknie

Za bardzo zaplanowane życie
Zaplanowane w pełni
Osnute kilkoma kłamstwami
Za bardzo zmieciony wiatrem, życiem
Zbyt przez czas rozszarpany

Spoglądałem na morze
Uganiałem się za chimerami
Dopóki nie utonąłem
Lecz przepłynął mi przez palce pomysł
że zysk jest na krótko

Zbyt wiele pewników, zbyt dużo osądów
Zbyt pijany przez cały czas
Zbyt często rozczarowywany przez ludzi, wiatr,
Kilka niewłaściwych powodów

Spoglądałem na morze
Uganiałem się za chimerami
Dopóki nie utonąłem
Lecz przepłynął mi przez palce pomysł
że przypływ jest krótkotrwały

Zbyt wiele pewników, zbyt dużo osądów
Zbyt pijany przez cały czas
Zbyt często rozczarowywany przez ludzi, wiatr,
Kilka niewłaściwych powodów

Więcej słów
Ani jedno szczere słowo
Nie wychodzi z moich ust.

Nic i wszystko mi obojętne
Zimniejszy od szkła
Nic mnie nie dotknie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Debout sur le zinc

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Debout sur le zinc

Płyty:

La fuite en avant

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 447 862 tekstów, 31 607 poszukiwanych i 351 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności