Teksty piosenek > D > Dead By April > Painting Shadows
2 431 570 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 702 oczekujących

Dead By April - Painting Shadows

Painting Shadows

Painting Shadows

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matikiller Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What if I told you there is no tomorrow
What if you watch me walk away by tomorrow?

So how many times do I have to fail, before I understand who I am?
To get away from myself, I need to get a rest,
The reaper is standing next to me.
The time is now, surrounded by shadows, painted by colors of darkness,
The time is now, the final hour, close to insanity.

What if I told you there is no tomorrow,
If I told you I just can’t hold on.
What if you watch me walk away by tomorrow?
If I told you tomorrow will be gone!

Shadows surround me everywhere.

I am everything I need, what is this distance,
Coming to reek upon who I was,
To finally see myself in the mirror,
I really understood what I am made of,
The time is now, surrounded by shadows, painted by colors of darkness,
The time is now, the final last word, close to insanity.

What if I told you there is no tomorrow,
If I told you I just can’t hold on,
What if you watch me walk away by tomorrow?
If I told you, you are still calling me, calling me,
Painting my life in red, calling me, calling me,
All that I wish for is fading away.

What if I told you, told you, told you.

What if I told you there is no tomorrow,
If I told you I just can’t hold on,
What if you watch me walk away by tomorrow?
If I told you tomorrow will be gone!

What if I told you there is no tomorrow,
If I told you I just can’t hold on,
What if you watch me walk away by tomorrow?
If I told you tomorrow will be gone!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co, jeśli ci powiem , że nie ma jutra?
Co, jeśli zobaczysz jak oddalam się od jutra?

Jak wiele razy muszę zawieść, zanim zrozumiem, kim jestem?
Uciec od siebie, potrzebuję odpoczynku
Żniwiarz stoi obok mnie
Teraz jest czas, otoczony przez cienie, namalowany przez kolory ciemności
Teraz jest czas, ostatnia godzina, blisko obłędu

Co, jeśli ci powiem , że nie ma jutra?
Jeśli ci powiem, że nie mogę czekać?
Co, jeśli zobaczysz jak oddalam się od jutra?
Jeśli ci powiem, jutra nie będzie!

Cienie otaczają mnie zewsząd

Jestem wszystkim czego potrzebuję, co jest tą odległością
Poczuć fetor dawnego siebie
Żeby w końcu zobaczyć się w lustrze
Zrozumiałem, z czego jestem zrobiony
Teraz jest czas, otoczony przez cienie, namalowany przez kolory ciemności
Teraz jest czas, ostatnia godzina, blisko obłędu

Co, jeśli ci powiem , że nie ma jutra?
Jeśli ci powiem, że nie mogę czekać
Co, jeśli zobaczysz jak oddalam się od jutra?
Jeśli ci powiem, ciągle mnie wołasz, wołasz,
Malujesz moje życie na czerwono, wołasz, wołasz,
Wszystko czego sobie życzę, znika.

Co, jeśli ci powiem, powiem, powiem

Co, jeśli ci powiem , że nie ma jutra?
Jeśli ci powiem, że nie mogę czekać?
Co, jeśli zobaczysz jak oddalam się od jutra?
Jeśli ci powiem, jutra nie będzie!

Co, jeśli ci powiem , że nie ma jutra?
Jeśli ci powiem, że nie mogę czekać?
Co, jeśli zobaczysz jak oddalam się od jutra?
Jeśli ci powiem, jutra nie będzie!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 431 570 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 702 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności