Teksty piosenek > D > Dead By April > In My Arms
2 441 838 tekstów, 31 493 poszukiwanych i 423 oczekujących

Dead By April - In My Arms

In My Arms

In My Arms

Tekst dodał(a): MustaEnkeli Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MustaEnkeli Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Miyuki135 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't look down
don't look back
I am beside you

close your eyes
know, I'm here
I know it's hard
to let go all that defines you
You feel like you'll never be whole again

(We will find a way to erase the past..)
(Stay with me..)
(stay with me..)

in my arms
you'll be fine
I never let go
all you lost will come again
just stay with me
never look back
never again
it's over !..

everything ends here in my arms


Don't give in
don't let your memories break you
let me take you away from here

(We will find a way to make this last..)
(Stay with me..)
(stay with me..)

in my arms
you'll be fine
I never let go
all you lost will come again
just stay with me
never look back
never again
it's over !..

everything ends here in my arms

I'll be here forever !..
everything ends here in my arms
I'll be here forever !..
everything ends here in my arms
I'll be here forever !.. (Forever.. Forever..)

in my arms (in my arms..)
you'll be fine (you'll be fine..)
I never let go..
all you lost (all you lost..)
will come again (will come again..)
just stay with me..

never look back (never look back..)
never again (never again..)
it's over !..

everything ends here in my arms...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie patrz w dół
Nie patrz wstecz
Jestem przy tobie

Zamknij oczy
wiedz,że jestem tutaj
wiem,że to trudne
pozwolić odejść wszystkiemu,co cię określa
czujesz się,jakbyś miała nigdy nie być pełna

(Znajdziemy sposób,by wymazać przeszłość)
(Zostań ze mną)
(Zostań ze mną)

W MOICH RAMIONACH
Będziesz bezpieczna
Nigdy nie pozwolę odejść
wszystko,co straciłaś,przyjdzie znów
tylko ze mną zostań
nigdy nie patrz wstecz
nigdy więcej
to koniec!

Wszystko kończy się tutaj,w moich ramionach

Nie ustępuj
nie pozwól wspomnieniom złamać cię
pozwól mi zabrać cię stąd

(Znajdziemy sposób,by sprawić,by to trwało)
(Zostań ze mną)
(Zostań ze mną)

W moich ramionach
będziesz bezpieczna
Nigdy nie pozwolę odejść
wszystko,co straciłaś,przyjdzie znów
tylko ze mną zostań
nigdy nie patrz wstecz
nigdy więcej
to koniec!

Wszystko kończy się tutaj,w moich ramionach

Będę tutaj na zawsze!
Wszystko kończy się tutaj,w moich ramionach
Będę tutaj na zawsze!
Wszystko kończy się tutaj,w moich ramionach
Będę tutaj na zawsze! (na zawsze...na zawsze)

W moich ramionach (w moich ramionach)
Będziesz bezpieczna (będziesz bezpieczna)
Nigdy nie pozwolę odejść
wszystko,co straciłaś (wszystko,co straciłaś)
przyjdzie znów (przyjdzie znów )
tylko zostań ze mną

nigdy nie patrz wstecz (nigdy nie patrz wstecz)
nigdy więcej (nigdy więcej)
to koniec!

Wszystko kończy się tutaj,w moich ramionach...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

SoEmo 12 kwietnia 2012 18:48
(0)
W refrenie powinno być że będzie bezpieczna a nie że nigdy nie będzie.
Piosenka jest znakomita. Tekst Bardzo mi się podoba.

Vantix 31 sierpnia 2011 11:16
(0)
Świetna nuta, ma taki mroczny styl dla mnie.

Mychaa27 12 czerwca 2011 18:01
(+1)
Kocham ich!!! :D m/

tekstowo.pl
2 441 838 tekstów, 31 493 poszukiwanych i 423 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności