Teksty piosenek > D > David Guetta & Galantis > Damn (You've Got Me Saying) feat. MNEK
2 465 340 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 563 oczekujących

David Guetta & Galantis - Damn (You've Got Me Saying) feat. MNEK

Damn (You've Got Me Saying) feat. MNEK

Damn (You've Got Me Saying) feat. MNEK

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maksziom69 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maksziom69 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let me explain it
When I did you wrong
I didn't know I'd feel this regret
But it drives me crazy
To see you move on
While I lay alone in my bed

If I could rewind
Take a step back in time
I would never do you like that
I made a mistake
So now it's too late
And there ain't no way you're takin' me back

You got me sayin' damn
I shouldn't have let you walk right out my life (Uh)
I should have treated you right
I should have been by your side
Like damn
I slipped and let you catch somebody's eye (Eye)
And now I can't even lie
It's killin' me inside
Like damn
I shouldn't have let you walk right out my life
I should have treated you right
I should have been by your side
Like damn
I slipped and let you catch somebody's eye (Eye)
And now I can't even lie
It's killin' me inside

Can't get no closure
But we said goodbye
I still feel the same as before (Before)
Keep my composure
Believe me, I've tried
To accept you're not mine anymore (No)

If I could rewind
Take a step back in time
I would never do you like that
Baby, I made a mistake
So now it's too late
And there ain't no way I'm gettin' you back

You got me sayin' damn
I shouldn't have let you walk right out my life (Uh)
I should have treated you right
I should have been by your side
Like damn
I slipped and let you catch somebody's eye (Eye)
And now I can't even lie
It's killin' me inside
Like damn
I shouldn't have let you walk right out my life
I should have treated you right
I should have been by your side
Like damn
I slipped and let you catch somebody's eye (Catch somebody's eye)
And now I can't even lie
It's killin' me inside (Ooh)

Damn
I should have never let you walk out my life
It's killin' me, it's killin' me inside
Damn
I should have never let you walk out my life
It's killin' me, it's killin' me inside
Damn
I should have never let you walk out my life
It's killin' me, killin' me inside
Damn
I should have never let you walk out my life
It's killin' me inside (Woah)

You got me sayin' damn
I shouldn't have let you walk right out my life (My life)
I should have treated you right (You right)
I should have been by your side
Like damn
I slipped and let you catch somebody's eye (Oh-oh)
And now I can't even lie
It's killin' me inside (Inside)
Like damn
I shouldn't have let you walk right out my life
I should have treated you right
I should have been by your side
Like damn
I slipped and let you catch somebody's eye
And now I can't even lie
It's killin' me inside
Like damn

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozwól mi to wyjaśnić
Kiedy zrobiłem ci źle
Nie wiedziałem, że poczuję taki żal
Ale doprowadza mnie to do szału
Aby zobaczyć, jak idziesz dalej
Kiedy leżałem sam w łóżku

Gdybym mógł przewinąć
Cofnij się w czasie
Nigdy bym ci tak nie zrobił
Popełniłem błąd
Więc teraz jest już za późno
I nie ma mowy, żebyś mnie przyjął z powrotem

Kazałeś mi powiedzieć, cholera
Nie powinienem był pozwolić ci odejść z mojego życia (Uh)
Powinienem był cię dobrze potraktować
Powinienem był być przy tobie
Jak cholera
Poślizgnąłem się i pozwoliłem ci złapać czyjeś oko (oko)
A teraz nie mogę nawet kłamać
To zabija mnie od środka
Jak cholera
Nie powinnam była pozwolić ci odejść z mojego życia
Powinienem był cię dobrze potraktować
Powinienem był być przy tobie
Jak cholera
Poślizgnąłem się i pozwoliłem ci złapać czyjeś oko (oko)
A teraz nie mogę nawet kłamać
To zabija mnie od środka

Nie mogę uzyskać żadnego zamknięcia
Ale pożegnaliśmy się
Nadal czuję się tak samo jak wcześniej (wcześniej)
Zachowaj mój spokój
Uwierz mi, próbowałem
Zaakceptować, że nie jesteś już mój (Nie)

Gdybym mógł przewinąć
Cofnij się w czasie
Nigdy bym ci tak nie zrobił
Kochanie, popełniłem błąd
Więc teraz jest już za późno
I nie ma mowy, żebym cię odzyskał

Kazałeś mi powiedzieć, cholera
Nie powinienem był pozwolić ci odejść z mojego życia (Uh)
Powinienem był cię dobrze potraktować
Powinienem był być przy tobie
Jak cholera
Poślizgnąłem się i pozwoliłem ci złapać czyjeś oko (oko)
A teraz nie mogę nawet kłamać
To zabija mnie od środka
Jak cholera
Nie powinnam była pozwolić ci odejść z mojego życia
Powinienem był cię dobrze potraktować
Powinienem był być przy tobie
Jak cholera
Poślizgnąłem się i pozwoliłem ci przyciągnąć czyjeś oko (Złapać czyjeś oko)
A teraz nie mogę nawet kłamać
To zabija mnie od środka (Ooh)

Cholera
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść z mojego życia
To mnie zabija, zabija mnie od środka
Cholera
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść z mojego życia
To mnie zabija, zabija mnie od środka
Cholera
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść z mojego życia
To mnie zabija, zabija mnie od środka
Cholera
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść z mojego życia
To zabija mnie od środka (Woah)

Kazałeś mi powiedzieć, cholera
Nie powinienem był pozwolić ci odejść z mojego życia (mojego życia)
Powinienem był cię dobrze potraktować (Masz rację)
Powinienem był być przy tobie
Jak cholera
Poślizgnąłem się i pozwoliłem ci przyciągnąć czyjąś uwagę (Oh-oh)
A teraz nie mogę nawet kłamać
To zabija mnie od środka (Wewnątrz)
Jak cholera
Nie powinnam była pozwolić ci odejść z mojego życia
Powinienem był cię dobrze potraktować
Powinienem był być przy tobie
Jak cholera
Poślizgnąłem się i pozwoliłem ci przyciągnąć czyjeś spojrzenie
A teraz nie mogę nawet kłamać
To zabija mnie od środka
Jak cholera

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

David Guetta

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

David Guetta, Galantis, Uzoechi Osisioma Emenike

Płyty:

Damn (You’ve Got Me Saying)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 465 340 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 563 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności