Teksty piosenek > M > Meghan Trainor & Niecy Nash > I Wanna Thank Me
2 483 040 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 287 oczekujących

Meghan Trainor & Niecy Nash - I Wanna Thank Me

I Wanna Thank Me

I Wanna Thank Me

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Niecy Nash]
And you know who I wanna thank?
I wanna thank me
For believing in me
And doing what they said I could not do

[Verse 1: Meghan Trainor, Niecy Nash]
(Uh-huh)
I make me feel some type of way (Uh-huh)
I give myself a double take (Uh-huh)
I'ma act like the whole damn world's my stage (Keep clappin', keep, keep clappin')
(Go on, girl)
And ain't no man will ever stop her (Uh-huh)
She never reads the teleprompter (Uh-huh)
I'ma say what I always wanted to say
Yeah, I gotta say

[Chorus: Meghan Trainor, Niecy Nash]
I wanna thank me
For lookin' like this
For workin' my ass off
Can't do it like me, y'all wish
I wanna thank me
And kiss myself
I wanna thank me
Right now and nobody else
(I wanna thank me)

[Verse 2: Meghan Trainor]
(Uh-huh)
I say I'm talkin' 'bout that one of one (Uh-huh)
Doin' what thеy say can't be done (Uh-huh)
I ain't hatin' on myself no morе, that's dumb (Can't happen, hey, no, it can't happen)
And so I'd like to take a second to remind me I'm sexy
Gotta be my own bestie when the world tries to test me (Uh-huh)
Yes, there's so many I'd like to thank along the way
But I gotta say

[Chorus: Meghan Trainor]
I wanna thank me (Hey)
For lookin' like this (Lookin' like this)
For workin' my ass off
Can't do it like me, y'all wish
Yeah, I wanna thank me
And kiss myself (Oh)
I wanna thank me
Right now and nobody else (No, nobody else)
I wanna thank me (Hey)
(I wanna thank me) Oh
For lookin' like this (For lookin' like this)
For workin' my ass off
You can't do it like me, y'all wish (You can't do it like me, I wish)
I wanna thank me (Mwah)
And kiss myself (Kiss myself)
I wanna thank me
Right now and nobody else (I, I, I)

[Bridge: Meghan Trainor]
And so I'd like to take a second to remind me I'm sexy
Gotta be my own bestie when the world tries to test me (Ooh, mwah)
Yeah, I gotta say

[Chorus: Meghan Trainor, Niecy Nash]
So I wanna thank me (I wanna thank me)
For lookin' like this (For lookin' like this)
For workin' my ass off
Can't do it like me, y'all wish (Do it like me, I wish)
I wanna thank me (Hey, mwah)
And kiss myself (Myself)
I wanna thank me
Right now and nobody else
(I wanna thank me)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[Wstęp: Niecy Nash]
I wiesz, komu chcę podziękować?
Chcę podziękować sobie
Za to, że wierzyłam w siebie
I robiłam to, co mówili, że nie dam rady zrobić

[Zwrotka 1: Meghan Trainor, Niecy Nash]
(Uh-huh)
Sprawiam, że czuję się jakoś wyjątkowo (Uh-huh)
Daję sobie podwójne spojrzenie (Uh-huh)
Będę się zachowywać, jakby cały świat był moją sceną (Kontynuuj klaskanie, kontynuuj, kontynuuj klaskanie)
(Idź, dziewczyno)
I żaden facet jej nigdy nie zatrzyma (Uh-huh)
Nigdy nie czyta z telepromptera (Uh-huh)
Powiem to, co zawsze chciałam powiedzieć
Tak, muszę to powiedzieć

[Refren: Meghan Trainor, Niecy Nash]
Chcę podziękować sobie
Za to, że wyglądam tak
Za to, że ciężko pracuję
Nie możecie tego zrobić jak ja, wszyscy chcielibyście
Chcę podziękować sobie
I pocałować się
Chcę podziękować sobie
Teraz i nikomu innemu
(Chcę podziękować sobie)

[Zwrotka 2: Meghan Trainor]
(Uh-huh)
Mówię o tej jedynej w swoim rodzaju (Uh-huh)
Robiąc to, co mówili, że nie da się zrobić (Uh-huh)
Nie nienawidzę już siebie, to głupie (To się nie zdarzy, hej, nie, to się nie zdarzy)
Więc chciałabym przypomnieć sobie, że jestem seksowna
Muszę być swoją najlepszą przyjaciółką, kiedy świat próbuje mnie sprawdzić (Uh-huh)
Tak, jest wiele osób, którym chciałabym podziękować po drodze
Ale muszę to powiedzieć

[Refren: Meghan Trainor]
Chcę podziękować sobie (Hej)
Za to, że wyglądam tak (Wyglądam tak)
Za to, że ciężko pracuję
Nie możecie tego zrobić jak ja, wszyscy chcielibyście
Tak, chcę podziękować sobie
I pocałować się (Oh)
Chcę podziękować sobie
Teraz i nikomu innemu (Nie, nikomu innemu)
Chcę podziękować sobie (Hej)
(Chcę podziękować sobie) Oh
Za to, że wyglądam tak (Za to, że wyglądam tak)
Za to, że ciężko pracuję
Nie możecie tego zrobić jak ja, wszyscy chcielibyście (Nie możecie tego zrobić jak ja, wszyscy chcielibyście)
Chcę podziękować sobie (Mwah)
I pocałować się (Pocałować się)
Chcę podziękować sobie
Teraz i nikomu innemu (Ja, ja, ja)

[Mostek: Meghan Trainor]
Więc chciałabym przypomnieć sobie, że jestem seksowna
Muszę być swoją najlepszą przyjaciółką, kiedy świat próbuje mnie sprawdzić (Ooh, mwah)
Tak, muszę to powiedzieć

[Refren: Meghan Trainor, Niecy Nash]
Więc chcę podziękować sobie (Chcę podziękować sobie)
Za to, że wyglądam tak (Za to, że wyglądam tak)
Za to, że ciężko pracuję
Nie możecie tego zrobić jak ja, wszyscy chcielibyście (Zrobić to jak ja, wszyscy chcielibyście)
Chcę podziękować sobie (Hej, mwah)
I pocałować się (Sie)
Chcę podziękować sobie
Teraz i nikomu innemu
(Chcę podziękować sobie)
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Meghan Trainor, Niecy Nash, Jacob Kasher & Federico Vindver

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2024

Płyty:

Timeless

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 483 040 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 287 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności