Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bisbal
Popularne teksty
David Bisbal - Angel De La Noche
Angel De La Noche
Tekst dodał(a): r.dob
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aigam
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Katherine31
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Solo, perdido en la noche arrancando sueños a
un café, se quiebra el aire de anhelos perdidos
me sabe a nada impregnado en olvido.
Plena, cual playa serena, bella como nadie nunca
vi voy descubriendo su justa medida mientras la noche
desfila en su honor y me encuentro atrapado en su pelo
cayendo en un abismo de ardiente deseo decidido a
enfrentar mi destino decidido a morirme de amor.
ángel de la noche, déjame llevarte a mi locura te daré
mi amor bajo la luna solos tu y yo en la noche oscura
ángel de la Noche déjame llevarte a mi locura te daré
mi amor bajo la luna solos tú y yo en la noche oscura.
Duelo, de instinto y de miedo, voy sobreviviendo
a la ansiedad cuestión de impulso, sorpresa y
anhelo de no creerme que cerca la tengo.
Ruedo, del vino a sus labios en el juego incierto
del amor se escapa el mundo por esos ojazos
se ha confirmado que el cielo es de dos su figura
a mi arrojo y las horas conspiran con las ganas de
hallarnos a solas no habrá forma de hallar salvación.
ángel de la noche déjame llevarte a mi locura te daré
mi amor bajo la luna solos tú y yo en la noche oscura
ángel de la noche déjame llevarte a mi locura te daré
mi amor bajo la luna solos tu y yo.
Lo demás es historia contada me reservo el derecho
a callar si el amor es un sueño de locos que me acusen
de loco de atar.
ángel de la noche déjame llevarte a mí locura te daré
mi amor bajo la luna solos tu y yo en la noche oscura
ángel de la noche déjame llevarte a mi locura te daré
mi amor bajo la luna solos tu y yo en la noche oscura
solos tu y yo en la noche oscura
un café, se quiebra el aire de anhelos perdidos
me sabe a nada impregnado en olvido.
Plena, cual playa serena, bella como nadie nunca
vi voy descubriendo su justa medida mientras la noche
desfila en su honor y me encuentro atrapado en su pelo
cayendo en un abismo de ardiente deseo decidido a
enfrentar mi destino decidido a morirme de amor.
ángel de la noche, déjame llevarte a mi locura te daré
mi amor bajo la luna solos tu y yo en la noche oscura
ángel de la Noche déjame llevarte a mi locura te daré
mi amor bajo la luna solos tú y yo en la noche oscura.
Duelo, de instinto y de miedo, voy sobreviviendo
a la ansiedad cuestión de impulso, sorpresa y
anhelo de no creerme que cerca la tengo.
Ruedo, del vino a sus labios en el juego incierto
del amor se escapa el mundo por esos ojazos
se ha confirmado que el cielo es de dos su figura
a mi arrojo y las horas conspiran con las ganas de
hallarnos a solas no habrá forma de hallar salvación.
ángel de la noche déjame llevarte a mi locura te daré
mi amor bajo la luna solos tú y yo en la noche oscura
ángel de la noche déjame llevarte a mi locura te daré
mi amor bajo la luna solos tu y yo.
Lo demás es historia contada me reservo el derecho
a callar si el amor es un sueño de locos que me acusen
de loco de atar.
ángel de la noche déjame llevarte a mí locura te daré
mi amor bajo la luna solos tu y yo en la noche oscura
ángel de la noche déjame llevarte a mi locura te daré
mi amor bajo la luna solos tu y yo en la noche oscura
solos tu y yo en la noche oscura
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSam, zagubiony nocą,
wyrywając sny w kawiarni
upadło udawanie straconych pragnień
nie znam wcale impregnowanego zapomnienia
pełna, jakaś plaża spokojna
piękna, jakiej nikt nie widział
idę, odkrywam tylko jej wnętrze
dopóki noc paraduje w swoim honorze.
I znajduję się uwięziony w jej włosach
upadający w przepaść palącego pragnienia
decydując spotkać się z przeznaczeniem
decydując umrzeć z miłości
Aniele nocy
pozwól mi zabrać cię do szaleństwa
dam ci miłość mą pod światłem księżyca
sami: ty i ja
w ciemnej nocy
Aniele nocy
pozwól mi zabrać cię do szaleństwa
dam ci miłość mą pod światłem księżyca
sami: ty i ja
w ciemnej nocy
Boli, z instynktu i ze strachu
przetrwam niepewność,
kwestia impulsu
niespodzianka i pragnienie
nie wierzyć że mam ją blisko
krążę
za winem na jej ustach
w nieprawdziwej grze miłości
ucieka świat przez te wielkie oczy.
podpisano, że niebo jest dwóch.
Jej postać mnie rzuciła i godziny
spiskują z chęciami znalezienia się na osobności
nie będzie nic co zepsuje to zaklęcie
nie będzie sposobu na znalezienie ochrony
Aniele nocy
pozwól mi zabrać cię do szaleństwa
dam ci miłość mą pod światłem księżyca
sami: ty i ja
w ciemnej nocy
Aniele nocy
pozwól mi zabrać cię do szaleństwa
dam ci miłość mą pod światłem księżyca
sami: ty i ja
w ciemnej nocy
Ciąg dalszy to historia opowiedziana.
Zastrzegam prawo milczenia
jeśli miłość jest marzeniem szaleńców
którzy mnie oskarżają szaleństwem powiązania
Aniele nocy
pozwól mi zabrać cię do szaleństwa
dam ci miłość mą pod światłem księżyca
sami: ty i ja
w ciemnej nocy
Aniele nocy
pozwól mi zabrać cię do szaleństwa
dam ci miłość mą pod światłem księżyca
sami: ty i ja
w ciemnej nocy
wyrywając sny w kawiarni
upadło udawanie straconych pragnień
nie znam wcale impregnowanego zapomnienia
pełna, jakaś plaża spokojna
piękna, jakiej nikt nie widział
idę, odkrywam tylko jej wnętrze
dopóki noc paraduje w swoim honorze.
I znajduję się uwięziony w jej włosach
upadający w przepaść palącego pragnienia
decydując spotkać się z przeznaczeniem
decydując umrzeć z miłości
Aniele nocy
pozwól mi zabrać cię do szaleństwa
dam ci miłość mą pod światłem księżyca
sami: ty i ja
w ciemnej nocy
Aniele nocy
pozwól mi zabrać cię do szaleństwa
dam ci miłość mą pod światłem księżyca
sami: ty i ja
w ciemnej nocy
Boli, z instynktu i ze strachu
przetrwam niepewność,
kwestia impulsu
niespodzianka i pragnienie
nie wierzyć że mam ją blisko
krążę
za winem na jej ustach
w nieprawdziwej grze miłości
ucieka świat przez te wielkie oczy.
podpisano, że niebo jest dwóch.
Jej postać mnie rzuciła i godziny
spiskują z chęciami znalezienia się na osobności
nie będzie nic co zepsuje to zaklęcie
nie będzie sposobu na znalezienie ochrony
Aniele nocy
pozwól mi zabrać cię do szaleństwa
dam ci miłość mą pod światłem księżyca
sami: ty i ja
w ciemnej nocy
Aniele nocy
pozwól mi zabrać cię do szaleństwa
dam ci miłość mą pod światłem księżyca
sami: ty i ja
w ciemnej nocy
Ciąg dalszy to historia opowiedziana.
Zastrzegam prawo milczenia
jeśli miłość jest marzeniem szaleńców
którzy mnie oskarżają szaleństwem powiązania
Aniele nocy
pozwól mi zabrać cię do szaleństwa
dam ci miłość mą pod światłem księżyca
sami: ty i ja
w ciemnej nocy
Aniele nocy
pozwól mi zabrać cię do szaleństwa
dam ci miłość mą pod światłem księżyca
sami: ty i ja
w ciemnej nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2004 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
David Bisbal |
| Płyty: |
Bulería |
Komentarze (0):