Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dark Tranquillity
Popularne teksty
12. LemON - Wibra
Dark Tranquillity - Silence, And The Firmament Withdrew
Silence, And The Firmament Withdrew
Tekst dodał(a): patyq
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): volverine1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vacuity
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Make all the cold trees mourn
Their branches frozen in sightless motion
Waving, reaching for the whipping rain
There was silence
And the firmament withdrew
Revealing all, shapelessly and swiftly
In carmine and crimson stood flaming the sky
The relics of myths that exploded and died
Dismantle the sun and stars in their rise
And rend from the skyline
The black in our eyes
The skyline so empty
All but one, nonexistent
Words were not, nor gesture, thought or life
The skydancers laid slain and old
The firmament in perpetual withdrawal
Lux Aeterna - Sing unto the world
Their branches frozen in sightless motion
Waving, reaching for the whipping rain
There was silence
And the firmament withdrew
Revealing all, shapelessly and swiftly
In carmine and crimson stood flaming the sky
The relics of myths that exploded and died
Dismantle the sun and stars in their rise
And rend from the skyline
The black in our eyes
The skyline so empty
All but one, nonexistent
Words were not, nor gesture, thought or life
The skydancers laid slain and old
The firmament in perpetual withdrawal
Lux Aeterna - Sing unto the world
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpraw żeby wszystkie drzewa zapłakały
Ich gałęzie zamrożone w nieuchwytnym ruchu
Kołyszą się, sięgając ku smagającemu deszczowi
Zapadła cisza
I wtem niebo rozpadło się
Ukazując wszystko, lekkie i bez formy
W odcieniach czerwieni płonące niebo
Pozostałości mitów co umarły w eksplozji
Rozerwij słońce i wschodzące gwiazdy
I czerń w naszych oczach z horyzontu
Horyzont tak pusty
Samotny, nieistniejący
Nie było już słów, gestów, myśli o życiu
Wędrowcy zabici dawno temu
Niebiosa w ciągłym rozpadzie
Wieczne Światło - niech śpiewa światu tę pieśń
Ich gałęzie zamrożone w nieuchwytnym ruchu
Kołyszą się, sięgając ku smagającemu deszczowi
Zapadła cisza
I wtem niebo rozpadło się
Ukazując wszystko, lekkie i bez formy
W odcieniach czerwieni płonące niebo
Pozostałości mitów co umarły w eksplozji
Rozerwij słońce i wschodzące gwiazdy
I czerń w naszych oczach z horyzontu
Horyzont tak pusty
Samotny, nieistniejący
Nie było już słów, gestów, myśli o życiu
Wędrowcy zabici dawno temu
Niebiosa w ciągłym rozpadzie
Wieczne Światło - niech śpiewa światu tę pieśń
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Niklas Sundin, Mikael Stanne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Niklas Sundin, Martin Henriksson |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dark Tranquillity |
| Płyty: |
The Gallery |
Komentarze (0):