Teksty piosenek > D > Damh The Bard > Song of awen
2 465 375 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 1 304 oczekujących

Damh The Bard - Song of awen

Song of awen

Song of awen

Tekst dodał(a): whoever1993 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): whoever1993 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): whoever1993 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

See me as the Sun on the mountaintop,
Feel me in the power of the seas.
Hear me in the laughter of the stream,
Power of nature, power of the trees.
Bridge:
It is you who are broken,
You are part of me,
Some of you have awoken,
But others might never be free.
Chorus:
This is my song, this is my voice,
These are my words, this is my choice.
Hear me now, take heed of my words.
Love me now, and your spirit will fly.

Hear me in the howling of the wolf,
My voice is the song of the Bards,
I am the power that helps the salmon leap,
I am the very first breath of a child.

I am the wild, and I am the tame,
I am the calm and I am the storm.
I am the sound of your beating heart,
I am your blood and I am your bone.

Bridge 2:
It is you who are broken,
You are part of me,
There is no seperation,
So dance, sing and be free

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dostrzeż mnie w słońcu u szczytu góry,
wyczuj mnie w mocy mórz,
usłysz mnie w śmiechu strumienia,
w mocy natury, w mocy drzew

To wy, którzy jesteście przygnębieni,
jesteście częścią mnie,
niektórzy z was już się przebudzili,
lecz pozostali mogą nigdy nie zaznać wolności

O to ma pieśń, o to my głos,
o to me słowa, o to my wybór
usłysz mnie, rozważ me słowa,
pokochaj mnie, a twy duch pofrunie

Usłysz mnie w wyciu wilka,
my głos jest pieśnią bardów,
jam jest mocą, co pozwala łososiowi skakać,
jam jest pierwszym oddechem dziecka.

Jam jest dzikimi i jam jest oswojonymi,
jam jest spokojem i jam jest burzą,
jam jest odgłosem twego bijącego serca,
jam jest twą krwią i jam jest twą kością.

To wy, którzy jesteście przygnębieni,
jesteście częścią mnie,
między nami nie ma podziału,
więc tańczcie, śpiewajcie i bądźcie wolni.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Damh the bard ( Dave Smith)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Damh the bard ( Dave Smith)

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Damh the bard

Płyty:

Herne's apprentice

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 465 375 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 1 304 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności