Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
D'Artagnan
Popularne teksty
14. Kuki - Porwanie
D'Artagnan - Das letzte Glas tradução
Das letzte Glas tradução
Tekst dodał(a): grzegorzgo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): grzegorzgo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grzegorzgo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Es gibt nich viel auf dieser Welt
Was man nicht gern mit Freunden teilt
Mit Freuden gibt und mehr erhält
Geteiltes Glück, Geteiltes Leid
Es bleibt nicht viel nach Jahr und Tag
Was man am End‘ noch mit sich trägt
Nur Freundschaftsbande treu und stark
Wenn ich einst sanft zur Ruh mich leg
Drum hebet an und stimmt mit ein
Lebt wohl, lieb Freunde, es ist vollbracht
Ein letztes Glas im Feuerschein
Auf bald, adieu und gute Nacht
Drum hebet an und stimmt mit ein
Lebt wohl, lieb Freunde, es ist vollbracht
Ein letztes Glas im Feuerschein
Auf bald, adieu und gute Nacht
Auf euch, Gefährten, die zogen mit mir
Ich wünsch' euch Glück und Einigkeit
Auf dich, Mein Liebchen, ich knie vor dir
Und wünscht', uns bliebe noch etwas Zeit
Wenn ich nun sage Lebewohl
Dann hebe ich mein Glas dabei
Und hoffe auf ein Wiedersehen
Auf dass es nicht das letzte sei
Drum hebet an und stimmt mit ein
Lebt wohl, lieb Freunde, es ist vollbracht
Ein letztes Glas im Feuerschein
Auf bald, adieu und gute Nacht
Drum hebet an und stimmt mit ein
Lebt wohl, lieb Freunde, es ist vollbracht
Ein letztes Glas im Feuerschein
Auf bald, adieu und gute Nacht
Was man nicht gern mit Freunden teilt
Mit Freuden gibt und mehr erhält
Geteiltes Glück, Geteiltes Leid
Es bleibt nicht viel nach Jahr und Tag
Was man am End‘ noch mit sich trägt
Nur Freundschaftsbande treu und stark
Wenn ich einst sanft zur Ruh mich leg
Drum hebet an und stimmt mit ein
Lebt wohl, lieb Freunde, es ist vollbracht
Ein letztes Glas im Feuerschein
Auf bald, adieu und gute Nacht
Drum hebet an und stimmt mit ein
Lebt wohl, lieb Freunde, es ist vollbracht
Ein letztes Glas im Feuerschein
Auf bald, adieu und gute Nacht
Auf euch, Gefährten, die zogen mit mir
Ich wünsch' euch Glück und Einigkeit
Auf dich, Mein Liebchen, ich knie vor dir
Und wünscht', uns bliebe noch etwas Zeit
Wenn ich nun sage Lebewohl
Dann hebe ich mein Glas dabei
Und hoffe auf ein Wiedersehen
Auf dass es nicht das letzte sei
Drum hebet an und stimmt mit ein
Lebt wohl, lieb Freunde, es ist vollbracht
Ein letztes Glas im Feuerschein
Auf bald, adieu und gute Nacht
Drum hebet an und stimmt mit ein
Lebt wohl, lieb Freunde, es ist vollbracht
Ein letztes Glas im Feuerschein
Auf bald, adieu und gute Nacht
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiewiele jest na tym świecie
Czego nie lubisz dzielić się ze znajomymi
Daje z przyjemnością i otrzymuje więcej
Wspólne szczęście, wspólne cierpienie
Nie pozostaje zbyt wiele z roku na rok
Co jeszcze nosisz ze sobą na końcu
Tylko przyjaźń lojalna i silna
Kiedy delikatnie kładę się do odpoczynku
Więc odbierz i zgódź się
Żegnajcie, drodzy przyjaciele, gotowe
Ostatnia szklanka w blasku ognia
Do zobaczenia wkrótce, do widzenia i dobranoc
Więc odbierz i zgódź się
Żegnajcie, drodzy przyjaciele, gotowe
Ostatnia szklanka w blasku ognia
Do zobaczenia wkrótce, do widzenia i dobranoc
Na was, towarzysze, przenieśli się ze mną
Życzę powodzenia i jedności
Do Ciebie, kochanie, klękam przed Tobą
I żałuję, że zostało nam trochę czasu
Jeśli się teraz pożegnam
Potem podnoszę szklankę
I mam nadzieję na ponowne spotkanie
To nie ostatnia
Więc odbierz i zgódź się
Żegnajcie, drodzy przyjaciele, gotowe
Ostatnia szklanka w blasku ognia
Do zobaczenia wkrótce, do widzenia i dobranoc
Więc odbierz i zgódź się
Żegnajcie, drodzy przyjaciele, gotowe
Ostatnia szklanka w blasku ognia
Do zobaczenia wkrótce, do widzenia i dobranoc
Czego nie lubisz dzielić się ze znajomymi
Daje z przyjemnością i otrzymuje więcej
Wspólne szczęście, wspólne cierpienie
Nie pozostaje zbyt wiele z roku na rok
Co jeszcze nosisz ze sobą na końcu
Tylko przyjaźń lojalna i silna
Kiedy delikatnie kładę się do odpoczynku
Więc odbierz i zgódź się
Żegnajcie, drodzy przyjaciele, gotowe
Ostatnia szklanka w blasku ognia
Do zobaczenia wkrótce, do widzenia i dobranoc
Więc odbierz i zgódź się
Żegnajcie, drodzy przyjaciele, gotowe
Ostatnia szklanka w blasku ognia
Do zobaczenia wkrótce, do widzenia i dobranoc
Na was, towarzysze, przenieśli się ze mną
Życzę powodzenia i jedności
Do Ciebie, kochanie, klękam przed Tobą
I żałuję, że zostało nam trochę czasu
Jeśli się teraz pożegnam
Potem podnoszę szklankę
I mam nadzieję na ponowne spotkanie
To nie ostatnia
Więc odbierz i zgódź się
Żegnajcie, drodzy przyjaciele, gotowe
Ostatnia szklanka w blasku ognia
Do zobaczenia wkrótce, do widzenia i dobranoc
Więc odbierz i zgódź się
Żegnajcie, drodzy przyjaciele, gotowe
Ostatnia szklanka w blasku ognia
Do zobaczenia wkrótce, do widzenia i dobranoc
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Thomas Heimann-Trosien Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ben Metzner, Felix Fischer |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Thomas Heimann-Trosien |
| Płyty: |
Verehrt & Verdammt |
Komentarze (0):