Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Crass
Popularne teksty
13. Iness - Zioło
Crass - Big Man, Big M.A.N.
Big Man, Big M.A.N.
Tekst dodał(a): ZeroPituPitu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
hey're telling you to do it,
Grow up and tow the line,
They tell you if you do it,
Everything will turn out fine.
Oh yes, oh yes, oh yes, what a wonderful life,
God, queen, country, colour telly, car and wife.
Oh yes, oh yes, oh yes, what a wonderful life,
God, queen, country, colour telly, car and wife.
It's great if you can do it, it doesn't take a lot,
Just means you must destroy what sensitivity you've got.
Well, that's an easy bargain for the things you're going to get,
You can treat the wife like shit, own a car, a telly set.
Slip off in the evenings for a little on the sly,
And if the wife complains, fuck her first, then black her eye.
There's lots of worthwhile jobs for the lad who wants to know,
Lorry driving's fun, you're always on the go.
One hand on the wheel, the other up some cunt,
Or jerking off to Penthouse with with motorway up front.
The police force offers chances for a bright intelligent lad,
To interfere with anyone cos they're there just to be had.
It offers quite a range for aggression and for spite,
To take out your frustrations in a justifiable light.
It's a mans' life in the army, good pay and lots of fun,
You can stab them with your bayonet, fuck them with your gun.
Look smart in your uniform, that always pulls the skirt,
Then when you've fucked them good and proper, tell them they're just dirt.
Cos man is spelt big M.A.N. it's the letters of the law.
Man is spelt big M.A.N. that's who the law is for.
You see there's lots of chances in this land of hope and glory,
Try and make your own rules, that's a different story.
If you're a man, you'd better act like one,
Develope your muscles, use your prick like a gun.
Fuck anything that moves, but never pay the price,
Steal, fuck, slaughter, that's their advice.
Are you man enough? Ask the posters on the walls,
Have you got what it takes? Guts and balls?
Keep your myth of manhood, it's been going on too long,
A history of slaughter is the proof that it is wrong.
Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N.
Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N.
Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N.
Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N.
Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N.
Big man, J.O.K.E.
Big man, what a fucking joke.
Grow up and tow the line,
They tell you if you do it,
Everything will turn out fine.
Oh yes, oh yes, oh yes, what a wonderful life,
God, queen, country, colour telly, car and wife.
Oh yes, oh yes, oh yes, what a wonderful life,
God, queen, country, colour telly, car and wife.
It's great if you can do it, it doesn't take a lot,
Just means you must destroy what sensitivity you've got.
Well, that's an easy bargain for the things you're going to get,
You can treat the wife like shit, own a car, a telly set.
Slip off in the evenings for a little on the sly,
And if the wife complains, fuck her first, then black her eye.
There's lots of worthwhile jobs for the lad who wants to know,
Lorry driving's fun, you're always on the go.
One hand on the wheel, the other up some cunt,
Or jerking off to Penthouse with with motorway up front.
The police force offers chances for a bright intelligent lad,
To interfere with anyone cos they're there just to be had.
It offers quite a range for aggression and for spite,
To take out your frustrations in a justifiable light.
It's a mans' life in the army, good pay and lots of fun,
You can stab them with your bayonet, fuck them with your gun.
Look smart in your uniform, that always pulls the skirt,
Then when you've fucked them good and proper, tell them they're just dirt.
Cos man is spelt big M.A.N. it's the letters of the law.
Man is spelt big M.A.N. that's who the law is for.
You see there's lots of chances in this land of hope and glory,
Try and make your own rules, that's a different story.
If you're a man, you'd better act like one,
Develope your muscles, use your prick like a gun.
Fuck anything that moves, but never pay the price,
Steal, fuck, slaughter, that's their advice.
Are you man enough? Ask the posters on the walls,
Have you got what it takes? Guts and balls?
Keep your myth of manhood, it's been going on too long,
A history of slaughter is the proof that it is wrong.
Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N.
Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N.
Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N.
Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N.
Big man, big M.A.N. Big man, big M.A.N.
Big man, J.O.K.E.
Big man, what a fucking joke.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówią ci, żebyś to zrobił
Dorósł i ciągnął linę,
Mówią ci, że jeśli to zrobisz,
Wszystko będzie dobrze.
O tak, o tak, o tak, co za wspaniałe życie,
Bóg, królowa, kraj, kolorowy telewizor, samochód i żona.
O tak, o tak, o tak, co za wspaniałe życie,
Bóg, królowa, kraj, kolorowy telewizor, samochód i żona.
Świetnie, jeśli możesz to zrobić, to nie zajmuje dużo,
Oznacza to tylko, że musisz zniszczyć wrażliwość jaką masz.
Cóż, to jest łatwa okazja na rzeczy, które otrzymasz,
Możesz traktować żonę jak gówno, posiadać samochód, zestaw telewizyjny.
Wieczorem wyślizgnij się na trochę po kryjomu,
A jeśli żona narzeka, najpierw ją wyruchaj, a potem podbij oko.
Dla chłopca, który chce wiedzieć, jest wiele wartościowych miejsc pracy
Fajna jazda samochodem, zawsze jesteś w ruchu.
Jedna ręka na kierownicy, druga na jakiejś cipce,
Albo trzepanie sobie do Penthouse'a z autostradą z przodu.
Siły policyjne oferują szansę bystremu inteligentnemu chłopcu,
Aby przeszkadzać komukolwiek, bo tam po prostu są.
Oferuje dość szeroki zakres agresji i przekory,
Aby wyciągnąć swoje frustracje w uzasadnionym świetle.
To męskie życie w wojsku, dobra płaca i dużo zabawy,
Możesz dźgać ich bagnetem, zapierdolić ich z broni.
Wyglądać elegancko w swoim mundurze, który zawsze ściągnie spódniczkę,
A kiedy już wyruchasz je dobrze i solidnie, powiedz im, że są sprośne.
Bo człowiek pisze się jako duży C.Z.Ł.O.W.I.E.K. to litery prawa.
Człowiek pisze się jako duży C.Z.Ł.O.W.I.E.K. po to jest prawo.
Widzisz, że w tej krainie nadziei i chwały jest wiele szans,
Spróbuj stworzyć własne zasady, to już inna historia.
Jeśli jesteś mężczyzną, lepiej zachowuj się jak on,
Rozwijaj mięśnie, używaj kutasa jak pistoletu.
Pierdol wszystko co się rusza, ale nigdy nie płacić ceny,
Kradzież, ruchanie, rzeź, to ich porada.
Czy jesteś wystarczająco męski? Pytają plakaty na ścianach,
Czy masz to co trzeba? Ikrę oraz jaja?
Zachowaj swój mit męskości, trwa to zbyt długo,
Historia rzezi jest dowodem na to, że to błąd.
Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K.
Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K.
Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K.
Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K.
Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K.
Wielki człowiek, Ż.A.R.T.
Wielki człowiek, cóż za pieprzony żart.
Dorósł i ciągnął linę,
Mówią ci, że jeśli to zrobisz,
Wszystko będzie dobrze.
O tak, o tak, o tak, co za wspaniałe życie,
Bóg, królowa, kraj, kolorowy telewizor, samochód i żona.
O tak, o tak, o tak, co za wspaniałe życie,
Bóg, królowa, kraj, kolorowy telewizor, samochód i żona.
Świetnie, jeśli możesz to zrobić, to nie zajmuje dużo,
Oznacza to tylko, że musisz zniszczyć wrażliwość jaką masz.
Cóż, to jest łatwa okazja na rzeczy, które otrzymasz,
Możesz traktować żonę jak gówno, posiadać samochód, zestaw telewizyjny.
Wieczorem wyślizgnij się na trochę po kryjomu,
A jeśli żona narzeka, najpierw ją wyruchaj, a potem podbij oko.
Dla chłopca, który chce wiedzieć, jest wiele wartościowych miejsc pracy
Fajna jazda samochodem, zawsze jesteś w ruchu.
Jedna ręka na kierownicy, druga na jakiejś cipce,
Albo trzepanie sobie do Penthouse'a z autostradą z przodu.
Siły policyjne oferują szansę bystremu inteligentnemu chłopcu,
Aby przeszkadzać komukolwiek, bo tam po prostu są.
Oferuje dość szeroki zakres agresji i przekory,
Aby wyciągnąć swoje frustracje w uzasadnionym świetle.
To męskie życie w wojsku, dobra płaca i dużo zabawy,
Możesz dźgać ich bagnetem, zapierdolić ich z broni.
Wyglądać elegancko w swoim mundurze, który zawsze ściągnie spódniczkę,
A kiedy już wyruchasz je dobrze i solidnie, powiedz im, że są sprośne.
Bo człowiek pisze się jako duży C.Z.Ł.O.W.I.E.K. to litery prawa.
Człowiek pisze się jako duży C.Z.Ł.O.W.I.E.K. po to jest prawo.
Widzisz, że w tej krainie nadziei i chwały jest wiele szans,
Spróbuj stworzyć własne zasady, to już inna historia.
Jeśli jesteś mężczyzną, lepiej zachowuj się jak on,
Rozwijaj mięśnie, używaj kutasa jak pistoletu.
Pierdol wszystko co się rusza, ale nigdy nie płacić ceny,
Kradzież, ruchanie, rzeź, to ich porada.
Czy jesteś wystarczająco męski? Pytają plakaty na ścianach,
Czy masz to co trzeba? Ikrę oraz jaja?
Zachowaj swój mit męskości, trwa to zbyt długo,
Historia rzezi jest dowodem na to, że to błąd.
Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K.
Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K.
Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K.
Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K.
Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K. Wielki człowiek, wielki C.Z.Ł.O.W.I.E.K.
Wielki człowiek, Ż.A.R.T.
Wielki człowiek, cóż za pieprzony żart.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):