Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Counting Crows
Popularne teksty
3. Mako - Bułka
Counting Crows - Big yellow Taxi
Big yellow Taxi
Tekst dodał(a): asundari
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Stirlitz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): andzia66
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They paved paradise and put up a parking lot
With a pink hotel, a boutique, and a swingin' hot spot
Don't it always seem to go
That you don't know what you got 'til it's gone
They paved paradise and put up a parking lot
Ooooh, bop bop bop
Ooooh, bop bop bop
They took all the trees, and put em in a tree museum
And they charged the people a dollar and a half to see them
No, no, no
Don't it always seem to go
That you don't know what you got 'til it's gone
They paved paradise, and put up a parking lot
Ooooh, bop bop bop
Ooooh, bop bop bop
Hey farmer, farmer, put away your DDT
I don't care about spots on my apples,
Leave me the birds and the bees
Please
Don't it always seem to go
That you don't know what you got 'til it's gone
They paved paradise and put up a parking lot
Hey now, they paved paradise to put up a parking lot
Why not?
Ooooh, bop bop bop
Ooooh, bop bop bop
Listen, late last night, I heard the screen door slam
And a big yellow taxi took my girl away
Don't it always seem to go
That you don't know what you got 'til it's gone
They paved paradise and put up a parking lot
Well, don't it always seem to go
That you don't know what you got 'til it's gone
They paved paradise to put up a parking lot
Why not?
They paved paradise and put up a parking lot
Hey hey hey
Paved paradise and put up a parking lot
Ooooh, bop bop bop
Ooooh, bop bop bop
I don't wanna give it
Why you wanna give it
Why you wanna giving it all away
Hey, hey, hey
Now you wanna give it
I should wanna give it
Now you wanna giving it all away
I don't wanna give it
Why you wanna give it
Why you wanna giving it all away
Hey, hey, hey
Now you wanna give it
I should wanna give it
Cos you giving it all away
Hey, hey, givin it all,
Givin it all....away
Why do you want me?
Why do you want me?
Cos' you're givin it all away,
Hey, paved paradise to put up a parking lot
With a pink hotel, a boutique, and a swingin' hot spot
Don't it always seem to go
That you don't know what you got 'til it's gone
They paved paradise and put up a parking lot
Ooooh, bop bop bop
Ooooh, bop bop bop
They took all the trees, and put em in a tree museum
And they charged the people a dollar and a half to see them
No, no, no
Don't it always seem to go
That you don't know what you got 'til it's gone
They paved paradise, and put up a parking lot
Ooooh, bop bop bop
Ooooh, bop bop bop
Hey farmer, farmer, put away your DDT
I don't care about spots on my apples,
Leave me the birds and the bees
Please
Don't it always seem to go
That you don't know what you got 'til it's gone
They paved paradise and put up a parking lot
Hey now, they paved paradise to put up a parking lot
Why not?
Ooooh, bop bop bop
Ooooh, bop bop bop
Listen, late last night, I heard the screen door slam
And a big yellow taxi took my girl away
Don't it always seem to go
That you don't know what you got 'til it's gone
They paved paradise and put up a parking lot
Well, don't it always seem to go
That you don't know what you got 'til it's gone
They paved paradise to put up a parking lot
Why not?
They paved paradise and put up a parking lot
Hey hey hey
Paved paradise and put up a parking lot
Ooooh, bop bop bop
Ooooh, bop bop bop
I don't wanna give it
Why you wanna give it
Why you wanna giving it all away
Hey, hey, hey
Now you wanna give it
I should wanna give it
Now you wanna giving it all away
I don't wanna give it
Why you wanna give it
Why you wanna giving it all away
Hey, hey, hey
Now you wanna give it
I should wanna give it
Cos you giving it all away
Hey, hey, givin it all,
Givin it all....away
Why do you want me?
Why do you want me?
Cos' you're givin it all away,
Hey, paved paradise to put up a parking lot
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Wielka, żółta taksówka”
Wybrukowali raj i postawili parking,
Z różowym hotelem, butikiem i ruchomym punktem widokowym.
Czy nie jest tak zawsze,
Że nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz?
Wybrukowali raj i postawili parking.
Wzięli wszystkie drzewa i wstawili je do muzeum drzew
I brali od ludzi po półtorej dolara za obejrzenie.
Nie, nie, nie! Czy nie jest tak zawsze,
Że nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz?
Wybrukowali raj i postawili parking.
Hej, rolniku, rolniku, odłóż swoje pestycydy,
Nie obchodzą mnie plamki na moich jabłkach,
Proszę, zostaw mi ptaki i pszczoły.
Czy nie jest tak zawsze,
Że nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz?
Hej, wybrukowali raj i postawili parking.
Czemu nie?
Słuchaj, wczoraj późną nocą usłyszałem trzask przeszklonych drzwi
I wielka, żółta taksówka zabrała moją dziewczynę.
Więc, czy nie jest tak zawsze,
Że nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz?
Wybrukowali raj i postawili parking.
Hej, zatem czy nie jest tak zawsze,
Że nie wiesz, co masz dopóki tego nie stracisz?
Wybrukowali raj, żeby postawić parking.
Czemu nie? Wybrukowali raj,
Postawili parking.
Hej, hej, hej, wybrukowali raj i postawili parking.
Nie chcę tego oddać,
Czemu chcesz to oddać?
Czemu chcesz to oddać za darmo?
Hej, hej, hej
Teraz chcesz to oddać,
Powinienem to oddać,
Bo oddajesz to wszystko darmo, nie, nie!
Nie chcę tego oddać,
Czemu chcesz to oddać?
Czemu chcesz oddać to wszystko za darmo?
Bo oddajesz to wszystko, oddajesz to wszystko darmo, yeah, yeah!
Bo oddajesz to wszystko za darmo, hej, hej, hej!
Hej, wybrukowali raj, żeby postawić parking.
la, la, la, la, la, la, la ,la ,la ,la ,la
Wybrukowali raj i postawili parking.
Wybrukowali raj i postawili parking,
Z różowym hotelem, butikiem i ruchomym punktem widokowym.
Czy nie jest tak zawsze,
Że nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz?
Wybrukowali raj i postawili parking.
Wzięli wszystkie drzewa i wstawili je do muzeum drzew
I brali od ludzi po półtorej dolara za obejrzenie.
Nie, nie, nie! Czy nie jest tak zawsze,
Że nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz?
Wybrukowali raj i postawili parking.
Hej, rolniku, rolniku, odłóż swoje pestycydy,
Nie obchodzą mnie plamki na moich jabłkach,
Proszę, zostaw mi ptaki i pszczoły.
Czy nie jest tak zawsze,
Że nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz?
Hej, wybrukowali raj i postawili parking.
Czemu nie?
Słuchaj, wczoraj późną nocą usłyszałem trzask przeszklonych drzwi
I wielka, żółta taksówka zabrała moją dziewczynę.
Więc, czy nie jest tak zawsze,
Że nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz?
Wybrukowali raj i postawili parking.
Hej, zatem czy nie jest tak zawsze,
Że nie wiesz, co masz dopóki tego nie stracisz?
Wybrukowali raj, żeby postawić parking.
Czemu nie? Wybrukowali raj,
Postawili parking.
Hej, hej, hej, wybrukowali raj i postawili parking.
Nie chcę tego oddać,
Czemu chcesz to oddać?
Czemu chcesz to oddać za darmo?
Hej, hej, hej
Teraz chcesz to oddać,
Powinienem to oddać,
Bo oddajesz to wszystko darmo, nie, nie!
Nie chcę tego oddać,
Czemu chcesz to oddać?
Czemu chcesz oddać to wszystko za darmo?
Bo oddajesz to wszystko, oddajesz to wszystko darmo, yeah, yeah!
Bo oddajesz to wszystko za darmo, hej, hej, hej!
Hej, wybrukowali raj, żeby postawić parking.
la, la, la, la, la, la, la ,la ,la ,la ,la
Wybrukowali raj i postawili parking.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joni Mitchell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Joni Mitchell |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joni Mitchell (April 1970). |
| Covery: |
Counting Crows featuring Vanessa Carlton (July 9, 2002) Hit song |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):