Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Conal Fowkes
Popularne teksty
Conal Fowkes - Let's do it Let's fall in love
Let's do it Let's fall in love
Tekst dodał(a): Toskaaa95
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zczekaj
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Toskaaa95
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the little bluebird
Who has never said a word
Starts to sing "Spring, spring"
When the little bluebell
At the bottom of the dell
Starts to ring, ding ding
When the little blue clerk
In the middle of his work
Starts a tune to the moon up above
It is nature, that's all
Simply telling us to fall in love
And that's why birds do it, bees do it
Even educated fleas do it
Let's do it, let's fall in love
In Spain the best upper sets do it
Lithuanians and Letts do it
Let's do it, let's fall in love
The Dutch in old Amsterdam do it
Not to mention the Finns
Folks in Siam do it
Think of Siamese twins.
Some Argentines, without means, do it
People say in Boston even beans do it
Let's do it, let's fall in love
Romantic sponges, they say, do it
Oysters down in Oyster Bay do it
Let's do it, let's fall in love
Cold Cape Cod clams, 'gainst their wish, do it
Even lazy jellyfish do it
Let's do it, let's fall in love
Electric eels, I might add, do it,
Though it shocks 'em, I know,
Why ask if shad do it?
Waiter, bring me shad roe!
In shallow shoals, English soles do it
Goldfish in the privacy of bowls do it
Let's do it, let's fall in love
Mosquitos, heaven forbid, do it
So does every katydid do it
Let's do it, let's fall in love
Dragonflies in the reeds do it
Sentimental centipedes do it
Let's do it, let's fall in love
The most refined ladybugs do it
When a gentleman calls
Moths in your rugs do it
What's the use of moth balls?
The locusts up in the trees do it
Even over-educated fleas do it
Let's do it, let's fall in love
The chimpanzees in the zoo do it
Some courageous kangaroos do it
Let's do it, let's fall in love
I'm sure giraffes on the sly do it
Heavy hippopotami do it
Let's do it, let's fall in love
Sloths who hang down from the twigs do it
Though the effort is great
Sweet guinea pigs do it
Buy a couple and wait!
The world admits bears in pits do it
Even Pekingeses in the Ritz do it
Let's do it, let's fall in love
Who has never said a word
Starts to sing "Spring, spring"
When the little bluebell
At the bottom of the dell
Starts to ring, ding ding
When the little blue clerk
In the middle of his work
Starts a tune to the moon up above
It is nature, that's all
Simply telling us to fall in love
And that's why birds do it, bees do it
Even educated fleas do it
Let's do it, let's fall in love
In Spain the best upper sets do it
Lithuanians and Letts do it
Let's do it, let's fall in love
The Dutch in old Amsterdam do it
Not to mention the Finns
Folks in Siam do it
Think of Siamese twins.
Some Argentines, without means, do it
People say in Boston even beans do it
Let's do it, let's fall in love
Romantic sponges, they say, do it
Oysters down in Oyster Bay do it
Let's do it, let's fall in love
Cold Cape Cod clams, 'gainst their wish, do it
Even lazy jellyfish do it
Let's do it, let's fall in love
Electric eels, I might add, do it,
Though it shocks 'em, I know,
Why ask if shad do it?
Waiter, bring me shad roe!
In shallow shoals, English soles do it
Goldfish in the privacy of bowls do it
Let's do it, let's fall in love
Mosquitos, heaven forbid, do it
So does every katydid do it
Let's do it, let's fall in love
Dragonflies in the reeds do it
Sentimental centipedes do it
Let's do it, let's fall in love
The most refined ladybugs do it
When a gentleman calls
Moths in your rugs do it
What's the use of moth balls?
The locusts up in the trees do it
Even over-educated fleas do it
Let's do it, let's fall in love
The chimpanzees in the zoo do it
Some courageous kangaroos do it
Let's do it, let's fall in love
I'm sure giraffes on the sly do it
Heavy hippopotami do it
Let's do it, let's fall in love
Sloths who hang down from the twigs do it
Though the effort is great
Sweet guinea pigs do it
Buy a couple and wait!
The world admits bears in pits do it
Even Pekingeses in the Ritz do it
Let's do it, let's fall in love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy mały drozd
Który nigdy nie powiedział ani słowa
Zaczyna śpiewać: "Wiosna, wiosna"
Kiedy mały dzwonek
Na dole doliny
Zaczyna dzwonić, ding ding
Kiedy mały niebieski urzędnik
W środku jego pracy
Zaczyna śpiewać do księżyca w górze
To jest natura, to wszystko
Po prostu mówiąca nam, by się zakochać
I to jest, dlaczego ptaki to robią, pszczoły to robią
Nawet tresowane pchły to robią
Zróbmy to, zakochajmy się
W Hiszpanii najbogatsi robią to
Litwini i Leci robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Holendrzy w starym Amsterdamie robią to
Nie wspominając już o Finach
Ludzie z Siam robią to
Pomyśl o Syjamskich bliźniakach
Niektórzy Argentyńczycy bez środków robią to
Ludzie mówią w Bostonie, nawet fasolki robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Romantyczne gąbki mówią, że robią to
Ostrygi w mieście Oyster Bay robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Małże z Cold Cape Cod wbrew swojej woli, robią to
Nawet leniwie meduzy robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Elektryczne węgorze, mogę dodać, robią to
Choć je to szokuje
Po co pytać, czy alozy robią to?
Kelner, przynieś mi ikrę alozy!
W płytkich ławicach, angielskie sole robią to
Złote rybki w zaciszu akwarium robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Komary, broń Boże, robią to
Tak więc każdy konik polny robi to
Zróbmy to, zakochajmy się
Waszki w trzcinach robią to
Sentymentalne stonogi robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Najbardziej wyrafinowane biedronki robią to
Kiedy gentelmani wołają
Ćmy w Twoich dywanach robią to
Na co nam kulki naftaliny
Szarańcze na drzewach robią to
Nawet przetrenowane pchły robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Szympansy w zoo robią to
Niektóre odważne kangury robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Jestem pewny, że żyrafy ukradkiem robią to
Ciężkie hipopotamy robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Leniwce, które zwisają z gałęzi robią to
Choć wysiłek jest wielki
Słodkie świnki morskie robią to
Kup parę i poczekaj!
Świat przyznaje, że niedźwiedzie w jamach robią to
Nawet pekińczyki w Ritz robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Który nigdy nie powiedział ani słowa
Zaczyna śpiewać: "Wiosna, wiosna"
Kiedy mały dzwonek
Na dole doliny
Zaczyna dzwonić, ding ding
Kiedy mały niebieski urzędnik
W środku jego pracy
Zaczyna śpiewać do księżyca w górze
To jest natura, to wszystko
Po prostu mówiąca nam, by się zakochać
I to jest, dlaczego ptaki to robią, pszczoły to robią
Nawet tresowane pchły to robią
Zróbmy to, zakochajmy się
W Hiszpanii najbogatsi robią to
Litwini i Leci robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Holendrzy w starym Amsterdamie robią to
Nie wspominając już o Finach
Ludzie z Siam robią to
Pomyśl o Syjamskich bliźniakach
Niektórzy Argentyńczycy bez środków robią to
Ludzie mówią w Bostonie, nawet fasolki robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Romantyczne gąbki mówią, że robią to
Ostrygi w mieście Oyster Bay robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Małże z Cold Cape Cod wbrew swojej woli, robią to
Nawet leniwie meduzy robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Elektryczne węgorze, mogę dodać, robią to
Choć je to szokuje
Po co pytać, czy alozy robią to?
Kelner, przynieś mi ikrę alozy!
W płytkich ławicach, angielskie sole robią to
Złote rybki w zaciszu akwarium robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Komary, broń Boże, robią to
Tak więc każdy konik polny robi to
Zróbmy to, zakochajmy się
Waszki w trzcinach robią to
Sentymentalne stonogi robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Najbardziej wyrafinowane biedronki robią to
Kiedy gentelmani wołają
Ćmy w Twoich dywanach robią to
Na co nam kulki naftaliny
Szarańcze na drzewach robią to
Nawet przetrenowane pchły robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Szympansy w zoo robią to
Niektóre odważne kangury robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Jestem pewny, że żyrafy ukradkiem robią to
Ciężkie hipopotamy robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Leniwce, które zwisają z gałęzi robią to
Choć wysiłek jest wielki
Słodkie świnki morskie robią to
Kup parę i poczekaj!
Świat przyznaje, że niedźwiedzie w jamach robią to
Nawet pekińczyki w Ritz robią to
Zróbmy to, zakochajmy się
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Cole Porter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Cole Porter |
| Rok wydania: |
1928 |
| Wykonanie oryginalne: |
Irene Bordoni and Arthur Margetson |
| Covery: |
Benny Goodman and His Orchestra, Billie Holiday, Mary Martin, Eartha Kitt, Ella Fitzgerald, Dinah Washington, Tina Louise, Eydie Gormé, Louis Armstrong and Oscar Peterson, Johnny Mathis, Frank Sinatra & Shirley MacLaine, Nancy Sinatra, The Anita Kerr Singers, Toni Tennille, Susannah McCorkle, Carol Sloane & Clark Terry, Alanis Morissette, Diana Ross i inni |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):