Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Clean Bandit
Clean Bandit - A&E
A&E
Tekst dodał(a): kkokosowa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Meloren
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kkokosowa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm a snake, I'm a tricky little freak, I'm a killer you won't see me when I slither down the street I make noise and I'm poised like a train, Я м на поезд(I'm a train), I make heat when I tweet I am the real McCoy,
all the lies that you say to me, better pray for me, better kill me or pay for me, gotta get what you want, get what you want,
and all those things that I see you do, they make me breathe for you, I better kiss you or kill you too, gotta get what you want, get what you want
Da da da da da, da, da da da, da da da, da da da da da da da da x 2
I'm a, I'm a, I'm a, I'm a
I'm a come for you, I'm a predator, predator
Gona make you right, gona edit ya, edit ya
So now you sit and you watch tv, it's mostly channel 3 cause we don't pay our licence fee, gotta get what you want, get what you want, get what you want
So many things that you said we'd do, if only that were true, it seems your great plan has fallen through
violin
Hey, mmm, yeah, yeah,
Violin
Da da da da da, da, da da da, da da da, da da da da da da da da x 2
In the beginning the light shone bright with possibilities, it's still shining cause it runs on electricity, so don't stop dreaming of the man that you could be, just give me a hand my friend be cool be strong and come with me
all the lies that you say to me, better pray for me, better kill me or pay for me, gotta get what you want, get what you want,
and all those things that I see you do, they make me breathe for you, I better kiss you or kill you too, gotta get what you want, get what you want
Da da da da da, da, da da da, da da da, da da da da da da da da x 2
I'm a, I'm a, I'm a, I'm a
I'm a come for you, I'm a predator, predator
Gona make you right, gona edit ya, edit ya
So now you sit and you watch tv, it's mostly channel 3 cause we don't pay our licence fee, gotta get what you want, get what you want, get what you want
So many things that you said we'd do, if only that were true, it seems your great plan has fallen through
violin
Hey, mmm, yeah, yeah,
Violin
Da da da da da, da, da da da, da da da, da da da da da da da da x 2
In the beginning the light shone bright with possibilities, it's still shining cause it runs on electricity, so don't stop dreaming of the man that you could be, just give me a hand my friend be cool be strong and come with me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem wężem, jestem małym, chytrym wybrykiem, jestem zabójcą,
Nie zobaczysz mnie jak ślizgam się po ulicy, robię hałas i jestem zatruty (jestem trucizną) jak pociąg, który pędzi tak jak sobie zażyczyłeś, tworzę ciepło, kiedy ćwierkam, jestem jak prawdziwy McCoy
Wszystkie kłamstwa, które mi powiedziałeś, lepiej módl się za mnie, lepiej mnie zabij albo zapłać za mnie, bo oni dostaną czego chcą, dostaną czego chcą
a te wszystkie rzeczy, które widzę że robisz sprawiają, że dla Ciebie oddycham, lepiej Cię pocałuję albo zabiję, dostaniesz czego chcesz, dostaniesz czego chcesz
Da da da.....
Jestem, jestem, jestem, jestem
Jestem twojego pochodzenia, jestem predatorem, predatorem
Zamierzam zmienić cię na dobre, edytować cię, edytować cię
Teraz siedzisz i oglądasz telewizję, przeważnie kanał 3. bo nie płacimy abonamentu, wezmę to, co chcesz, to co chcesz, to co chcesz.
Tyle rzeczy, które powiedziałeś, że zrobimy, oh jeśli tylko byłoby to prawdą... ale wygląda na to, że twój wielki plan upadł.
Hey, mmm, yeah, yeah
Da da da.....
Na początku światło świeciło jasno z możliwościami, ono wciąż świeci ponieważ działa na elektryczność, więc nie przestawaj marzyć o człowieku, którym możesz być, po prostu podaj mi rękę mój przyjacielu, bądź spoko, bądź silny i chodź ze mną.
Nie zobaczysz mnie jak ślizgam się po ulicy, robię hałas i jestem zatruty (jestem trucizną) jak pociąg, który pędzi tak jak sobie zażyczyłeś, tworzę ciepło, kiedy ćwierkam, jestem jak prawdziwy McCoy
Wszystkie kłamstwa, które mi powiedziałeś, lepiej módl się za mnie, lepiej mnie zabij albo zapłać za mnie, bo oni dostaną czego chcą, dostaną czego chcą
a te wszystkie rzeczy, które widzę że robisz sprawiają, że dla Ciebie oddycham, lepiej Cię pocałuję albo zabiję, dostaniesz czego chcesz, dostaniesz czego chcesz
Da da da.....
Jestem, jestem, jestem, jestem
Jestem twojego pochodzenia, jestem predatorem, predatorem
Zamierzam zmienić cię na dobre, edytować cię, edytować cię
Teraz siedzisz i oglądasz telewizję, przeważnie kanał 3. bo nie płacimy abonamentu, wezmę to, co chcesz, to co chcesz, to co chcesz.
Tyle rzeczy, które powiedziałeś, że zrobimy, oh jeśli tylko byłoby to prawdą... ale wygląda na to, że twój wielki plan upadł.
Hey, mmm, yeah, yeah
Da da da.....
Na początku światło świeciło jasno z możliwościami, ono wciąż świeci ponieważ działa na elektryczność, więc nie przestawaj marzyć o człowieku, którym możesz być, po prostu podaj mi rękę mój przyjacielu, bądź spoko, bądź silny i chodź ze mną.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jack Patterson, Grace Chatto Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jack Patterson |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Clean Bandit |
| Płyty: |
New Eyes |
Komentarze (1):