Teksty piosenek > C > Clara Soccini > Boulevard
2 662 078 tekstów, 31 890 poszukiwanych i 420 oczekujących

Clara Soccini - Boulevard

Boulevard

Boulevard

Tekst dodał(a): Riccardo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Clara Soccini - Boulevard

(Ti regalo viaggi sul boulevard)
(E quando ci vedono, uh-la-la, uh-la-la)

Scappata da quella provincia, ora pure Milano mi sembra stretta
Amici son sempre gli stessi, fratello cresciuto un po' troppo in fretta
Sai che casa mi manca perché con mamma mi sento protetta
Il mio posto, tipo polo

Sei stata da sola sia padre che scuola
Ho un nodo alla gola, come un foulard
Ti stressavo sempre con le mie domande
Ma quella più grande: "Dov'è papà?"

Ti regalo viaggi sul boulevard
Dentro ai negozi come Carla
E quando ci vedono, uh-la-la
Uh-la-la, uh-la-la

Per te è sempre uguale, se vinco, perdono
Sarà che nessuno si salva da solo
Sola sopra queste strade
Mi perdo, ma poi mi ritrovo
Lo scrivo a penna sopra un muro
"Nessuno si salva da solo"

Alla vigilia di quel Natale
Cadevan parole, più della neve
Allora ho imparato cos'è l'assenza
È un altro regalo questa mancanza
Resta qua se vuoi, davanti a me e poi
Calmo le ansie e tu sai

Ti regalo viaggi sul boulevard
Dentro ai negozi come Carla
E quando ci vedono, uh-la-la
Uh-la-la, uh-la-la

Per te è sempre uguale, se vinco, perdono
Sarà che nessuno si salva da solo
Sola sopra queste strade
Mi perdo, ma poi mi ritrovo
Lo scrivo a penna sopra un muro
"Nessuno si salva da solo"

E come pedine perse
Viaggio sopra una strada che
Non fa vedere niente
Viaggio comunque a cento
No che io non mi fermo

Ti regalo viaggi sul boulevard
Dentro ai negozi come Carla
E quando ci vedono, uh-la-la
Quando ci vedono, uh-la-la

Per te è sempre uguale, se vinco, perdono
Sarà che nessuno si salva da solo
Sola sopra queste strade
Mi perdo, ma poi mi ritrovo
Lo scrivo a penna sopra un muro
"Nessuno si salva da solo" (uh, uh)

Nessuno si salva da solo (uh, uh-uh-uh)
Nessuno si salva da solo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Clara Soccini - Boulevard

Pokaż tłumaczenie
(Daję ci podróże po bulwarze)
(A kiedy cię widzą, uh-la-la, uh-la-la)

Uciekłam z tej prowincji, teraz nawet Mediolan wydaje mi się ciasny
Przyjaciele są zawsze ci sami, brat dorósł trochę za szybko
Wiesz, że tęsknię za domem, bo z mamą czuję się bezpieczna
Moje miejsce, coś jak biegun

Byłaś sama zarówno jako ojciec, jak i szkoła
Mam gulę w gardle, jak szalik
Zawsze cię męczyłam moimi pytaniami
Ale to największe: "Gdzie jest tata?"

Daję ci podróże po bulwarze
W butikach jak Carla
A kiedy cię widzą, uh-la-la
Uh-la-la, uh-la-la

Dla ciebie zawsze to samo, czy wygrywam, czy przegrywam
Może dlatego, że nikt nie ocala sam
Samotna na tych ulicach
Gubię się, ale potem się odnajduję
Piszę to długopisem na murze
"Nikt nie ocala sam"

W przeddzień tamtych Świąt
Słowa padały częściej niż śnieg
Wtedy zrozumiałam, czym jest brak
To kolejny prezent, ta nieobecność
Zostań tu, jeśli chcesz, przede mną i później
Uspokajam lęki, a ty wiesz

Daję ci podróże po bulwarze
W butikach jak Carla
A kiedy cię widzą, uh-la-la
Uh-la-la, uh-la-la

Dla ciebie zawsze to samo, czy wygrywam, czy przegrywam
Może dlatego, że nikt nie ocala sam
Samotna na tych ulicach
Gubię się, ale potem się odnajduję
Piszę to długopisem na murze
"Nikt nie ocala sam"

Jak zagubione pionki
Podróżuję po ulicy, która
Nie pokazuje niczego
Podróżuję mimo wszystko na sto
Nie, nie zatrzymuję się

Daję ci podróże po bulwarze
W butikach jak Carla
A kiedy cię widzą, uh-la-la
Kiedy cię widzą, uh-la-la

Dla ciebie zawsze to samo, czy wygrywam, czy przegrywam
Może dlatego, że nikt nie ocala sam
Samotna na tych ulicach
Gubię się, ale potem się odnajduję
Piszę to długopisem na murze
"Nikt nie ocala sam" (uh, uh)

Nikt nie ocala sam (uh, uh-uh-uh)
Nikt nie ocala sam
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 662 078 tekstów, 31 890 poszukiwanych i 420 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności