Teksty piosenek > C > Citizen Soldier > Who I Am
2 439 980 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 533 oczekujących

Citizen Soldier - Who I Am

Who I Am

Who I Am

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): La840 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): La840 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As these judging eyes surround me
And silence tearing me apart
Only seeing to the surface
They refuse to see my heart
In this mold that they have made me
Tried so hard to fit in tight
Every day's a punishment
For being human but the wrong kind
All their heavy words I carry
Try to grind them down to dust
But the pile's getting so deep
Pretty soon it's gonna bury us
I see two paths that sit before me
The decision's mine to make
Do I wear the mask and follow
Or pay the price of being brave?

These wounds aren't healing
And I am scared to death
That I'll look into the mirror
And believe the things they've said
No, I wasn't ready for the shame so heavy
Maybe they will never understand
Can't keep facing this fire, I'm so damn tired
Of being who I am

No need to say that I'm immoral
No need to tell me I'm a freak
Don't waste your breath, you made that more than clear
In the way you look at me
The only choices that you give me
Two different ways I can be killed
Hate my life for being fake
Or hate myself for being real

These wounds aren't healing
And I am scared to death
That I'll look into the mirror
And believe the things they've said
No, I wasn't ready for the shame so heavy
Maybe they will never understand
Can't keep facing this fire, I'm so damn tired
(Of being who I am)

Every day I wanna die, but nobody helps
'Cause they're too busy praying I'll be someone else
Every day is full of pain that they have never felt
But they're too busy praying I'll be someone else

These wounds aren't healing
And I am scared to death
That I'll look into the mirror
And believe the things they've said
No, I wasn't ready for the shame so heavy
Maybe they will never understand
Can't keep facing this fire, I'm so damn tired
Of being who I am

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy te oceniające oczy mnie otaczają
I cisza rozdziera mnie na strzępy
Widzą tylko to co z wierzchu
Nie chcą zobaczyć mojego serca
W tej formie, którą mnie zrobili
Tak bardzo starałem się dopasować
Każdy dzień to kara
Za bycie człowiekiem, nie tego rodzaju
Noszę wszystkie ich ciężkie słowa
Próbuję zmielić je na pył
Lecz stos robi się tak głęboki
Już niedługo nas pogrzebie
Widzę dwie ścieżki, które są przede mną
Decyzja należy do mnie
Czy ubrać maskę i podążać za innymi
Czy zapłacić cenę za bycie odważnym?

Te rany się nie goją
I śmiertelnie się boję
Że spojrzę w lustro
I uwierzę w to, co powiedzieli
Nie, nie byłem gotowy na taki wstyd
Może nigdy nie zrozumieją
Nie mogę dalej stawiać czoła temu ogniu, jestem tak cholernie zmęczony
Byciem tym, kim jestem

Nie musisz mówić, że jestem niemoralny
Nie musisz mi mówić, że jestem dziwakiem
Nie marnuj oddechu, uczyniłeś to bardziej niż jasnym
W sposób w jaki na mnie patrzysz
Jedyne opcje, które mi dajesz
Dwa różne sposoby na które mogę być zabity
Nienawidzę mojego życia za to, że jest fałszem
Czy nienawidzę siebie za to, że jestem prawdziwy

Te rany się nie goją
I śmiertelnie się boję
Że spojrzę w lustro
I uwierzę w to, co powiedzieli
Nie, nie byłem gotowy na taki wstyd
Może nigdy nie zrozumieją
Nie mogę dalej stawiać czoła temu ogniu, jestem tak cholernie zmęczony
(Byciem tym, kim jestem)

Każdego dnia chcę umrzeć, ale nikt nie pomaga
Bo są zbyt zajęci modleniem się, bym był kimś innym
Każdy dzień jest pełen bólu, którego nigdy nie czuli
Ale są zbyt zajęci modleniem się, bym był kimś innym

Te rany się nie goją
I śmiertelnie się boję
Że spojrzę w lustro
I uwierzę w to, co powiedzieli
Nie, nie byłem gotowy na taki wstyd
Może nigdy nie zrozumieją
Nie mogę dalej stawiać czoła temu ogniu, jestem tak cholernie zmęczony
Byciem tym, kim jestem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jacob Ezra Segura, Kyle Persell

Edytuj metrykę
Muzyka:

Julian Comeau, Kyle Persell

Wykonanie oryginalne:

Citizen Soldier

Płyty:

This Is Your Sign Part II (2022)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 439 980 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 533 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności