Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chris Rea
Popularne teksty
Chris Rea - Gonna Buy A Hat
Gonna Buy A Hat
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GosiaJaro
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She talks like thunder
She really lets you know
She keep changing the rules
And leave you nowhere to go
She bore you rigid with the party line
She's so far left she's gonna get left behind
He wants six pretty white spots on each side of the dice
He wants it all to be equal but he needs to throw twice
Now there's a guy in the corner with a smiling gaze
He turns to me and says
I'm gonna buy a hat
'Cos I think it's gonna rain
Got caught out coming here
Ain't gonna get caught again
I'm gonna buy a big one
Like that Mr Gorbachov
And when it's raining all this crap
Oh my hat will keep it off
Now take a look at all them leaders
Desperation in their eyes
The tight faces smiles that cannot hide it
They know no more than you or I
So I'm gonna buy a hat
'Cos here they come again
And everytime they start to blah-blah
It's you and me that gets the rain
She really lets you know
She keep changing the rules
And leave you nowhere to go
She bore you rigid with the party line
She's so far left she's gonna get left behind
He wants six pretty white spots on each side of the dice
He wants it all to be equal but he needs to throw twice
Now there's a guy in the corner with a smiling gaze
He turns to me and says
I'm gonna buy a hat
'Cos I think it's gonna rain
Got caught out coming here
Ain't gonna get caught again
I'm gonna buy a big one
Like that Mr Gorbachov
And when it's raining all this crap
Oh my hat will keep it off
Now take a look at all them leaders
Desperation in their eyes
The tight faces smiles that cannot hide it
They know no more than you or I
So I'm gonna buy a hat
'Cos here they come again
And everytime they start to blah-blah
It's you and me that gets the rain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZamierzam Kupić Kapelusz
Przemawia jak grzmot
Naprawdę daje Ci pojąć
Że to ona zmienia przepisy
I zostawia Cię bez wyjścia
Nudzi cię sztywną linią partii
Tak daleko na lewo, że musi zostać w tyle
On chce sześć bielutkich kropek
Po każdej stronie kostki
Chce, by wszystkie były jednakowe
Ale musi rzucać dwa razy
Otóż w rogu stoi facet,
Z rozbawionym spojrzeniem
Odwraca się do mnie i mówi:
Zamierzam kupić kapelusz
Bo myślę, że będzie padać
Złapało mnie jak tu szedłem
I nie chcę dać się złapać znów
Mam zamiar kupić jakiś duży
Taki jak pana Gorbaczowa
A kiedy spadnie ten deszcz bredni
Och, mój kapelusz to powstrzyma
Spójrz oto na tych wszystkich przywódców
Na desperację w ich oczach
Tępe twarze z uśmiechami które nie zdołają ukryć
Że wiedzą nie więcej niż Ty czy ja
Więc mam zamiar kupić kapelusz
Bo oni znów tu wrócą
I za każdym razem gdy zaczną bla, bla, bla
To na mnie i na ciebie spada deszcz.
copyright © basiabijou
Przemawia jak grzmot
Naprawdę daje Ci pojąć
Że to ona zmienia przepisy
I zostawia Cię bez wyjścia
Nudzi cię sztywną linią partii
Tak daleko na lewo, że musi zostać w tyle
On chce sześć bielutkich kropek
Po każdej stronie kostki
Chce, by wszystkie były jednakowe
Ale musi rzucać dwa razy
Otóż w rogu stoi facet,
Z rozbawionym spojrzeniem
Odwraca się do mnie i mówi:
Zamierzam kupić kapelusz
Bo myślę, że będzie padać
Złapało mnie jak tu szedłem
I nie chcę dać się złapać znów
Mam zamiar kupić jakiś duży
Taki jak pana Gorbaczowa
A kiedy spadnie ten deszcz bredni
Och, mój kapelusz to powstrzyma
Spójrz oto na tych wszystkich przywódców
Na desperację w ich oczach
Tępe twarze z uśmiechami które nie zdołają ukryć
Że wiedzą nie więcej niż Ty czy ja
Więc mam zamiar kupić kapelusz
Bo oni znów tu wrócą
I za każdym razem gdy zaczną bla, bla, bla
To na mnie i na ciebie spada deszcz.
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chris Rea Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Chris Rea |
| Rok wydania: |
1987 |
| Płyty: |
Dancing with Strangers (CD, 1987) |
Komentarze (0):