Teksty piosenek > C > Cha Eun Woo (ASTRO) > Don't cry, my love
2 465 371 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 923 oczekujących

Cha Eun Woo (ASTRO) - Don't cry, my love

Don't cry, my love

Don't cry, my love

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Romanizacja]

buseojineun jeo dalbichi
deo chagawojin i bami
machi urireul daleun geot gata

eoneusaenga da ichyeojil
i jjalgo seulpeun iyagi
geu juingongi nayeodo joa

gwaenchana ara
dorikil su eopdan geol
geu majimage nega itdamyeon

Don't cry, my love
nal taewoseo neol balkil tenikka
seuchyeo jinadeut jamsiyeodo
nae mamsoge yeongwonhal teni my love

du nuneul gama
nega nal bureumyeon
nan eonjedeunji geugose
geureoni Don't cry, my love
ireoke nan

eodum sogeseo muneojin
nal bureudeon ne moksori
naegen yuilhan bichin geot gata

aljana naegen
neol ileun geu sungani
jugeun geotgwa gateul tenikka

Don't cry, my love
nal taewoseo neol balkil tenikka
seuchyeo jinadeut jamsiyeodo
nae mamsoge yeongwonhal teni my love

du nuneul gama
nega nal bureumyeon
nan eonjedeunji geugose
geureoni Don't cry, my love
ireoke nan

yuilhan saram, neomani
oneuldo nal gyeondige hae
oraetdongan kkumkkwowatdeon
my love is you

dan hanaman gieokae jwo
unmyeongui kkeuten naega isseulge
hansungando oeropji anke

Don't cry, my love
nal taewoseo neol balkil tenikka
seuchyeo jinadeut jamsiyeodo
nae mamsoge yeongwonhal teni my love

du nuneul gama
nega nal bureumyeon
nan eonjedeunji geugose
geureoni Don't cry, my love
ireoke nan





[Hangul]

부서지는 저 달빛이
더 차가워진 이 밤이
마치 우리를 닮은 것 같아

어느샌가 다 잊혀질
이 짧고 슬픈 이야기
그 주인공이 나여도 좋아

괜찮아 알아
돌이킬 수 없단 걸
그 마지막에 네가 있다면

Don't cry, my love
날 태워서 널 밝힐 테니까
스쳐 지나듯 잠시여도
내 맘속에 영원할 테니 my love

두 눈을 감아
네가 날 부르면
난 언제든지 그곳에
그러니 Don't cry, my love
이렇게 난

어둠 속에서 무너진
날 부르던 네 목소리
내겐 유일한 빛인 것 같아

알잖아 내겐
널 잃은 그 순간이
죽은 것과 같을 테니까

Don't cry, my love
날 태워서 널 밝힐 테니까
스쳐 지나듯 잠시여도
내 맘속에 영원할 테니 my love

두 눈을 감아
네가 날 부르면
난 언제든지 그곳에
그러니 Don't cry, my love
이렇게 난

유일한 사람, 너만이
오늘도 날 견디게 해
오랫동안 꿈꿔왔던
my love is you

단 하나만 기억해 줘
운명의 끝엔 내가 있을게
한순간도 외롭지 않게

Don't cry, my love
날 태워서 널 밝힐 테니까
스쳐 지나듯 잠시여도
내 맘속에 영원할 테니 my love

두 눈을 감아
네가 날 부르면
난 언제든지 그곳에
그러니 Don't cry, my love
이렇게 난

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[Romanizacja]

Oto rozpadający się księżyc
Noc staje się coraz chłodniejsza
Wygląda na to, że przypomina nas

Stopniowo wszystko znika
Ta krótka i smutna opowieść
Nawet jeśli ta bohaterka to jestem ja, to dobrze

W porządku, wiem
Nie da się tego cofnąć
Jeśli tylko jesteś tam na końcu

Nie płacz, moja miłości
Rozświetlę cię, spalę się dla ciebie
Chociaż to tylko przelotne chwile
W moim sercu pozostaniesz na zawsze, moja miłości

Zamknij oczy
Jeśli mnie wołasz
Zawsze będę tam
Więc nie płacz, moja miłości
Tak właśnie jestem

W ciemnościach, w której rozproszył się
Twój głos, który mnie wezwał
Dla mnie jest jak jedyny promień światła

Wiesz, dla mnie
Ten moment, w którym ciebie straciłem
Jest dla mnie jak śmierć

Nie płacz, moja miłości
Rozświetlę cię, spalę się dla ciebie
Chociaż to tylko przelotne chwile
W moim sercu pozostaniesz na zawsze, moja miłości

Zamknij oczy
Jeśli mnie wołasz
Zawsze będę tam
Więc nie płacz, moja miłości
Tak właśnie jestem

Jedyna osoba, tylko ty
Dziś znów sprawiasz, że wytrzymuję
To, o czym marzyłem przez długi czas
Moja miłość to ty

Tylko to zapamiętaj
Na końcu przeznaczenia będę sobą
Nie będę sam nawet przez chwilę

Nie płacz, moja miłości
Rozświetlę cię, spalę się dla ciebie
Chociaż to tylko przelotne chwile
W moim sercu pozostaniesz na zawsze, moja miłości

Zamknij oczy
Jeśli mnie wołasz
Zawsze będę tam
Więc nie płacz, moja miłości
Tak właśnie jestem
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

브라더수 (Brothersu), 김진아 (Jina)

Edytuj metrykę
Muzyka:

서원진, 김제이미

Rok wydania:

2021

Płyty:

상수리나무 아래 OST Part 1

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 465 371 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 923 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności