Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Catfish and the Bottlemen
Catfish and the Bottlemen - Twice
Twice
Tekst dodał(a): fromyesterday
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GariRentier
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): teninny9292
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Maybe I don't mind just getting high in mine
Shouting over music with a friend who's like a brother
Because if I get time I'd just regret most shit
From every hangover my head feels
To every ex I didn't treat right
To every Monday I called in sick
To every argument I let slide
Christ, I aint' ever going back to thinking straight
Twice! Twice, it brung me down
But it's the last time
Maybe I'll grow tired of you bitchin' all the time
Cause when you love the way you're living it gets hard to fret about much
Because if I get time I'd just regret most shit
From every hangover my head feels
To every ex I didn't treat right
To every Monday I called in sick
To every argument I let slide
Christ, I aint' ever going back to thinking straight
Twice! Twice, it brung me down
But it's the last time
Shouting over music with a friend who's like a brother
Because if I get time I'd just regret most shit
From every hangover my head feels
To every ex I didn't treat right
To every Monday I called in sick
To every argument I let slide
Christ, I aint' ever going back to thinking straight
Twice! Twice, it brung me down
But it's the last time
Maybe I'll grow tired of you bitchin' all the time
Cause when you love the way you're living it gets hard to fret about much
Because if I get time I'd just regret most shit
From every hangover my head feels
To every ex I didn't treat right
To every Monday I called in sick
To every argument I let slide
Christ, I aint' ever going back to thinking straight
Twice! Twice, it brung me down
But it's the last time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoże odpowiada mi po prostu jarać się sobą
Przekrzykiwać muzykę z przyjacielem, który jest dla mnie jak brat
Bo mając trochę czasu od razu zaczynam żałować większość z tych gównianych spraw
Od każdego kaca gdy pękał mi łeb
poprzez każdą byłą , którą źle potraktowałem
poprzez każdy poniedziałek, w który zdychałem
czy każdą kłótnię na którą pozwoliłem
Chryste, Nigdy więcej nie będę myślał
wprost
Dwa razy! Dwa razy mnie to zdołowało
ale ten był ostatni
Może już mnie męczy to twoje nieustanne jęczenie
bo gdy pokochasz sposób w jaki żyjesz
nie ma się zbytnio na co wkurzać
Bo mając trochę czasu od razu zaczynam żałować większość z tych gównianych spraw
Od każdego kaca gdy pęka mi łeb
poprzez każdą byłą , którą źle potraktowałem
poprzez każdy poniedziałek, w który zdychałem
czy każdą kłótnię na którą pozwoliłem
Chryste, Nigdy więcej nie będę myślał
wprost
Dwa razy! Dwa razy mnie to zdołowało
ale ten był ostatni
Przekrzykiwać muzykę z przyjacielem, który jest dla mnie jak brat
Bo mając trochę czasu od razu zaczynam żałować większość z tych gównianych spraw
Od każdego kaca gdy pękał mi łeb
poprzez każdą byłą , którą źle potraktowałem
poprzez każdy poniedziałek, w który zdychałem
czy każdą kłótnię na którą pozwoliłem
Chryste, Nigdy więcej nie będę myślał
wprost
Dwa razy! Dwa razy mnie to zdołowało
ale ten był ostatni
Może już mnie męczy to twoje nieustanne jęczenie
bo gdy pokochasz sposób w jaki żyjesz
nie ma się zbytnio na co wkurzać
Bo mając trochę czasu od razu zaczynam żałować większość z tych gównianych spraw
Od każdego kaca gdy pęka mi łeb
poprzez każdą byłą , którą źle potraktowałem
poprzez każdy poniedziałek, w który zdychałem
czy każdą kłótnię na którą pozwoliłem
Chryste, Nigdy więcej nie będę myślał
wprost
Dwa razy! Dwa razy mnie to zdołowało
ale ten był ostatni
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Van McCann Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Catfish and the Bottlemen |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Catfish and the Bottlemen |
| Płyty: |
The Ride |
Komentarze (0):