Teksty piosenek > C > Captain & Tennille > Love Will Keep Us Together
2 438 581 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 667 oczekujących

Captain & Tennille - Love Will Keep Us Together

Love Will Keep Us Together

Love Will Keep Us Together

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love
Love will keep us together
Think of me babe, whenever
Some sweet-talking girl comes along, singing her song
Don't mess around, you've just got to be strong, just stop
'Cause I really love you, stop
I'll be thinking of you
Look in my heart and let love keep us together

You
You belong to me now
Ain't gonna set you free now
When those girl start hanging around talking me down
Hear with your heart and you won't hear a sound, just stop (stop)
'Cause I really love you, stop (stop)
I'll be thinking of you
Look in my heart and let love keep us together

Whatever
Young and beautiful
But someday your looks will be gone
When the others turn you off
Who'll be turning you on?

I will, I will, I will

I will be there to share forever
Love will keep us together
I said it before and I'll say it again while others pretend
I need you now and I'll need you then, just stop (stop)
'Cause I really love you, stop (stop)
I'll be thinking of you
Look in my heart and let love keep us together

Whatever, ba-ba-ba-ba-ba, whatever
I will, I will, I will, I will

You better stop
'Cause I really love you, stop (stop)
I'll be thinking of you
Look in my heart and let love keep us together

Whatever, ba-ba-ba-ba-ba, whatever
I will, I will, I will, I will

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość, to miłość trzyma nas razem.
Myśl o mnie, Kochanie,
ilekroć kilku słodkich, gadających, kolesi przychodzi śpiewając piosenkę.
Nie zepsuj, musisz być silna.

Więc stój, bo naprawdę Cię kocham.
Stój, będę o Tobie myślał,
spójrz w moje serce i pozwól miłości trzymać nas razem.

Ty, teraz należysz do mnie,
teraz już się nie uwolnisz.
Kiedy Ci kolesie zaczną przychodzić, zagadywać mnie,
Wsłuchaj się w swoje serce i nie usłyszysz ich dźwięków.

Więc stój, bo naprawdę Cię kocham.
Stój, będę o Tobie myślał,
spójrz w moje serce i pozwól miłości trzymać nas razem.

Młoda i piękna, pewnego dnia twój wygląd przeminie,
Inni Cię odżucą, więc kto Cię przygarnie?
Ja to zrobię, ja, ja !

Będę, aby dzielić się szczęściem z Tobą,
miłość utrzyma nas razem.
Powiedz to, zanim powiem to znów, kiedy inni udają,
potrzebuję Cię teraz i będę potrzebował potem.

Więc stój, bo naprawdę Cię kocham.
Stój, będę o Tobie myślał,
spójrz w moje serce i pozwól miłości trzymać nas razem.

Więc stój, bo naprawdę Cię kocham.
Stój, będę o Tobie myślał,
spójrz w moje serce i pozwól miłości trzymać nas razem.
Ja będę, ja będę, ja ...


Tłumaczenie dodał(a): drachen

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Howard Greenfield

Edytuj metrykę
Muzyka:

Neil Sedaka

Rok wydania:

1973

Wykonanie oryginalne:

Neil Sedaka (1973)

Covery:

Captain & Tennille (1974)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Captain & Tennille ‎- Love Will Keep Us Together, 1975 (A&M Records, SP-4552 - USA), Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000).

Ścieżka dźwiękowa:

Klik: I robisz, co chcesz, Karaoke Revolution Presents: American Idol, Fiat Siena - To uczucie zawsze będzie z Tobą, Szefowa, Jak Mona Lisa, Przystań, DC's Legends of Tomorrow, Zamek, Areszt domowy, Vacation Friends, Sztuka rozstania, Jednostka 19 - sezon 4, Mąż idealny, Kolej transsyberyjska

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 581 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 667 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności