Teksty piosenek > C > Caliban > Deadly Dream
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 353 oczekujących

Caliban - Deadly Dream

Deadly Dream

Deadly Dream

Tekst dodał(a): stawos90 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): milajda Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Blood for blood
Heart for heart
Woke up in this dream
An ugly world unseen
Unleash the beast in me
Taking a walk on elm street
I sing you a lullaby
In which your fears come to life
A good place to die
No chance to survive

Eye for an eye
A feast of sacrifice
I'm the shadow, I am the light
No place to run, no place to hide
Blood pours from the sky
We're dancing in the rain
Pandemonium, a symphony in pain

I am your demise
I am your demise
I am your demise
I am your demise
You're my sacrifice
You're my sacrifice
You're my sacrifice
You're my sacrifice

I am the shadow, I am the light
You're my sacrifice
I am the shadow, I am the light
I'm your demise

Who I am?
I am you!

Those who enter here
Will forever disappear
In the darkest night
I whispered in your ear
You will be mine
Cause it's high time
Carnage
Chaos
Endless pain
Will drive you insane

I am nemesis
I give you death
Now you belong to me
Die in agony
Greetings from hell
These are my dying words
Every time I kill
I hope to end this curse

I am the shadow, I am the light
You're my sacrifice
I am the shadow, I am the light
I'm your demise

Killing you is killing me
Killing you is killing me
Killing you is killing me
Killing you is killing me

Am I awake or still asleep?
Don't wake me up, don't make this real
Am I awake or still asleep?
Don't wake me up, don't make this
Don't make this real

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Krew za krew.
Serce za serce.
Obudź się w tym śnie.
Brzydkim świecie tłumaczeń.
Spuść ze smyczy bestię we mnie.
Idąc na spacer na ulice wiązów,
śpiewam Ci kołysankę,
w której twoje lenki powracają do życia.
Dobre miejsce by umrzeć
Żadnych szans, by przeżyć

Oko za oko.
Uczta z poświęcenia.
Jestem cieniem, jestem światłem.
Nie ma miejsca, by uciec, nie ma miejsca, by się schować.
Krew wylewa się z nieba.
Tańczymy w deszczu.
Chaos, symfonia w bólu.

Jestem twoim upadkiem.
Jestem twoim upadkiem.
Jestem twoim upadkiem.
Jestem twoim upadkiem.
Jesteś moim poświęceniem. (moją ofiarą?)
Jesteś moim poświęceniem.
Jesteś moim poświęceniem.
Jesteś moim poświęceniem.

Jestem cieniem, jestem światłem.
Jesteś moim poświęceniem. (moją ofiarą?)
Jestem cieniem, jestem światłem.

Kim jestem?
Jestem tobą!

Ci, którzy wchodzą tu -
znikną na zawsze.
W najbardziej ponurą noc
wyszeptałem Ci do ucha -
"Będziesz mój",
ponieważ to najwyższa pora.
Masakra.
Chaos.
Niekończący się ból doprowadzi Cię do obłędu

Jestem nemezis.
Daję ci śmierć.
Teraz należysz do mnie.
Umieraj w męczarniach.
Pozdrowienia z piekła,
to moje ostatnie słowa.
Za każdym razem gdy zabijam,
mam nadzieję zakończyć to przekleństwo.

Jestem cieniem, jestem światłem.
Jesteś moim poświęceniem. (moją ofiarą?)
Jestem cieniem, jestem światłem.

Zabijanie Ciebie zabija mnie.
Zabijanie Ciebie zabija mnie.
Zabijanie Ciebie zabija mnie.
Zabijanie Ciebie zabija mnie.

Jestem obudzony, czy wciąż śnie?
Nie budzić mnie, nie czyń tego rzeczywistym.
Jestem obudzony, czy wciąż śnie?
Nie budzić mnie, nie czyń tego rzeczywistym.
Nie czyń tego rzeczywistym.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Caliban

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 353 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności