Teksty piosenek > B > Busted > Hurra hurra, die schule brennt
2 436 400 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 672 oczekujących

Busted - Hurra hurra, die schule brennt

Hurra hurra, die schule brennt

Hurra hurra, die schule brennt

Tekst dodał(a): martoosia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wrony Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kama13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Die kleinen Mädchen aus der Vorstadt
tragen heute Nasenringe aus Phosphor.
Die Lippen sind blau, die Haare grün,
Steichholzetiketten am Ohr.
Aus den Jackentaschen
ragen braune Flaschen,
so sieht man sie durch die Straßen zieh´n,
überall wo sie vorrübergeh´n,
hangt in der Luft ein Hauch von Benzin.

Das ist neu, das ist neu,
Hurra, hurra, die Schule brennt.

Die kleinen Mädchen aus der Vorstadt
schlagen alle Feuermelder ein.
Die Sirenen heulen,
alle Glocken läuten,
die Kinder fangen an zu schrein.
Tatü tataa, tatü tataa,
die Feuerwehr ist auch bald da.
Es brennt so gut,
bald sieht man nur noch Glut,
wo eben noch die Schule war.

Und sie singen:
Das ist neu, das ist neu,
Hurra, hurra, die Schule brennt.

Das ist neu, das ist neu,
Hurra, hurra, die Schule brennt.

Die kleinen Mädchen aus der Vorstadt
tragen heute Nasenringe aus Phosphor,
Radios mit Batteriebetrieb
und New Wave Musik am Ohr.
Sie stehen zusammen
dicht bei den Flammen,
bis die Sonne untergeht.
die Feuerwehr
hat es doppelt schwer,
weil der Wind sich dreht.

Und sie singen:
Das ist geil, das ist geil,
Hurra, hurra, die Schule brennt.

Das ist geil, das ist geil,
Hurra, hurra, die Schule brennt.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hurra hurra szkoła się pali

Hej
Ho
Let's go! :)

Dziewczyny na przedmieściu
Noszą robiące hałas bransolety z fosforu
Usta są niebieskie
Włosy zielone
Mają dziury w swoich uszach
Wystające z kieszeni
butelki po piwie
Biegną ulicą
I w każdym miejscu w które pójdą
śmierdzi w powietrzu paliwem

To dopiero nowość
To dopiero nowość
Hura hura szkoła się pali

Dziewczyny na przedmieściu
To jest całkowicie w ich stylu
kopnęły będąc same
Dźwięk syren
Brzęczenie ich bransolet
Dzieciaki zaczęły krzyczeć
Szkoła się spala
Szkoła się spala
Syreny w oddali
Wszystko jest dobrze
Z pożarem
Gdzie stała szkoła

To dopiero nowość
To dopiero nowość
Hura hura szkoła się pali 3x

Dziewczyny na przedmieściu
Noszą robiące hałas bransolety z fosforu
Radio podkręcone do 11
Punk-rock rozbrzmiewa w ich uszach
Wtedy przyszli inni
Widząc palący się ogień
Słońce świeci
Ogień się pali
Poza kontrolą
I nie chce umierać

To dopiero nowość
To dopiero nowość
Hura hura szkoła się pali 4x

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 400 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 672 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności