Teksty piosenek > B > Brian Mcknight > Home for the holidays
2 433 394 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 280 oczekujących

Brian Mcknight - Home for the holidays

Home for the holidays

Home for the holidays

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can feel it in the air
Christmas time is coming
Family and friends have drawn near
Joy to the world
As heaven and nature sing
Hearts are filled with happiness and cheer
Oh, grandma's in the kitchen
The aroma fills each room
Children making angels in the snow
And in the midst of silent night, holy night, and everything
There's one thing that I have come to know

There's no place like home for the holidays
Everybody's singing, yeah, yeah
There's no place like home for the holidays
Everybody's singing, yeah, yeah

Presents underneath the tree
I think there might be one for me
Little children everywhere
Their looking for reindeer in the air
I hear a knocking at the door
'Tis the season more and more
As we celebrate the birthday of our Lord
Oh, grandma's in the kitchen
The aroma fills each room
Children making angels in the snow
In the midst of silent night, holy night, and everything
There's one thing that I have come to know

There's no place like home for the holidays
Everybody's singing, yeah, yeah
There's no place like home for the holidays
Everybody's singing, yeah, yeah

The old ones know, the young ones know,
Look at all the faces
It's good enough to make you cry
So good to be alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję to w powietrzu
Boże Narodzenie nadchodzi
Rodzina i przyjaciele ściągnęli zewsząd
Radość dla świata
Jak śpiewa niebo i ziemia
Serca są pełne radości i otuchy
Och, babcia jest w kuchni
Zapach wypełnia każdy pokój
Dzieci robią orła na śniegu
A w środku cichej nocy, świętej nocy, i wszystkiego
Jest jedna rzecz, której się dowiedziałem:

Nie ma to jak dom na czas świąt
Wszyscy śpiewają, tak, tak
Nie ma to jak dom na czas świąt
Wszyscy śpiewają, tak, tak

Prezenty pod drzewkiem
Myślę, że jeden może być dla mnie
Wszędzie dzieciaki
Wypatrują reniferów w powietrzu
Słyszę pukających do drzwi
O tej porze coraz więcej,
Bo świętujemy narodziny naszego Pana
Och, babcia jest w kuchni
Zapach wypełnia każdy pokój
Dzieci robią orła na śniegu
A w środku cichej nocy, świętej nocy, i wszystkiego
Jest jedna rzecz, której się dowiedziałem:

Nie ma to jak dom na czas świąt
Wszyscy śpiewają, tak, tak
Nie ma to jak dom na czas świąt
Wszyscy śpiewają, tak, tak

Wie to stary, wie to młody
Spójrz na te wszystkie twarze
To jest tak dobre, że można płakać
Jak dobrze, żyć….

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Al Stillman

Edytuj metrykę
Muzyka:

Robert Allen

Rok wydania:

1954

Wykonanie oryginalne:

Perry Como

Covery:

Brian Mcknight

Płyty:

album "Bethlehem" (1998)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 394 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności