Teksty piosenek > B > Bon Jovi > Born Again Tomorrow
2 432 250 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 197 oczekujących

Bon Jovi - Born Again Tomorrow

Born Again Tomorrow

Born Again Tomorrow

Tekst dodał(a): MrsLovato2229 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrsLovato2229 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): arturturek1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you were born again tomorrow

This ain't a test, no it's warning
Ain't gonna say the sky is falling
You got to read between the lines
Stop waiting for a sign
Who's gonna live your life

Yeah you don't have to look back
To see where we are
The future's looking brighter
Than a handful of stars
You got to hold on hold on
Be strong

If you were born again tomorrow
Would you live your life like yesterday
If you were born again tomorrow
I wouldn't live my life any other way

Don't have to end up where you started
Heaven loves the broken hearted
You learn from your mistakes
Bones grow stronger where they break
Who says that scars don't fade

You don't have to look back
To see where we are
The future's looking brighter
Than a handful of stars
You got to hold on hold on
You got to be strong

If you were born again tomorrow
Wouldd you live your life like yesterday
If you were born again tomorrow
I wouldn't live my life any other way
Would you relive every moment
Would you tear out any page
If you were born again tomorrow
I wouldn't live my life any other way
Any other way
Any other way

If you were born again tomorrow
Would you live your life like yesterday
If you were born again tomorrow
I wouldn't live my life any other way
Would you relive every moment
Would you tear out any page

If you were born again tomorrow
I wouldn't live my life any other way
Any other way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybyś urodził się jutro na nowo

To nie jest test, nie ostrzeżenie
Nie powiem, że niebo spada
Musisz czytać między wierszami
Przestać czekać na znak
Kto będzie żyć twoim życiem?

Tak nie musisz patrzeć wstecz
Żeby zobaczyć gdzie jesteśmy
Przyszłość wygląda jaśniej
Niż ręka pełna gwiazd
Musisz trwać, trwać
By być silnym

Gdybyś urodził się jutro na nowo
Czy żyłbyś swoim życiem tak jak wczoraj
Gdybyś urodził się jutro na nowo
Nie chciałbym przeżyć mojego życia w inny sposób

Nie trzeba kończyć, kiedy rozpocząłeś
Niebo kocha złamane serca
Uczysz się ze swoich błędów
Kości zrastają się silniej gdzie złamały się
Kto powiedział, że blizny nie znikają

Nie musisz patrzeć wstecz
Żeby widzieć gdzie jesteśmy
Przyszłość wygląda jaśniej niż
Ręka pełna gwiazd
Musisz trwać, trwać
Musisz być silnym

Gdybyś urodził się jutro na nowo
Czy żyłbyś swoim życiem tak jak wczoraj
Gdybyś urodził się jutro na nowo
Nie chciałbym przeżyć mojego życia w inny sposób
Czy żyłbyś przeżywając każdą chwilę
Czy wyrwałbyś każdą stronę
Gdybyś urodził się jutro na nowo
Nie chciałbym przeżyć mojego życia w inny sposób
W inny sposób
W inny sposób

Gdybyś urodził się jutro na nowo
Czy żyłbyś swoim życiem tak jak wczoraj
Gdybyś urodził się jutro na nowo
Nie chciałbym przeżyć mojego życia w inny sposób
Czy żyłbyś przeżywając każdą chwilę
Czy wyrwałbyś każdą stronę

Gdybyś urodził się jutro na nowo
Nie chciałbym przeżyć mojego życia w inny sposób
W inny sposób

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jon Bon Jovi, John Shanks, Billy Falcon

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Bon Jovi

Płyty:

Bon Jovi ‎– This House Is Not For Sale (CD, Island Records – B0025434-02, USA 2016);

Komentarze (1):

Lili840 1 lutego 2017 12:33
(+1)
Ładna piosenka. Tylko trochę smutny teledysk, może dlatego, że taki realny...

tekstowo.pl
2 432 250 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 197 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności