Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bob Dylan
Bob Dylan - Golden Loom
Golden Loom
Tekst dodał(a): weturia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joanie10
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): esti222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Smoky autumn night, stars up in the sky,
I see the sailin' boats across the bay go by.
Eucalyptus trees hang above the street
And then I turn my head, for you're approachin' me.
Moonlight on the water, fisherman's daughter, floatin' in to my room
With a golden loom.
First we wash our feet near the immortal shrine
And then our shadows meet and then we drink the wine.
I see the hungry clouds up above your face
And then the tears roll down, what a bitter taste.
And then you drift away on a summer's day where the wildflowers bloom
With your golden loom.
I walk across the bridge in the dismal light
Where all the cars are stripped between the gates of night.
I see the trembling lion with the lotus flower tail
And then I kiss your lips as I lift your veil.
But you're gone and then all I seem to recall is the smell of perfume
And your golden loom.
I see the sailin' boats across the bay go by.
Eucalyptus trees hang above the street
And then I turn my head, for you're approachin' me.
Moonlight on the water, fisherman's daughter, floatin' in to my room
With a golden loom.
First we wash our feet near the immortal shrine
And then our shadows meet and then we drink the wine.
I see the hungry clouds up above your face
And then the tears roll down, what a bitter taste.
And then you drift away on a summer's day where the wildflowers bloom
With your golden loom.
I walk across the bridge in the dismal light
Where all the cars are stripped between the gates of night.
I see the trembling lion with the lotus flower tail
And then I kiss your lips as I lift your veil.
But you're gone and then all I seem to recall is the smell of perfume
And your golden loom.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZadymiona jesienna noc, gwiazdy na niebie
Widzę łodzie żeglujące przez zatokę
Drzewa eukaliptusa zwisają nad ulicą
A potem odwracam głowę i widzę jak się zbliżasz
Światło księżyca na wodzie, córka rybaka, płynie do mojego pokoju
Ze złotym krosnem
Najpierw umyliśmy nasze stopy obok nieśmiertelnej świątyni
A potem nasze cienie się spotkały i piliśmy wino
Widzę głodne chmury nad twoją twarzą
A potem łzy spływają, co za gorzki smak
A potem oddaliłaś się z letnim dniem tam gdzie kwitną dzikie kwiaty
Z twoim złotym krosnem
Przechodzę przez most w posępnym świetle
Gdzie wszystkie samochody są rozebrane pomiędzy bramami nocy
Widzę trzęsącego się lwa z ogonem z kwiatu lotosu
A potem całuję twe usta, gdy podnoszę twój welon.
Ale ciebie nie ma i wszystko co próbuję sobie przypomnieć to zapach twoich perfum
I twoje złote krosno
Widzę łodzie żeglujące przez zatokę
Drzewa eukaliptusa zwisają nad ulicą
A potem odwracam głowę i widzę jak się zbliżasz
Światło księżyca na wodzie, córka rybaka, płynie do mojego pokoju
Ze złotym krosnem
Najpierw umyliśmy nasze stopy obok nieśmiertelnej świątyni
A potem nasze cienie się spotkały i piliśmy wino
Widzę głodne chmury nad twoją twarzą
A potem łzy spływają, co za gorzki smak
A potem oddaliłaś się z letnim dniem tam gdzie kwitną dzikie kwiaty
Z twoim złotym krosnem
Przechodzę przez most w posępnym świetle
Gdzie wszystkie samochody są rozebrane pomiędzy bramami nocy
Widzę trzęsącego się lwa z ogonem z kwiatu lotosu
A potem całuję twe usta, gdy podnoszę twój welon.
Ale ciebie nie ma i wszystko co próbuję sobie przypomnieć to zapach twoich perfum
I twoje złote krosno
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):