Teksty piosenek > B > Blutengel > Mondnacht
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 882 oczekujących

Blutengel - Mondnacht

Mondnacht

Mondnacht

Tekst dodał(a): kriksek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 2015TW Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kriksek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Verletzte Seele in Dunkelheit
Schaut in den Spiegel – Einsamkeit
Du spürst die Sehnsucht, die in dir schreit
Wo ist die Hoffnung, die dein Herz befreit?

Verblasste Träume, so tief in dir.
Du fühlst nu Leere – Einsamkeit
Du schließt die Augen und die Zeit steht still.
Wo ist die Hoffnung, die dein Herz befreit?

Wir sind auf dem Weg in die Unendlichkeit,
Trauer und Leid, vergiss deine Angst.
Sieh' in dein Herz und besiege den Schmerz,
Verlier' nicht den Mut – vertrau auf dein Herz.

Wir sind auf dem Weg in die Unendlichkeit
Kein Weg zu weit, wir zieh'n durch die Nacht,
Suchen den Morgen, der niemals erwacht.
Komm reich uns die Hand, es ist nicht mehr weit.

Verletzte Seele in Dunkelheit
Schaust in den Spiegel – Einsamkeit
Du schließt die Augen und die Zeit steht still.
Wo ist die Hoffnung, die dein Herz befreit?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Księżycowa Noc":

Poraniona dusza pośród ciemności;
Spoglądasz w lustro - samotność;
Czujesz pragnienie, które jest w twoim płaczu;
Gdzie jest nadzieja która uwolni twoje serce ?

Wyblakłe marzenia, tak głęboko wewnątrz ciebie;
Czujesz pustą samotność;
Zamykasz oczy a czas wciąż trwa;
Gdzie jest nadzieja która uwolni twoje serce ?

Jesteśmy na drodze do wieczności, zmartwienia i cierpienia; nie zapominaj o swoim strachu.
Widzisz ból w swoim sercu i czujesz się pokonany;
Nie trać odwagi, zaufaj swojemu sercu.

Jesteśmy na drodze do wieczności;
Żadna droga nie jest zbyt długa;
Idziemy poprzez noc szukając poranka, nigdy się nie budząc;
Podejdź podać nam swoją dłoń, to niedaleko.

Poraniona dusza pośród ciemności;
Spoglądasz w lustro - samotność;
Zamykasz oczy a czas wciąż trwa;
Gdzie jest nadzieja która uwolni twojej serce ?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chris Pohl

Edytuj metrykę
Muzyka:

Chris Pohl

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Blutengel

Płyty:

Tränenherz

Ciekawostki:

Bonus Track

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 882 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności