Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Blutengel

1. Blutengel - Wir sind das Licht

2. Blutengel - Sinfull Games

3. Blutengel - Meine Macht

4. Blutengel - Journey

5. Blutengel - Back for Blood

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Timothée Chalamet - Pure imagination

2. Krzysztof Sokołowski - Człowiek na księżycu

3. Bad Omens & Poppy - V.A.N

4. Orange Sector - Farben

5. Kartky - Pora mgieł

6. Jorrgus - GPS

7. Olivia Rodrigo - Stranger

8. Tate McRae - Stay Done

9. Artemas - If u think I'm pretty

10. Drake - Push Ups

11. Nicki Minaj - Everybody (feat. Lil Uzi Vert)

12. Taylor Swift - Down Bad

13. ZAZ - Serendipia

14. Juice WRLD, Eminem & Benny Blanco - Lace It

15. Bruce Dickinson - Rain On The Graves

16. Bruce Dickinson - Shadow Of The Gods

17. Megan Thee Stallion - Hiss

18. Fisher - Jestem pewny

19. JamWayne - Outlaw

20. Olly Alexander - Dizzy

Zobacz więcej >>

Polecamy

Blutengel - Another World

Another World

Another World

Tekst dodał(a): Kingelynne Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): 2015TW Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Azril Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(0)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Red rain is falling on the streets
I close my eyes and feel the emptiness
inside my broken soul
darkness surrounding me
I'm on my way to another world
another world
another world

What and wrong?
did I fail
I lost my innocence
I lost my pain
did I fail

They are shadows in the dark
hunting me
Try to catch me
Try to catch me
Try to catch me

But there are you
I raise my head and look into your eyes
will you save me
will you save me

There are you
I raise my head
feel your touch on my skin
will you save me
will you save me

And we fly
fly away
fly away to another world
Bring me closer to your soul tonight

And we fly
fly away
fly away to another world
Don't ever let me loose myself again

And we fly
fly away
fly away to another world.
Bring me closer to your soul tonight

And we fly
fly away
fly away to another world
Don't ever let me loose myself again

Will you save me
Will you save me
Will you save me
Will you save me

And we fly
fly away
fly away to another world
Bring me closer to your soul tonight

tonight tonight tonight

And we fly
fly away
fly away to another world
Don't ever let me loose myself again

Tonight tonight tonight

And we fly
fly away
fly away to another world
Bring me closer to your soul tonight

Tonight tonight tonight

And we fly
fly away
fly away to another world...
Don't ever let me loose myself again

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Czerwony deszcze pada na ulice;
Zamykam oczy i czuję pustkę;
Wewnątrz mojej złamanej duszy ciemność otacza mnie;
Jestem na swej drodze do innego świata;
Innego świata...
Innego świata...

Co jest źle ?
Czy upadłem ?
Straciłem swoją niewinność;
Utraciłem swój ból;
Czy upadłem ?

Są cienie pośród ciemności które polują na mnie;
Próbują mnie złapać...
Próbują mnie złapać...
Próbują mnie złapać...

Ale jesteś ty;
Podnoszę głowę i spoglądam w twoje oczy;
Czy mnie uratujesz ?
Czy mnie uratujesz ?

Jesteś tam ty;
Unoszę głowę i czuję twój dotyk na mojej skórze;
Czy mnie uratujesz ?
Czy mnie uratujesz ?

I lecimy...
Lecimy daleko...
Lecimy daleko do innego świata;
Weź mnie bliżej ku swej duszy tej nocy;

I lecimy...
Lecimy daleko...
Lecimy do innego świata;
Nigdy nie pozwól mi utracić siebie ponownie;

I lecimy...
Lecimy daleko...
Lecimy daleko do innego świata;
Weź mnie bliżej ku swej duszy tej nocy;

I lecimy...
Lecimy daleko...
Lecimy do innego świata;
Nigdy nie pozwól mi utracić siebie ponownie;

Czy mnie uratujesz ?
Czy mnie uratujesz?
Czy mnie ocalisz ?
Czy mnie ocalisz ?

I lecimy...
Lecimy daleko...
Lecimy daleko do innego świata;
Weź mnie bliżej ku swej duszy tej nocy;

Tej nocy, tej nocy, właśnie tej nocy...

I lecimy...
Lecimy daleko...
Lecimy do innego świata;
Nigdy nie pozwól mi utracić siebie ponownie;

Tej nocy, tej nocy, właśnie tej nocy...

I lecimy...
Lecimy daleko...
Lecimy daleko do innego świata;
Weź mnie bliżej ku swej duszy tej nocy;

Tej nocy, tej nocy, właśnie tej nocy...

I lecimy...
Lecimy daleko...
Lecimy do innego świata;
Nigdy nie pozwól mi utracić siebie ponownie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(0)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 440 363 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 507 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności