Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bloc Party
Bloc Party - Octopus
Octopus
Tekst dodał(a): WojtekF
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maishian
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): smisiv
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It hid and it hid in his bedroom
Psycho killer teen dream action film
Gonna show you how we get down
In my hood
Bubbling bubbling cheap champagne
Leyendecker hole wrecker feel no pain
Lying face down when I swing your way
And what?
What’s my name?
What’s my name?
Mary Anna said it’s a no-go
She don’t feel like, she don’t think so
I don’t know why I feel like crying
Well come on, come on
Say come on, come on
They ran and they ran from his classroom
Roll another 40, make them scream
Gonna show you how we do things
In my hood
Tripping and a-tripping, erase all tapes
John Wayne, Rob Roy feel no pain
This is the point where you look the other way
You done
Lost your mind
Mary Anna said it’s a no-go
She don’t feel like, she don’t think so
I don’t know why I feel like crying
Well come on, come on
Say come on, come on
Mary Anna said it’s a no-go
She don’t feel like, she don’t think so
I don’t know why I feel like crying
Well come on, come on
Say come on, come on
Psycho killer teen dream action film
Gonna show you how we get down
In my hood
Bubbling bubbling cheap champagne
Leyendecker hole wrecker feel no pain
Lying face down when I swing your way
And what?
What’s my name?
What’s my name?
Mary Anna said it’s a no-go
She don’t feel like, she don’t think so
I don’t know why I feel like crying
Well come on, come on
Say come on, come on
They ran and they ran from his classroom
Roll another 40, make them scream
Gonna show you how we do things
In my hood
Tripping and a-tripping, erase all tapes
John Wayne, Rob Roy feel no pain
This is the point where you look the other way
You done
Lost your mind
Mary Anna said it’s a no-go
She don’t feel like, she don’t think so
I don’t know why I feel like crying
Well come on, come on
Say come on, come on
Mary Anna said it’s a no-go
She don’t feel like, she don’t think so
I don’t know why I feel like crying
Well come on, come on
Say come on, come on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo chowa się i chowa w jego sypialni.
Film akcji o nastoletnim psycholu-mordercy-marzycielu
Pokażę ci jak się bawimy
Na mojej dzielnicy
Bulgocze, bulgocze tani szampan
Leyendecker niszczyciel dziur nie czuje bólu.
Leżąc przygnębiony, gdy wożę sięna twój sposób
I co?
Jak mam na imię?
Jak mam na imię?
Maria Anna powiedziała nic z tego
Ona nie ma ochoty, ona nie myśli tak.
Nie wiem dlaczego chce mi się płakać.
Więc dalej, no dalej!
Mówię dalej, dawaj!
Wybiegli i wybiegli z jego klasy
Rzuć kolejne 40, niech krzyczą
Pokażę ci jak załatwiamy sprawy
Na mojej dzielnicy
Potykać się i odlatywać, skasuj wszystkie taśmy
John Wayne, Rob Roy nie czują bólu.
To część w której szukasz innej drogi
Skończyłeś!
Straciłeś swój umysł!
Maria Anna powiedziała nic z tego
Ona nie ma ochoty, ona nie myśli tak.
Nie wiem dlaczego chce mi się płakać.
Więc dalej,no dalej!
Mówię dalej, dawaj!
Maria Anna powiedziała nic z tego
Ona nie ma ochoty, ona nie myśli tak.
Nie wiem dlaczego chce mi się płakać.
Więc dalej,no dalej!
Mówię dalej, dawaj!
Film akcji o nastoletnim psycholu-mordercy-marzycielu
Pokażę ci jak się bawimy
Na mojej dzielnicy
Bulgocze, bulgocze tani szampan
Leyendecker niszczyciel dziur nie czuje bólu.
Leżąc przygnębiony, gdy wożę sięna twój sposób
I co?
Jak mam na imię?
Jak mam na imię?
Maria Anna powiedziała nic z tego
Ona nie ma ochoty, ona nie myśli tak.
Nie wiem dlaczego chce mi się płakać.
Więc dalej, no dalej!
Mówię dalej, dawaj!
Wybiegli i wybiegli z jego klasy
Rzuć kolejne 40, niech krzyczą
Pokażę ci jak załatwiamy sprawy
Na mojej dzielnicy
Potykać się i odlatywać, skasuj wszystkie taśmy
John Wayne, Rob Roy nie czują bólu.
To część w której szukasz innej drogi
Skończyłeś!
Straciłeś swój umysł!
Maria Anna powiedziała nic z tego
Ona nie ma ochoty, ona nie myśli tak.
Nie wiem dlaczego chce mi się płakać.
Więc dalej,no dalej!
Mówię dalej, dawaj!
Maria Anna powiedziała nic z tego
Ona nie ma ochoty, ona nie myśli tak.
Nie wiem dlaczego chce mi się płakać.
Więc dalej,no dalej!
Mówię dalej, dawaj!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kele Okereke, Russell Lissack, Gordon Moakes, Matt Tong Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kele Okereke, Russell Lissack, Gordon Moakes, Matt Tong |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bloc Party |
| Płyty: |
Four |
Komentarze (0):