Teksty piosenek > B > Blindside > Pitiful
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 517 oczekujących

Blindside - Pitiful

Pitiful

Pitiful

Tekst dodał(a): kkarolinka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aR Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

as I recall when my stomach turned
and I was hiding away from myself
away from you
like nothing but something was terribly wrong
and I admit that I was only waiting for the right time (night time)
right moment for you to look away
though you never did I pretended for a while
so I could walk where I don't belong

I remember every word you said
come back in time come back
and I remember I would soon be dead
pitiful so pitiful

but I know as they hammered those nails
into your beautiful hands
your eyes they tried to search for mine
but I look away
now your eyes are the only thing that can save me
I'm still afraid of them piercin'
you break into my prison
just pretended for a while
my soul is dying, I won't look away

I remember every word you said
come back in time come back
and I remember I would soon be dead
pitiful so pitiful

pitiful
pitiful
your pitiful
pitiful
so pitiful

and I remember every word you said
but this time I won't look away
and I remember every word you said
and this time I won't look away

and I remember every word you said
come back in time come back
and I remember I would soon be dead
pitiful so pitiful

and I remember every word you said (pitiful)
come back in time come back (pitiful)
and I remember I would soon be dead (pitiful)
pitiful so pitiful

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
gdy przypominałem sobie, to wszystko, od czego mi niedobrze
chowałem się przed samym sobą, przed tobą
jak nic, przez coś byłem w strasznym błędzie
i uznałem, że czekałem tylko na odpowiedni moment
na noc, na odpowiedni moment, byś odwrócił wzrok
myślałem, że nigdy tego nie zrobisz, przez chwilę udawałem,
więc mogłem iść tam skąd nie pochodzę

pamiętam każde słowo, które wypowiedziałeś
wróć nim będzie za późno, wróć
i pamiętam, że niedługo będę martwy
żałosny, tak żałosny

i wiem, że gdy wbijałem te gwoździe w twe piękne ręce
twe oczy wciąż próbowały mnie szukać, lecz ja odwracałem wzrok
teraz tylko twoje oczy mogą mnie ocalić
wciąż tak bardzo boję się ich przenikliwości
włamujesz się do mego więzienia,
udając tylko przez chwilę
ma dusza umiera
nie odwrócę wzroku

pamiętam każde słowo, które wypowiedziałeś
wróć nim będzie za późno, wróć
i pamiętam, że niedługo będę martwy
żałosny, tak żałosny

zapamiętam każde słowo, które powiesz
tym razem nie odwrócę wzroku

pamiętam każde słowo, które wypowiedziałeś
wróć nim będzie za późno, wróć
i pamiętam, że niedługo będę martwy
żałosny, tak żałosny

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Nathan Cox.

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

NHL 2003

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 517 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności