Teksty piosenek > B > Blackbriar > Deadly diminuendo
2 430 453 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 637 oczekujących

Blackbriar - Deadly diminuendo

Deadly diminuendo

Deadly diminuendo

Tekst dodał(a): MARCISIA2005 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MARCISIA2005 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MARCISIA2005 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There lies my body
With holes where my eyes should have been
Eaten by the alpine choughs
They've taken my soul to the skies above

Leaving what's left to the winds of the mountain
Leaving what's left to the winds of the mountain

It is calling me home
And so through pine trees, I roam
Blinded by the alpine choughs
They've taken my humanity to the skies above

Leaving what's left to the winds of the mountain
Leaving what's left to the winds of the mountain
Leaving what's left to the winds of the mountain
Leaving what's left to the winds of the mountain

I am listening to your still lingering echo
While you're slowly fading away
A deadly diminuendo
And then silence, silence

With your vertigo-inducing peaks
Where I can hear the echoes shriek
As if they are still falling
You're making me weak in the knees
I wonder, will they ever reach the ground beneath?

Leaving what's left to the winds of the mountain
Leaving what's left to the winds of the mountain
Leaving what's left to the winds of the mountain
Leaving what's left to the winds of the mountain

I am listening to your still lingering echo
While you're slowly fading away
A deadly diminuendo
And then silence, silence

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tam leży moje ciało
z otworami w miejscach, gdzie powinny być oczy
pożerane przez alpejskie kruki
Zabrały moją duszę wysoko pod niebo

Górski wiatr porywa, co mu zostawione
górski wiatr porywa, co mu zostawione

To jest wołanie do domu
i dochodzi spoza mnogiej sośniny
Wałęsam się oślepiona przez alpejskie kruki
Zabrały moje człowieczeństwo wysoko pod niebo

Górski wiatr porywa, co mu zostawione
górski wiatr porywa, co mu zostawione
Górski wiatr porywa, co mu zostawione
górski wiatr porywa, co mu zostawione

Wciąż słucham twojego przeciągającego się echa
podczas gdy ty powoli zanikasz w oddali
śmiertelne diminuendo
Potem cisza, cisza

Z twoimi szczytami wywołującymi zawroty głowy
Gdzie słyszę wrzask echa
Jak gdyby wciąż upadali
Przez ciebie jestem czołgającą się cherlaczką
Zastanawiam się, czy oni kiedyś osiągną wnętrze ziemi?

Górski wiatr porywa, co mu zostawione
górski wiatr porywa, co mu zostawione
Górski wiatr porywa, co mu zostawione
górski wiatr porywa, co mu zostawione

Wciąż słucham twojego przeciągającego się echa
podczas gdy ty powoli zanikasz w oddali
śmiertelne diminuendo
Potem cisza, cisza

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Zora Cock

Edytuj metrykę
Muzyka:

René Boxem, Bart Winters, Frank Akkerman, Robin Koezen, Zora Cock

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Blackbriar

Covery:

Nightcore

Płyty:

The Cause of Shipwreck

Ciekawostki:

Inspiracją do napisania tej piosenki była wycieczka Zory w Alpy, wideo Jonny Jinton oraz książka Thomas'a Olde Heuvelt pt. "Echo" o sile alpejskiej natury.

Komentarze (1):

conneryfan 25 kwietnia 2021 17:17
(+1)
Wspaniała piosenka, jest klimat.

tekstowo.pl
2 430 453 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 637 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności