Teksty piosenek > B > Billie Eilish > My Boy
2 439 980 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 538 oczekujących

Billie Eilish - My Boy

My Boy

My Boy

Tekst dodał(a): Barwnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 24Kaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
My boy's being sus
He was shady enough
But now he's just a shadow
My boy loves his friends
Like I love my split ends
And by that I mean he cuts 'em off
(What?!)

[Chorus]
My boy, my boy, my boy
Don't love me like he promised
My boy, my boy, my boy
He ain't a man, and sure as hell ain't honest

[Verse 2]
My boy's being sus
And he don't know how to cuss
He just sounds like he's tryna be his father
(Who are you?)
My boy's an ugly crier
But he's such a pretty liar
And by that I mean he said he'd change

[Chorus]
My boy, my boy, my boy
Don't love me like he promised
My boy, my boy, my boy
He ain't a man, and sure as hell ain't honest


[Breakdown]
Alright dude, go trip over a knife

[Chorus]
My boy, my boy, my boy
Don't love me like he promised
My boy, my boy, my boy
He ain't a man, and sure as hell ain't honest

[Outro]
You want me to be yours
Well then you gotta be mine
And if you want a good girl then goodbye
You want me to be yours
Well then you gotta be mine
And if you want a good girl then goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Mój chłopak bywa podejrzany
Był wystarczająco ponury
Ale teraz stał się tylko cieniem
Mój chłopak kocha swoich przyjaciół
Tak jak ja kocham swoje rozdwojone końcówki
I mówiąc to, mam na myśli to, że ich odcina
(Co?!)

[Refren]
Mój chłopak, mój chłopak, mój chłopak
Nie kocha mnie tak jak obiecał
Mój chłopak, mój chłopak, mój chłopak
Nie jest mężczyzną, a już na pewno nie jest szczery

[Zwrotka 2]
Mój chłopak bywa podejrzany
I nie wie jak przeklinać
Brzmi jakby próbował być jak jego ojciec
(Kim jesteś?)
Mój chłopak brzydko płacze
Ale jest ślicznym kłamcą
I mówiąc to, mam na myśli, że mówił, że się zmienił

[Refren]
Mój chłopak, mój chłopak, mój chłopak
Nie kocha mnie tak jak obiecał
Mój chłopak, mój chłopak, mój chłopak
Nie jest mężczyzną, a już na pewno nie jest szczery

[Przejście]
W porządku, typie, idź się zabić*

[Refren]
Mój chłopak, mój chłopak, mój chłopak
Nie kocha mnie tak jak mi obiecał
Mój chłopak, mój chłopak, mój chłopak
Nie jest mężczyzną, a już na pewno nie jest szczery

[Outro]
Chcesz, żebym była twoja
Ale w takim razie ty musisz być mój
A jeśli chcesz grzecznej dziewczynki to żegnaj
Chcesz, żebym była twoja
Ale w takim razie ty musisz być mój
A jeśli chcesz grzecznej dziewczynki to żegnaj



*dosłownie:w porządku, typie, idź nabić się na nóż

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Billie Eilish, Finneas Baird O'Connell

Edytuj metrykę
Muzyka:

Finneas Baird O'Connell

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Billie Eilish

Płyty:

dont smile at me

Ciekawostki:

Shadowhunters 3x04

Ścieżka dźwiękowa:

Shadowhunters (sezon 3)

Komentarze (1):

Impostorsus 3 marca 2022 23:56
(0)
Mój chłopiec jest sus impostorem z amogus ඩා

tekstowo.pl
2 439 980 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 538 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności