Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
BIGBANG
BIGBANG - Last Farewell (English Version)
Last Farewell (English Version)
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bass
Yes !
Bigbang is back
Most definitely incredible
Hey move
B to the I to (G) Bang Bang X 3
About love
I don't wanna be without you girl
Got me slowly dying
Where did we go wrong my girl ?
Why can't we keep on trying ?
I don't want to be without you girl
I gave my heart to you
Going out on my mind
Cause I love you I need you girl
Baby baby baby
You know we go back for oh so long
Baby baby baby
Used to having you here in my arms
Baby baby baby
You know all we had was oh so strong
Just say you'll still be mine
Cause I love you
I need you girl
My homie, lover, friend, together yeah we had it all
Could never see an end just roll forever deep in love ?
We'd get our groove on
Do everything so happily, so free
And nothing anyone could ever hate on
Yeah yeah yeah
Baby you're my everything
Gonna do anything for ya
Never knew another girl quite like ya
And I wanna excite ya
Like like giving you what you wanna do girl
If there's anyone straight I'll run'em
Unfadable GD stun'em
What up what up can't put up put up
When you're telling me you're gonna need time alone
I don't wanna be without you girl
Got me slowly dying
Where did we go wrong my girl ?
Why can't we keep on trying ?
I don't want to be without you girl
I gave my heart to you
Going out on my mind
Cause I love you I need you girl
Baby baby baby
You know we go back for oh so long
Baby baby baby
Used to having you here in my arms
Baby baby baby
You know all we had was oh so strong
Just say you'll still be mine
Cause I love you
I need you girl
Tried to call you a thousand times up on the phone
(I called you on the phone)
Never did you answer once you know that's wrong
(You know that's really wrong yeah)
Can we talk this out ?
I wanna know why did you keep me hanging
Oh so damn right
Don't you see me praying ?
Don't leave me alone
About love
Yo we used to be the one lovers on the run no doubt
For sure we got each other's back that's fact yo
Never had a big prob we'd solve and evolve like a couple should
It's all that's all
It seems we had the love thing on lock
With everything we were on top
But little did I know that you would just up and go
I don't wanna be without you girl
Got me slowly dying
Where did we go wrong my girl ?
Why can't we keep on trying ?
I don't want to be without you girl
I gave my heart to you
Going out on my mind
Cause I love you I need you girl
Baby baby baby
You know we go back for oh so long
Baby baby baby
Used to having you here in my arms
Baby baby baby
You know all we had was oh so strong
Just say you'll still be mine
Cause I love you
I need you girl
How could have known
Cause all in my eyes
It was all good
Had everything we ever wanted
Now that you're showing your
True colors baby I know
You know
That we weren't meant to be no, no
I don't wanna be without you girl
Got me slowly dying (Hey ! Hey !)
Where did we go wrong my girl ?
Why can't we keep on trying ?
I don't want to be without you girl (I want to be your man)
I gave my heart to you
Going out on my mind
Cause I love you I need you girl
Baby baby baby
You know we go back for oh so long
Baby baby baby
Used to have you here in my arms
Baby baby baby
You know all we had was oh so strong
Just say you'll still be mine
Cause I love you
I need you girl
B to the I to (G) Bang Bang X 3
Come on X4
B to the I to (G) Bang Bang X 3
Just say you'll still be mine
Cause I love you
I need you girl
Yes !
Bigbang is back
Most definitely incredible
Hey move
B to the I to (G) Bang Bang X 3
About love
I don't wanna be without you girl
Got me slowly dying
Where did we go wrong my girl ?
Why can't we keep on trying ?
I don't want to be without you girl
I gave my heart to you
Going out on my mind
Cause I love you I need you girl
Baby baby baby
You know we go back for oh so long
Baby baby baby
Used to having you here in my arms
Baby baby baby
You know all we had was oh so strong
Just say you'll still be mine
Cause I love you
I need you girl
My homie, lover, friend, together yeah we had it all
Could never see an end just roll forever deep in love ?
We'd get our groove on
Do everything so happily, so free
And nothing anyone could ever hate on
Yeah yeah yeah
Baby you're my everything
Gonna do anything for ya
Never knew another girl quite like ya
And I wanna excite ya
Like like giving you what you wanna do girl
If there's anyone straight I'll run'em
Unfadable GD stun'em
What up what up can't put up put up
When you're telling me you're gonna need time alone
I don't wanna be without you girl
Got me slowly dying
Where did we go wrong my girl ?
Why can't we keep on trying ?
I don't want to be without you girl
I gave my heart to you
Going out on my mind
Cause I love you I need you girl
Baby baby baby
You know we go back for oh so long
Baby baby baby
Used to having you here in my arms
Baby baby baby
You know all we had was oh so strong
Just say you'll still be mine
Cause I love you
I need you girl
Tried to call you a thousand times up on the phone
(I called you on the phone)
Never did you answer once you know that's wrong
(You know that's really wrong yeah)
Can we talk this out ?
I wanna know why did you keep me hanging
Oh so damn right
Don't you see me praying ?
Don't leave me alone
About love
Yo we used to be the one lovers on the run no doubt
For sure we got each other's back that's fact yo
Never had a big prob we'd solve and evolve like a couple should
It's all that's all
It seems we had the love thing on lock
With everything we were on top
But little did I know that you would just up and go
I don't wanna be without you girl
Got me slowly dying
Where did we go wrong my girl ?
Why can't we keep on trying ?
I don't want to be without you girl
I gave my heart to you
Going out on my mind
Cause I love you I need you girl
Baby baby baby
You know we go back for oh so long
Baby baby baby
Used to having you here in my arms
Baby baby baby
You know all we had was oh so strong
Just say you'll still be mine
Cause I love you
I need you girl
How could have known
Cause all in my eyes
It was all good
Had everything we ever wanted
Now that you're showing your
True colors baby I know
You know
That we weren't meant to be no, no
I don't wanna be without you girl
Got me slowly dying (Hey ! Hey !)
Where did we go wrong my girl ?
Why can't we keep on trying ?
I don't want to be without you girl (I want to be your man)
I gave my heart to you
Going out on my mind
Cause I love you I need you girl
Baby baby baby
You know we go back for oh so long
Baby baby baby
Used to have you here in my arms
Baby baby baby
You know all we had was oh so strong
Just say you'll still be mine
Cause I love you
I need you girl
B to the I to (G) Bang Bang X 3
Come on X4
B to the I to (G) Bang Bang X 3
Just say you'll still be mine
Cause I love you
I need you girl
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak
BIGBANG powraca
Zdecydowanie bardziej niewiarygodny
Ruszaj się
Od B do I do G ( bang bang )
O miłości
Niech chcę być bez Ciebie dziewczyno
Marzę by ostatnie pożegnanie nie było blisko
Tylko dzisiaj, ten cały jeden dzień
Moje niezgrabne serce prosi, uściskaj mnie
Kocham Cię, potrzebuję Cię dziewczyno
Kochanie, kochanie, kochanie chociaż to jest takie niezręczne
Kochanie, kochanie, kochanie wciąż kochamy siebie
I chociaż to jest takie przerażające
I chociaż może nastąpić koniec
Dla mnie jesteś tą jedyną
Ty, która zapełniała tylko bólem i potraktowała mnie okrutnie
Ja, który głaskałem Cię najdelikatniej, ale potem znów to się zmieniło
Zignorowałem Cię
Zaniepokojony tym zaskoczeniem jak nieprawidłowo podążamy
Zaskoczony, że na nasz problem nie ma żadnej odpowiedzi
Nawet jeżeli jestem niesamowicie zgubiony w tym wszystkim
Nie umiem sprawić by było inaczej niż
Jak to, że potrafię tylko czekać
Pytam czy zrobisz ten tak ważny pierwszy krok dziewczyno
Tak jak gdy się poznaliśmy
Tak jak gdy byliśmy nadal dla siebie nowi
Tak jak, tak jak, tak jak, tak jak, tak jak...
Nigdy nie zostawiaj mnie
Niech chcę być bez Ciebie dziewczyno
Marzę by ostatnie pożegnanie nie było blisko
Tylko dzisiaj, ten cały jeden dzień
Moje niezgrabne serce prosi, uściskaj mnie
Kocham Cię, potrzebuję Cię dziewczyno
Odchodziła bez jednego, pojedynczego słowa ( bez żadnego słowa )
Ale pewnego dnia nagle się pojawiła
( Spytała co takie robię, jak to robię )
Bawię się nią czy to prawdziwa miłość?.
Chociaż dopiero w samotny dzień zrozumiałem to za dwunastym razem ( o miłości )
Zapytałem w zamian
Dlaczego pragnie tylko zabawki którą będzie się bawić raz czy dwa?.
Słodki gust na jeden moment
Bawełniana słodycz tak łatwa do zdobycia
I odpowiedziała, że wydaje jej się, że nie będzie zdolna zaopiekować się moim zmęczonym sercem, ani razu
Zdobądź mnie szybko ( Później odejdę )
Chociaż jesteś dla mnie tak ważna
Nikt nie zajmie tego miejsca, ja wiem ( ty wiesz )
Oh, proszę po prostu spokojnie przytul mnie
Niech chcę być bez Ciebie dziewczyno
Marzę by ostatnie pożegnanie nie było blisko
Tylko dzisiaj, ten cały jeden dzień
Moje niezgrabne serce prosi, uściskaj mnie
Kocham Cię, potrzebuję Cię dziewczyno
Od B do I do G ( bang bang )
Kocham Cię, potrzebuję, jesteś tylko ty
[tłumaczenie nie moje.]
BIGBANG powraca
Zdecydowanie bardziej niewiarygodny
Ruszaj się
Od B do I do G ( bang bang )
O miłości
Niech chcę być bez Ciebie dziewczyno
Marzę by ostatnie pożegnanie nie było blisko
Tylko dzisiaj, ten cały jeden dzień
Moje niezgrabne serce prosi, uściskaj mnie
Kocham Cię, potrzebuję Cię dziewczyno
Kochanie, kochanie, kochanie chociaż to jest takie niezręczne
Kochanie, kochanie, kochanie wciąż kochamy siebie
I chociaż to jest takie przerażające
I chociaż może nastąpić koniec
Dla mnie jesteś tą jedyną
Ty, która zapełniała tylko bólem i potraktowała mnie okrutnie
Ja, który głaskałem Cię najdelikatniej, ale potem znów to się zmieniło
Zignorowałem Cię
Zaniepokojony tym zaskoczeniem jak nieprawidłowo podążamy
Zaskoczony, że na nasz problem nie ma żadnej odpowiedzi
Nawet jeżeli jestem niesamowicie zgubiony w tym wszystkim
Nie umiem sprawić by było inaczej niż
Jak to, że potrafię tylko czekać
Pytam czy zrobisz ten tak ważny pierwszy krok dziewczyno
Tak jak gdy się poznaliśmy
Tak jak gdy byliśmy nadal dla siebie nowi
Tak jak, tak jak, tak jak, tak jak, tak jak...
Nigdy nie zostawiaj mnie
Niech chcę być bez Ciebie dziewczyno
Marzę by ostatnie pożegnanie nie było blisko
Tylko dzisiaj, ten cały jeden dzień
Moje niezgrabne serce prosi, uściskaj mnie
Kocham Cię, potrzebuję Cię dziewczyno
Odchodziła bez jednego, pojedynczego słowa ( bez żadnego słowa )
Ale pewnego dnia nagle się pojawiła
( Spytała co takie robię, jak to robię )
Bawię się nią czy to prawdziwa miłość?.
Chociaż dopiero w samotny dzień zrozumiałem to za dwunastym razem ( o miłości )
Zapytałem w zamian
Dlaczego pragnie tylko zabawki którą będzie się bawić raz czy dwa?.
Słodki gust na jeden moment
Bawełniana słodycz tak łatwa do zdobycia
I odpowiedziała, że wydaje jej się, że nie będzie zdolna zaopiekować się moim zmęczonym sercem, ani razu
Zdobądź mnie szybko ( Później odejdę )
Chociaż jesteś dla mnie tak ważna
Nikt nie zajmie tego miejsca, ja wiem ( ty wiesz )
Oh, proszę po prostu spokojnie przytul mnie
Niech chcę być bez Ciebie dziewczyno
Marzę by ostatnie pożegnanie nie było blisko
Tylko dzisiaj, ten cały jeden dzień
Moje niezgrabne serce prosi, uściskaj mnie
Kocham Cię, potrzebuję Cię dziewczyno
Od B do I do G ( bang bang )
Kocham Cię, potrzebuję, jesteś tylko ty
[tłumaczenie nie moje.]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):